Una nuova guida rafforza l’economia circolare nell’edilizia in legno

La PIRMIN JUNG Schweiz AG ha pubblicato una guida alla progettazione e alla realizzazione di edifici in legno circolari. L'obiettivo è quello di gettare le basi per trasformare l'edilizia in legno in un modello circolare e ridurre le emissioni nel settore edile.

Sursee LU, Giugno 2026

Nell’ambito del Piano d’azione per il legno dell’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM), PIRMIN JUNG ha elaborato la guida per l’edilizia in legno riciclabile. Secondo un comunicato della società di ingegneria e progettazione attiva nel settore delle costruzioni in legno, il documento offre una solida base per i progettisti e illustra quali considerazioni e misure sono necessarie per un progetto di nuova costruzione in legno sostenibile e circolare. L’obiettivo è rendere più sostenibile il settore edile, che attualmente è responsabile di circa un terzo delle emissioni di gas serra, e sostenere gli obiettivi climatici nazionali.

La guida dimostra, con esempi concreti, che i metodi di costruzione circolari in legno sono economicamente competitivi se presi in considerazione in una fase iniziale della progettazione. «Più è facile smontare, selezionare e riutilizzare i componenti, più il riutilizzo diventa economico», spiega PIRMIN JUNG nel comunicato. «In questo modo si crea un utilizzo a cascata dei vari componenti, prima che il legno venga infine valorizzato dal punto di vista energetico».

L’azienda raccomanda, tra l’altro, l’uso di collegamenti meccanici come viti, chiodi in legno o sistemi a incastro. Rispetto alle varianti incollate o graffate, questi possono essere facilmente riutilizzati in un secondo momento, evitando così la produzione di rifiuti misti.

Per facilitare i futuri processi di smantellamento, è fondamentale una documentazione dettagliata dell’opera. «Essa non serve solo a individuare e classificare i componenti, ma costituisce la base per i passaporti digitali dei materiali e i concetti di urban mining», spiega l’azienda. «Grazie alla progettazione digitale già consolidata nell’edilizia in legno, questa documentazione può essere integrata senza un onere aggiuntivo significativo.»

Più articoli