
Unico ufficio e spazio commerciale nel sito Papieri
Zeitgenössischer Neubau oder Denkmal mit industriellem Charme, Atelier, Werkstatt oder Büro: Rund 40'000 m2 Gewerbeflächen auf dem Papieri-Areal bieten Raum für jedes Businessmodell und fast jede Unternehmensgrösse. Nicht austauschbar und beliebig, sondern nachhaltig, durchdacht und mitten in

"Miglior pacchetto complessivo grazie allo Spirito di Zugo"
Als Leiter der Kontaktstelle Wirtschaft des Kantons Zug ist Beat Bachmann international bestens vernetzt und begleitet jedes Jahr zahlreiche Unternehmen bei der Ansiedlung. Was Zug mehr bietet als andere Kantone und weshalb trotz des Trends zu mehr Home-Office die vielen in der Pipeline stehenden

"La città di Zugo dovrebbe diventare più verde"
Eliane Birchmeier ist die Bauvorsteherin der Stadt Zug. Sie erklärt im Interview, wie die Stadt das prognostizierte Wachstum von rund 10'000 Einwohnern bis zum Jahr 2040 bewerkstelligen will und wo es noch Landreserven gibt. Zudem erläutert sie, wie es um die laufende Ortsplanrevision

Concentrarsi sullo sviluppo qualitativo
Dank der hohen Standortattraktivität des Kantons Zug werden flächen sowohl durch die vielen Neuansiedlungen als auch durch das wachstum ansässiger Firmen nachgefragt. Ein blick auf den Büromarkt zeigt, dass sich die Investitionen der letzten Jahre gelohnt haben. Der Markt bleibt dynamisch und

Andermatt Reuss continua a crescere
Die Nachfrage nach Wohneigentum im neuen Feriendorf Andermatt Reuss ist ungebrochen. Aktuell sind sechs Apartmenthäuser im Bau. Zwei weitere werden demnächst errichtet. Zudem wird mit der Erweiterung des Infrastruktursockels Platz für weitere 16 Häuser geschaffen.



La ristrutturazione del Mandarin Oriental Palace Lucerna sta facendo progressi
Das Hotel Palace Luzern wird voraussichtlich im Frühjahr 2022 als Mandarin Oriental Palace Luzern wiedereröffnet. Derzeit wird es umfassend renoviert. Dabei übernimmt die Baulink AG mehrere Aufgaben. Für die Innenarchitektur ist das Büro Jestico & Whiles

Fundamenta Real Estate registra un profitto record
Die Fundamenta Real Estate AG hat 2020 einen Reingewinn von rekordhohen 26,69 Millionen Franken verbuchen können. Hintergrund sind eine Senkung des Leerstands und der Verkauf von drei Renditeliegenschaften. Das Immobilienportfolio stieg auf die Grenze zur Milliardenschwelle an.



Timber Corporation è il guardiano della nostra foresta
L’azienda del legno di Schlieren e la guardia forestale Limmattal Süd hanno i loro diversi compiti sotto controllo nonostante le numerose sfide. Sono lieti che quest’anno, con il nuovo guardaroba nello Zelgli, verrà costruito un edificio dalla città di Schlieren con legno locale e

La pandemia taglia i profitti a Zug Estates
Zug Estates hat seine Erträge im Geschäftsbereich Immobilien 2020 steigern können. Im Geschäftsbereich Hotel & Gastronomie mussten gegenüber 2019 Einbussen hingenommen werden. Der Konzerngewinn ohne Neubewertung und Sondereffekte fiel von 31,4 auf 25,9 Millionen Franken zurück.

La città di Zurigo offre ai propri inquilini un abbonamento per la mobilità
Die Stadt Zürich gibt den Mietern ihrer 9200 eigenen Wohnungen neu kostenlos ein Jahresabonnement für Mobility ab. Damit will sie die umweltfreundliche Mobilität fördern. Nutzer zahlen beim Autoteil-Dienst nur die gefahrenen Kilometer und

Implenia si vede in una buona posizione
Die Coronavirus-Pandemie hat die Umsätze von Implenia 2020 negativ beeinflusst. Wertberichtigungen haben die Bau- und Immobiliengesellschaft zudem in die roten Zahlen gedrückt. Im laufenden Jahr will Implenia jedoch wieder Gewinn ausweisen. Dafür wird das Portfolio angepasst.



Canton stabilisce il piano di progettazione per il campus ZHAW
Der Campus Technikumstrasse der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften (ZHAW) soll umfassend erneuert werden. Der Kanton Zürich hat den entsprechenden Gestaltungsplan nach Einwendungen angepasst. Der festgesetzte Plan liegt nun

Trusttechnology dota Torino di padiglioni
Trusttechnology hat mit der Stadt Turin einen Vertrag über 50 Pavillons geschlossen. Diese transparenten Bauten falten sich bei Bedarf selbständig auf einen Quadratmeter zusammen. Sie sind für die Gastronomie in den hochwassergefährdeten Murazzi-Bauten am Po vorgesehen.









