

Inizia la perforazione per la rete di riscaldamento Ennetsee
WWZ macht die ersten Schritte zur Realisierung des Wärmeverbunds Ennetsee. Der Zuger Strom-, Wasser- und Telekomversorger beginnt mit zwei Pilotbohrungen unter der Autobahn A14 und der Reuss. Sie dienen dem künftigen Wärmetransport von Perlen LU nach Rotkreuz ZG.






Chi è o cos’è di fatto un location manager?
Cosa fa di preciso un promotore di location? Neanche l'Associazione svizzera di location management può fornire una risposta semplice a questa domanda. Troppo complessi sono i campi d’attività, troppo varie sono le competenze richieste. L‘associazione mantello dei promotori di location ed


La zona tra San Gallo e Gossau riceve il via libera
– Die Stadtparlamente von St.Gallen und Gossau haben grünes Licht für die Entwicklungsplanung des Areals zwischen beiden Städten gegeben. An der Entwicklung des 1,7 Millionen Quadratmeter grossen Areals beteiligen sich auch der Kanton, Gaiserwald und die

Glattpark – o come una palude diventa una città
L’Oberhauserriet, l’attuale Glattpark, ha alle spalle una storia lunga e ricca di eventi. La pianificazione dello sviluppo dell’ex zona paludosa e agricola ha richiesto più di quarant’anni. Dopo l’approvazione del piano di quartiere nel 2001, tuttavia, lo sviluppo ha

Thalwil: sviluppo con collegamento ferroviario
Nella parte orientale della stazione ferroviaria di Thalwil, il progetto “Talevo” prevede la creazione di spazi commerciali e uffici nel capannone merci esistente. Inoltre è prevista l’aggiunta di appartamenti mansardati o uffici. Oltre al capannone merci, è previsto un complesso

"Stellwerk 2": al passo con i tempi
La prima fase, l’edificio per uffici “Stellwerk 1”, è stata completata nel 2010 proprio accanto all’edificio storico della stazione. Inoltre, in un luogo esposto, accanto al sottopasso Wülflingerstrasse, è rimasto il manufatto allungato tra i binari e la piazza della stazione. Il















