{"id":8040,"date":"2020-09-10T07:55:00","date_gmt":"2020-09-10T05:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=8040"},"modified":"2020-09-09T10:13:55","modified_gmt":"2020-09-09T08:13:55","slug":"erste-industrielle-power-to-gas-anlage-entsteht-in-dietikon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/erste-industrielle-power-to-gas-anlage-entsteht-in-dietikon\/","title":{"rendered":"Viene costruito il primo impianto industriale power-to-gas a Dietikon"},"content":{"rendered":"

Il progetto vetrina per l’uso delle energie rinnovabili \u00e8 stato sviluppato in collaborazione tra otto fornitori di energia e l’ alleanza<\/a> dei servizi pubblici di Swisspower<\/a> . Il progetto ha lo scopo di mostrare come i sistemi power-to-gas<\/a> possono integrare la produzione di elettricit\u00e0 rinnovabile e operare in modo economico, secondo un comunicato stampa<\/a> . Il pi\u00f9 grande impianto power-to-gas in Svizzera fino ad oggi avr\u00e0 una capacit\u00e0 di elettrolisi di 2,5 megawatt e fornir\u00e0 gas sintetico rinnovabile nella rete dall’inverno 2021 al 2022.<\/p>\n

Il principio di funzionamento del nuovo impianto \u00e8 cos\u00ec descritto nella comunicazione: \u201cL’impianto power-to-gas utilizza elettricit\u00e0 rinnovabile proveniente dall’impianto di incenerimento dei rifiuti per produrre idrogeno. Questo viene miscelato con la CO2 nel gas di scarico, producendo gas metano rinnovabile. In questo modo Limeco estrae dai rifiuti e dalle acque reflue una fonte di energia CO2 neutra \u201d. Nella rete del gas esistente, il gas rinnovabile sostituisce le fonti energetiche fossili. Secondo le informazioni, questo pu\u00f2 far risparmiare da 4.000 a 5.000 tonnellate di CO2 all’anno.<\/p>\n

Alla cerimonia di inaugurazione del progetto di costruzione, Stefano Kunz, Presidente del Consiglio di amministrazione di Limeco<\/a> e Consigliere comunale di Schlieren, ha dichiarato: “Con il riciclaggio dei rifiuti e il trattamento delle acque reflue nello stesso luogo, abbiamo le condizioni perfette per produrre gas verde”. Ronny Kaufmann, CEO di Swisspower public utility alliance, che che ha co-avviato il progetto, afferma: “Il progetto dimostra che dobbiamo lavorare insieme per un sistema energetico rinnovabile e climaticamente neutro, oltre i confini dell’azienda”. L’Ufficio federale dell’energia ( UFE<\/a> ) sostiene il progetto come parte del suo programma pilota e dimostrativo.<\/p>\n

Sistemi come quello in costruzione a Dietikon sono importanti per l’attuazione della Strategia Energetica 2050. Il piano \u00e8 quello di sostituire l’elettricit\u00e0 dal nucleare con l’energia solare, idrica ed eolica. Ci\u00f2 significa che in estate verr\u00e0 prodotta molta pi\u00f9 elettricit\u00e0 di quella utilizzata. In inverno, invece, quando la domanda di energia \u00e8 maggiore, la Svizzera deve importare elettricit\u00e0. Il power-to-gas \u00e8 una tecnologia chiave per immagazzinare stagionalmente l’elettricit\u00e0 rinnovabile in eccesso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dietikon ZH – Auf dem Areal des Limmattaler Regiowerks Limeco in Dietikon ist der Spatenstich f\u00fcr den Bau der ersten Power-to-Gas-Anlage der Schweiz in industriellem Massstab erfolgt. Ab Dezember soll sie erneuerbares Gas ins Netz einspeisen.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5491,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[8750,745],"tags":[3125,3126,2157,2158,867,2006,3127,2165],"class_list":["post-8040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energia","category-immonews-it","tag-bauprojekt-it","tag-elektrolyse-it","tag-erneuerbar-it","tag-erneuerbareenergien-it","tag-immoinvest-it","tag-news-it","tag-powertogas-it","tag-wasserstoff-it","pmpro-has-access"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"La cerimonia inaugurale per la costruzione del primo impianto di produzione di energia elettrica su scala industriale della Svizzera si \u00e8 svolta sul sito dello stabilimento regionale Limeco a Limmattal. Da dicembre in poi immetter\u00e0 nella rete gas rinnovabile.","autor":"gba","ort":"Dietikon ZH","bildunterschrift":"","zusammenfassung":"","bild_im_grid":false,"gallerie":null,"newsim":""},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t