immo!nvest - Die Plattform für Standorte und Immobilien https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html Startseite Un parcheggio diventa una questione politica Une place de parking devient un enjeu politique A Parking Space Becomes a Political Issue Ein Parkplatz wird politisch In alto o più vicino En hauteur ou plus près High up or closer to the action Hoch hinaus oder näher dran Hoch hinaus oder näher dran Hoch hinaus oder näher dran 37 gradi fuori, 25 dentro, non è un trucco 37 degrés dehors, 25 à l’intérieur, ce n’est pas une blague 37 degrees outside, 25 inside—no trick 37 Grad draussen, 25 drinnen, kein Trick Da snodo viario a quartiere fluviale D’un nœud routier à un quartier riverain From a Transportation Hub to a Riverfront Neighborhood Chi detiene il sapere all’interno dell’azienda? Qui détient le savoir au sein de l’entreprise ? Who holds the knowledge within the company? Vom Verkehrsknoten zum Flussquartier Wer besitzt das Wissen im Unternehmen Hypozinsdruck bremst den Kaufrausch nur kurz La pressione di Hypozins frena solo per poco la frenesia degli acquisti La baisse des taux d’intérêt ne freine que brièvement la frénésie d’achats The pressure from Hypozins is only briefly dampening the shopping frenzy I marchi ambientali ginevrini perdono di efficacia in cantiere Les labels environnementaux genevois perdent de leur force sur les chantiers Geneva’s environmental labels are losing their impact on building sites Il progetto di Steinenvorstadt rischia di fallire a causa delle norme sulla tutela dei beni culturali Le projet « Steinenvorstadt » risque d’échouer en raison de la protection des monuments historiques Steinenvorstadt droht am Denkmalschutz zu scheitern Steinenvorstadt risks failing to gain listed status L’area della stazione di Bischofszell si fa più compatta Le quartier de la gare de Bischofszell se densifie The area around Bischofszell railway station is becoming more densely built-up Bahnhofareal in Bischofszell rückt dichter zusammen Genfer Umweltlabels verlieren auf der Baustelle Schärfe Innerrhoden applica il supplemento per l’abitazione più elevato C’est à Innerrhoden que la majoration pour logement est la plus élevée Innerrhoden pays the highest housing allowance Innerrhoden zahlt den höchsten Hausaufschlag Altstetten avrà 65 appartamenti entro il 2029 Altstetten va accueillir 65 logements d’ici 2029 Altstetten to gain 65 flats by 2029 Altstetten gewinnt 65 Wohnungen bis 2029 Aumentano le autorizzazioni, ma la pressione sugli affitti rimane Davantage d’autorisations, mais la pression sur les loyers persiste More licences granted, but rental pressure remains