
I prezzi delle case a Zurigo rimangono in crescita
I prezzi delle case occupate dai proprietari nel Cantone di Zurigo sono attualmente più alti del 4 percento rispetto all'anno precedente. Questi sono i risultati di un'analisi della Zürcher Kantonalbank (ZKB). In considerazione dell'eccesso di domanda, gli esperti della ZKB prevedono che i prezzi

Le case di Zurigo raggiungono prezzi record
Die Preise für Wohneigentum im Kanton Zürich sind 2021 auf neue Rekordwerte gestiegen. Auch die Mietpreise legten gegenüber 2020 zu. Dies zeigt das aktuelle Immobilienbarometer der Zürcher Kantonalbank. Sie nennt als Hintergrund unter anderem lange Wartezeiten für Baugenehmigungen.

L'attività di costruzione è in calo
Die Zahl der Baugesuche liegt aktuell deutlich unter dem Wert von 2018. Dies geht aus dem aktuellen Immobilienbarometer der Zürcher Kantonalbank hervor. Den Analysten zufolge hängt die Abnahme mit hohen Leerständen zusammen. In urbanen Zentren gibt es dennoch einen Nachfrageüberhang.