Ad oggi, ci sono tre fornitori comunali di reti di riscaldamento sul territorio cittadino: Elektrizit\u00e4tswerk ewz, Entsorgung + Recycling Z\u00fcrich (ERZ) ed Energie 360\u00b0 AG. Tutte le reti di riscaldamento su larga scala saranno ora riunite sotto l’ombrello di ewz. Grazie ai loro sforzi congiunti per raggiungere gli obiettivi net zero della citt\u00e0, i tre fornitori di reti di teleriscaldamento hanno intensificato la loro collaborazione negli ultimi anni. Poi, circa due anni fa, il Consiglio comunale ha formalizzato questa cooperazione istituendo l’ufficio di W\u00e4rme Z\u00fcrich. Da allora, W\u00e4rme Z\u00fcrich coordina l’espansione delle reti dei tre fornitori. Attualmente, si sta valutando se le reti di riscaldamento esistenti possano essere collegate fisicamente tra loro, in modo da creare gradualmente una rete complessiva sul territorio cittadino, che aumenti ulteriormente la sicurezza dell’approvvigionamento. La riorganizzazione prevista tiene conto di questi cambiamenti e rappresenta la prossima fase di integrazione nel settore della fornitura di calore. <\/p>\n\n\n\n
Piano di attuazione in<\/strong> corso Integrazione delle attivit\u00e0 di teleriscaldamento di ERZ<\/strong> Nuove prospettive per Energie 360\u00b0<\/strong> Per raggiungere l’obiettivo “net zero”, la citt\u00e0 di Zurigo collegher\u00e0 circa il 60% dell’area di insediamento con il teleriscaldamento entro il 2040. Allo stesso tempo, il Comune vuole aumentare la sicurezza dell’approvvigionamento e sfruttare le sinergie nella fornitura di calore. Ha quindi deciso di riorganizzare la fornitura di calore sul territorio cittadino. Nella nuova struttura, l’azienda elettrica ewz gestir\u00e0 le grandi reti di riscaldamento comunali.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":57679,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[22700],"tags":[3787,11706,39600,6306,20796,39601,7571],"class_list":["post-57758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sostenibilita","tag-fernwaerme-it","tag-netto-null-ziel-it","tag-stadrat-it","tag-stadt-zuerich-it","tag-synergien-it","tag-versorgungssicherheit-it","tag-waermeversorgung-it","pmpro-has-access"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Per raggiungere l'obiettivo \"net zero\", la citt\u00e0 di Zurigo collegher\u00e0 circa il 60% dell'area di insediamento con il teleriscaldamento entro il 2040. Allo stesso tempo, il Comune vuole aumentare la sicurezza dell'approvvigionamento e sfruttare le sinergie nella fornitura di calore. Ha quindi deciso di riorganizzare la fornitura di calore sul territorio cittadino. Nella nuova struttura, l'azienda elettrica ewz gestir\u00e0 le grandi reti di riscaldamento comunali.","autor":"Quelle: www.stadt-zuerich.ch, Bild: www.nau.ch","ort":"","bildunterschrift":"","zusammenfassung":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":""},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t
Un progetto guidato dai membri del Consiglio Comunale Michael Baumer (Capo del Dipartimento Operazioni Industriali), Simone Brander (Capo del Dipartimento Ingegneria Civile e Smaltimento dei Rifiuti) e Andreas Hauri (Capo del Dipartimento Salute e Ambiente) mostrer\u00e0 in un piano di attuazione entro la fine dell’anno come e in che tempi pu\u00f2 avvenire tale riorganizzazione. In questo periodo si svolger\u00e0 anche la consultazione con le associazioni del personale. <\/p>\n\n\n\n
Le attivit\u00e0 di teleriscaldamento di ERZ saranno integrate in ewz. Il piano di attuazione mostrer\u00e0 come sar\u00e0 strutturata l’integrazione delle attivit\u00e0 di teleriscaldamento e come e quando i dipendenti interessati dovranno trasferirsi da ERZ a ewz. Gli esperti di ERZ svolgeranno un ruolo decisivo nel dare forma alla nuova organizzazione, grazie alle loro conoscenze e alla loro esperienza pluriennale nel settore del riscaldamento. <\/p>\n\n\n\n
Energie 360\u00b0 trasferir\u00e0 a ewz anche parte delle sue reti di riscaldamento nella citt\u00e0 di Zurigo, con i dipendenti che rimarranno in Energie 360\u00b0. La propriet\u00e0 e la gestione della rete del gas e tutte le altre attivit\u00e0 rimarranno a Energie 360\u00b0. Energie 360\u00b0 \u00e8 una societ\u00e0 per azioni di propriet\u00e0 del settore pubblico. Il proprietario principale \u00e8 la citt\u00e0 di Zurigo. La strategia dell’azienda di portare avanti la trasformazione in tutta la Svizzera e di fornire esclusivamente energia rinnovabile entro il 2040 sar\u00e0 mantenuta. Poich\u00e9 in futuro il focus delle attivit\u00e0 di Energie 360\u00b0 si sposter\u00e0 ancora di pi\u00f9 verso attivit\u00e0 al di fuori della citt\u00e0, il Comune vuole offrire all’azienda nuove prospettive e aprire il campo della cooperazione. Per ottenere una maggiore libert\u00e0 d’azione, l’autorit\u00e0 del Comune di vendere azioni di questa societ\u00e0 sar\u00e0 estesa. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"