
La ristrutturazione dell'edificio del distretto di Baden sta per essere completata
Das Bezirksgebäude in Baden wird historisch getreu saniert. Ein neuer Kalkdeckputz nach Vorbild der Fassade von 1857 wurde aufgetragen. Alle 108 Holzfenster sind erneuert worden. Die Bauarbeiten werden im Oktober 2021

L'unità per uffici NEST dimostra il potenziale per la circolazione
Die neue Büroeinheit Sprint im NEST, dem modularen Forschungs- und Innovationsgebäude der beiden Schweizer Forschungsinstitute Empa und Eawag, ist am Dienstag eingeweiht worden. Sie wurde in kurzer Bauzeit zum grössten Teil aus wiederverwendeten Materialien und Bauteilen

Il Dübendorf Innovation Park dovrebbe concentrarsi sulla mobilità
Die vom Zürcher Regierungsrat eingesetzte Projektgruppe hat die Gesamtschau für das Flugplatzareal Dübendorf erstellt. Sie sieht eine Dreifachnutzung als Innovationspark, Flugplatz und für militärische Zwecke vor. Die Zürcher Handelskammer begrüsst dies, bedauert aber den Verzicht auf die

I cantoni di montagna insistono sul valore locativo figurativo
Die Gebirgskantone sprechen sich gegen die Abschaffung des Eingemietwerts bei Zweitwohnungen aus. Zudem halten sie Anpassungen beim Zweitwohnungsgesetz für nötig. Auch eine Beibehaltung des Wasserzinsmaximums steht auf der Wunschliste der Gebirgskantone.

TTS Inova vince il premio per l'innovazione Schaffhauser
Eine elastische Erdwärmesonde von TTS Inova hat den ersten Platz des Innovationspreises der Schaffhauser Platzbanken gewonnen. Die Imnoo AG und Savvy Telematic Systems folgen auf dem zweiten und dritten Platz. Das Restaurant Tanne Schaffhausen bekam einen Sonderpreis.


Nei porti del Reno nasce il primo hub svizzero per l'idrogeno
In den Hafenarealen von Birsfelden und Muttenz soll ein Wasserstoff-Hub entstehen. Dort sollen Anwendungen für Wasserstoff in der Mobilität getestet werden. Die Schweizerischen Rheinhäfen, VARO, AVIA und IWB haben dazu eine Absichtserklärung unterzeichnet.

Il Consiglio federale propone l'abolizione del valore locativo figurativo
Der Bundesrat unterstützt die Abschaffung des Eigenmietwerts. Er schlägt jedoch Änderungen der Vorlage der zuständigen Ständeratskommission vor. Der Bundesrat will auch den Eigenmietwert von Zweitliegenschaften abschaffen, Schuldzinsen bei vermieteten Liegenschaften aber abzugsfähig

La Confederazione vuole rafforzare la Svizzera come sede delle start-up
Der Bundesrat will den Start-up-Standort Schweiz weiter stärken. Er will etwa Massnahmen in Bezug auf Technologietransfer und Internationalisierung prüfen lassen. Es soll auch untersucht werden, ob ein Schweizer Innovationsfonds sinnvoll

Il cantone di Zurigo combatte il surriscaldamento dell'area di insediamento
Der Kanton Zürich will gegen eine Überwärmung des Siedlungsraums angehen. Dazu hat er die Internetseite Hitze im Siedlungsraum lanciert. Hier werden die klimatische Situation von beliebigen Arealen analysiert und Empfehlungen für deren Weiterentwicklung

Il Canton Zurigo ottiene il proprio dominio di primo livello
Der Kanton Zürich bietet im Kanton ansässigen Unternehmen und Organisationen die Top-Level-Domain .zuerich für ihren Internetauftritt an. Sie soll den erfolgreichen Wirtschaftsraum Zürich symbolisieren. Domain-Inhaber können vom Ruf der Marke Zürich

L'Università di Scienze Applicate di Lucerna testa la realtà aumentata per la pianificazione urbana
Die Hochschule Luzern hat für die Stadtplanung eine Visualisierung auf Basis von Erweiterter Realität entwickelt. Gemeinsam mit der Stadt Luzern testet sie deren Potenzial am Beispiel einer Umgestaltung von Bahnhofstrasse und Theaterplatz.

I Grigioni promuovono i materiali da costruzione riciclabili
Der Kanton Graubünden bemüht sich, die Nachfrage nach wiederverwertbaren Baustoffen anzukurbeln. Gemeinsam mit dem Verband Bündner Beton- und Kiesindustrie hat er dazu eine Broschüre erarbeitet. Sie zeigt alle denkbaren Anwendungen im Hoch- und Tiefbau auf.

Menziken dà il via libera al complesso residenziale dell'Unità
Die Zürcher Steiner AG kann in Menziken mit den Bauarbeiten für die Wohnüberbauung Unity beginnen. Die Baubewilligung dafür ist rechtskräftig. In der Gemeinde im oberen Wynental werden damit sechs Mehrfamilienhäuser mit 47 Eigentumswohnungen

L'Università di Scienze Applicate di Lucerna è dedicata all'edilizia rispettosa del clima
Die Hochschule Luzern hat in ihrer Studie „Bereit für den Klimawandel?“ konkrete Handlungsempfehlungen für das klimagerechte Bauen erarbeitet. Sie sollen Kühl- und Klimageräte überflüssig machen und die passiven Möglichkeiten

I prezzi delle case continuano a salire
Der Schweizerische Wohnimmobilienindex ist im zweiten Quartal 2021 im Vergleich zum Vorquartal um 2,2 Prozent gestiegen. Im Vergleich zum Vorjahresquartal liegt er um 4,7 Prozent höher. Insgesamt verteuerten sich Einfamilienhäuser stärker als Eigentumswohnungen.

La simbiosi di acciaio e cartongesso
Kurze Bauzeiten, hohe gestalterische Flexibilität sowie eine rationelle Montage dank Vorfertigung – diese Anforderungen erfüllen die RiModul® Stahl-Leichtbausysteme. Die leichten Profile verfügen über eine sehr hohe Tragfähigkeit. In Kombination mit Rigips® Beplankungsvarianten erfüllen







