Con 4,8 milioni di metri cubi, nel 2020 \u00e8 stato abbattuto un totale del 4% in pi\u00f9 di legname rispetto all’anno precedente. Se si confronta questo importo con la media degli anni dal 2016 al 2019, il risultato \u00e8 un aumento dell’1%. La tendenza verso una maggiore quantit\u00e0 di legno di conifere raccolto dal 2016 \u00e8 proseguita lo scorso anno: il suo raccolto \u00e8 aumentato dell’8% a 3,4 milioni di metri cubi.<\/p>\n
Tuttavia, come documenta ulteriormente l’ Ufficio federale di statistica<\/a> nella Statistica forestale svizzera<\/a> 2020, il calo del raccolto di latifoglie \u00e8 continuato. Con 1,4 milioni di metri cubi, \u00e8 stato raggiunto il 3% in meno rispetto all’anno precedente. Parallelamente si stanno piantando sempre pi\u00f9 alberi decidui, soprattutto nell’Altopiano, a causa dei cambiamenti climatici e del crescente sforzo richiesto per il controllo del bostrico. 563.000 alberi hanno segnato un aumento del 9% rispetto al 2019. Allo stesso tempo, il numero di conifere piantati \u00e8 diminuito dell’8% a 430.000 alberi.<\/p>\n Un’altra tendenza continua senza sosta dal 2016: in Svizzera vengono utilizzati sempre pi\u00f9 trucioli di legno. Nel 2020, con 1,2 milioni di metri cubi, era circa il 5% in pi\u00f9 di legno rispetto al cippato. Al contrario, il raccolto di legno in pezzi energetici \u00e8 in costante calo: da 0,75 milioni di metri cubi nel 2016 a 0,70 metri cubi nel 2020. Il legno pi\u00f9 raccolto rimane il legno del tronco. Dopo un forte calo nell’anno precedente, questo segmento \u00e8 cresciuto di nuovo del 5%.<\/p>\n Il reddito delle 660 aziende forestali svizzere \u00e8 diminuito del 2% a 525 milioni di franchi nel 2020. La loro spesa \u00e8 diminuita dell’1 per cento a 569 milioni di franchi. Ci\u00f2 ha comportato un sottofinanziamento di circa 44 milioni di franchi. Questo \u00e8 il 5% in pi\u00f9 rispetto al 2019 e il 13% in pi\u00f9 rispetto alla media per gli anni dal 2016 al 2019.<\/p>\n La situazione \u00e8 peggiorata rispetto all’anno precedente per le 160 aziende agricole della rete forestale svizzera che utilizzano la contabilit\u00e0 completa. A causa dell’aumento dei costi e dei minori ricavi, il loro deficit per ettaro di superficie forestale produttiva \u00e8 aumentato di 6 franchi a 66 franchi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Das Bundesamt f\u00fcr Statistik hat die Schweizerische Forststatistik 2020 vorgelegt. Demnach wurden 4 Prozent mehr Holz geerntet als im Vorjahr. Bei der Verwendung hat Hackholz stark zugelegt. Gleichzeitig verschlechterte sich die Rendite der forstwirtschaftlichen Betriebe weiter. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6697,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[22302],"tags":[5684,997,11349,867,3935,4367,2006,11350,11903],"class_list":["post-19586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-svizzera","tag-baustoffe-it","tag-holz-it","tag-holzenrte-it","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-landwirtschaft-it","tag-news-it","tag-schweizerischen-forststatistik-2020-it","tag-statistisches-bundesamt-it","pmpro-has-access"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"L'Ufficio federale di statistica ha presentato la Statistica forestale svizzera 2020. Di conseguenza, \u00e8 stato raccolto il 4% in pi\u00f9 di legno rispetto all'anno precedente. In termini di utilizzo, il cippato \u00e8 cresciuto in modo significativo. Allo stesso tempo, la redditivit\u00e0 delle operazioni forestali ha continuato a deteriorarsi.","autor":"mm","ort":"Bern ","bildunterschrift":"","zusammenfassung":"","bild_im_grid":false,"gallerie":null,"newsim":""},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t