Nel cuore della citt\u00e0 di Zurigo si trova l’area universitaria con il polo della conoscenza e della salute dell’Ospedale universitario di Zurigo (USZ), dell’Universit\u00e0 di Zurigo (UZH) e del Politecnico federale di Zurigo (ETH) di Zurigo – tre istituzioni di successo con un’elevata reputazione internazionale. La vicinanza spaziale delle tre istituzioni offre opportunit\u00e0 uniche per un’intensa cooperazione, che porta innovazioni nella ricerca, nell’insegnamento e nell’assistenza medica. Tuttavia, numerosi edifici nell’area universitaria del centro di Zurigo non soddisfano pi\u00f9 i requisiti delle moderne attivit\u00e0 ospedaliere, di ricerca e di insegnamento. L’infrastruttura ha raggiunto i limiti di capacit\u00e0. Con il progetto di generazione del Centro universitario di Zurigo (HGZZ), l’infrastruttura dell’USZ, dell’UZH e dell’ETH di Zurigo viene migliorata e viene assicurata la posizione di leader delle istituzioni.<\/p>\n\n\n\n
Visione comune<\/strong> Aggiornamento del trimestre<\/strong> Il progetto di generazione per l’area universitaria Centro di Zurigo (HGZZ) riunisce sotto lo stesso tetto le infrastrutture dell’USZ, dell’UZH e dell’ETH di Zurigo. Un progetto mastodontico!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24345,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[9650,741],"tags":[3125,2999,11914,16668,16669,16670,3057,16671,6988],"class_list":["post-24732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nuove-costruzioni","category-progetti","tag-bauprojekt-it","tag-eth-it","tag-hochschule-it","tag-institution-it","tag-potenzial-it","tag-roman-baechtold-it","tag-universitaet-it","tag-usz-it","tag-uzh-it","pmpro-has-access"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Il progetto di generazione per l'area universitaria Centro di Zurigo (HGZZ) riunisce sotto lo stesso tetto le infrastrutture dell'USZ, dell'UZH e dell'ETH di Zurigo. Un progetto mastodontico!","autor":"Testo: Mohan Mani, Immagine: HGZZ University Area Zurich Center","ort":"Z\u00fcrich","bildunterschrift":"","zusammenfassung":"","bild_im_grid":false,"gallerie":null,"newsim":""},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t
Il progetto di costruzione “Zurich Center University Area” \u00e8 un compito erculeo: “Sono coinvolti tre livelli di governo (federale, cantonale e cittadino) e tre istituzioni (universit\u00e0, ospedale universitario, ETH)”, afferma Roman B\u00e4chtold, capo del HGZZ ufficio, che \u00e8 responsabile dei vari progetti nell’area universitaria coordinata. \u201cRaccogliere gli interessi e le esigenze di tutti questi giocatori sotto lo stesso tetto, proprio nel centro di Zurigo, \u00e8 stata ed \u00e8 una sfida speciale. Il potenziale \u00e8 enorme. Se ci riuscir\u00e0, la popolazione ne trarr\u00e0 beneficio ben oltre Zurigo, e non solo oggi e domani, ma attraverso le generazioni”. Zurich ha un cluster di conoscenza e salute unico che combina integralmente ricerca, insegnamento e assistenza sanitaria in uno spazio molto piccolo. \u00c8 importante assicurarsi e rafforzare questo vantaggio. Questa visione condivisa ha permesso di unire le parti. Questo era e rimane impegnativo e richiede tempo.<\/p>\n\n\n\n
La pianificazione va indietro nel tempo. Le tappe principali sono state la decisione sull’ubicazione nel settembre 2011, l’elaborazione di un piano generale (2012\/2013), la sua approvazione nell’agosto 2014, la gara e l’attuazione del contratto di studio per il concetto di spazio urbano HGZZ (2016\/2017). Ma l’adozione di un white paper congiunto nel marzo 2018 \u00e8 stata anche una tappa importante sulla strada per la nostra destinazione. L’Universit\u00e0 di Zurigo si riconosce da lontano dalla sua cupola verde. Rimarr\u00e0 cos\u00ec? – \u00abRimane la cupola verde. Ma il quartiere sar\u00e0 enormemente aggiornato, pi\u00f9 verde, pi\u00f9 accessibile, pi\u00f9 vivibile “, afferma B\u00e4chtold. E aggiunge: \u00abDifficilmente ci sono progetti in Svizzera cos\u00ec complessi e vari. Entra in contatto con innumerevoli interlocutori della politica, dell’economia, della popolazione e dei media. Questa grande sfida \u00e8 allettante ed entusiasmante\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"