La Theilerhaus, originariamente costruita nel 1896 da Richard Theiler, un affermato orologiaio, e dall’imprenditore Adelrich Gyr come sede del loro “Electrotechnisches Institut Theiler und Cie”, ha svolto un ruolo centrale nello sviluppo industriale di Zug. Nel corso degli anni, l’edificio ha subito diversi cambi di propriet\u00e0 ed \u00e8 servito come nucleo per l’ascesa di Landis & Gyr, che \u00e8 diventato un gruppo tecnologico riconosciuto a livello globale. L’acquisizione del sito da parte del Cantone di Zugo nel 1989 ha aperto la strada alla riorganizzazione odierna.<\/p>\n\n\n\n
Una moderna struttura per la giustizia e la ristorazione Integrazione e valorizzazione del patrimonio storico Nel corso di una festosa cerimonia, personalit\u00e0 di spicco del mondo politico e giudiziario hanno posato la prima pietra di un ambizioso progetto edilizio: la ristrutturazione completa e il rimodellamento della Theilerhaus, un edificio ricco di storia nel Cantone di Zugo. Sotto la guida del direttore dei lavori Florian Weber, del sindaco Andr\u00e9 Wicki e di Aldo Elsener, presidente del Tribunale amministrativo, la cerimonia di posa della prima pietra ha segnato l’inizio ufficiale della rivitalizzazione di questo edificio protetto. In futuro, la Theilerhaus ospiter\u00e0 sia il Tribunale amministrativo che una struttura di ristorazione, il cui completamento \u00e8 previsto per settembre 2025.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":77922,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"0","_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[741],"tags":[852,1084,10150,25827,30239],"class_list":["post-77966","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-progetti","tag-immobilien-it","tag-projekt-it","tag-spatenstich-it","tag-startschuss-it","tag-zeremonie-it","pmpro-has-access"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Nel corso di una festosa cerimonia, personalit\u00e0 di spicco del mondo politico e giudiziario hanno posato la prima pietra di un ambizioso progetto edilizio: la ristrutturazione completa e il rimodellamento della Theilerhaus, un edificio ricco di storia nel Cantone di Zugo. Sotto la guida del direttore dei lavori Florian Weber, del sindaco Andr\u00e9 Wicki e di Aldo Elsener, presidente del Tribunale amministrativo, la cerimonia di posa della prima pietra ha segnato l'inizio ufficiale della rivitalizzazione di questo edificio protetto. In futuro, la Theilerhaus ospiter\u00e0 sia il Tribunale amministrativo che una struttura di ristorazione, il cui completamento \u00e8 previsto per settembre 2025.","autor":"Quelle: Zug","ort":"","bildunterschrift":"","zusammenfassung":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":""},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t
<\/strong>Il piano terra della Theilerhaus ospiter\u00e0 un ristorante, che non solo servir\u00e0 come luogo di incontro del vicinato, ma fornir\u00e0 anche servizi di ristorazione per i dipendenti cantonali. I piani superiori avranno un nuovo scopo come sede del tribunale amministrativo, con un’aula di tribunale al terzo piano e l’ex sala del direttore rivestita di pannelli al secondo piano, che riacquister\u00e0 il suo significato grazie all’uso del giudice che presiede.<\/p>\n\n\n\n
<\/strong>La riprogettazione della Theilerhaus \u00e8 il risultato di un intenso dialogo con le autorit\u00e0 di conservazione e mira a preservare la sostanza storica e l’identit\u00e0 architettonica dell’edificio. Il progetto \u00e8 stato attentamente pianificato dal consorzio CST Architekten AG e Eggenspieler Architekten AG, entrambi con sede a Zug, per garantire che la Theilerhaus rimanga una testimonianza vivente della storia industriale locale e un bene culturale prezioso per la popolazione di Zug.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"