{"id":163363,"date":"2026-08-22T09:00:00","date_gmt":"2026-08-22T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=163363"},"modified":"2026-08-20T12:46:33","modified_gmt":"2026-08-20T10:46:33","slug":"buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\/","title":{"rendered":"Buchs inasprisce le norme relative all&#8217;edilizia privata"},"content":{"rendered":"<p>Il Consiglio comunale di Buchs ha approvato lo standard edilizio 2025 come nuova base vincolante per le nuove costruzioni e le ristrutturazioni degli edifici di propriet\u00e0 comunale. Esso sostituisce lo standard edilizio 2015 e integra pi\u00f9 strettamente l\u2019efficienza energetica, l\u2019adattamento ai cambiamenti climatici e la sostenibilit\u00e0 nella pratica edilizia comunale.<\/p>\n<p>Per lo sviluppo immobiliare a Buchs, questo passo \u00e8 pi\u00f9 significativo di quanto il titolo possa far supporre. Le disposizioni non si applicheranno solo agli edifici di propriet\u00e0 comunale, ma dovranno essere prese in considerazione anche nei piani di destinazione d\u2019uso speciale, nei progetti di sviluppo di aree, nonch\u00e9 nelle vendite e nelle cessioni di terreni in diritto di superficie. In questo modo, la citt\u00e0 integra direttamente la propria visione in materia di politica climatica nelle procedure e nelle transazioni immobiliari.<\/p>\n<p><strong>Un cambio di rotta con una storia alle spalle<br \/><\/strong>Buchs \u00e8 \u00abCitt\u00e0 dell\u2019Energia Oro\u00bb dal 2013 ed \u00e8 stata ricertificata nel 2021 con l\u201982,4 per cento del punteggio massimo. Nel piano direttore comunale e nel piano energetico 2021-2035 \u00e8 gi\u00e0 definito il percorso di politica energetica. Entro il 2035 la citt\u00e0 intende aumentare la quota di energie rinnovabili all\u201980% e ridurre le emissioni di gas serra legate all\u2019energia a 3 tonnellate pro capite. Per gli edifici e gli impianti di propriet\u00e0 comunale, la citt\u00e0 si pone inoltre l\u2019obiettivo della neutralit\u00e0 climatica entro il 2040.<\/p>\n<p>Il nuovo standard edilizio 2025 si basa su riferimenti consolidati quali Minergie, lo standard \u00abEdilizia sostenibile Svizzera\u00bb e il \u00abPercorso climatico SIA\u00bb. Dal punto di vista dei contenuti, si tratta di energie rinnovabili, isolamento termico estivo, metodi di costruzione resilienti al clima e requisiti per la mobilit\u00e0 elettrica. Per i committenti e i progettisti, ci\u00f2 comporta soprattutto un cambiamento: il margine di manovra per le soluzioni convenzionali si restringe.<\/p>\n<p><strong>Un impatto che va oltre il patrimonio amministrativo<br \/><\/strong>La delibera diventa rilevante laddove il Comune non \u00e8 solo proprietario, ma anche attore nella pianificazione o nella gestione del territorio. Quando i requisiti di sostenibilit\u00e0 vengono integrati nei piani di sviluppo urbanistico, nei piani di destinazione d\u2019uso o nei contratti di diritto edilizio, lo standard si sposta da linea guida interna a leva efficace sul mercato. Soprattutto nelle prime fasi di progetto, ci\u00f2 pu\u00f2 dare un notevole impulso ai requisiti in materia di approvvigionamento energetico, protezione dal calore, mobilit\u00e0 e scelta dei materiali.<\/p>\n<p>Nel piano energetico, Buchs ha gi\u00e0 definito il settore edilizio come un ambito centrale. Tra le misure previste figurano, tra l\u2019altro, la ristrutturazione dell\u2019involucro edilizio, la sostituzione degli impianti di riscaldamento a combustibili fossili, il potenziamento dell\u2019infrastruttura di ricarica e un maggiore ricorso al calore da fonti rinnovabili. Lo standard edilizio 2025 trasforma ora questa linea guida in un parametro concreto per i progetti futuri.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buchs inasprisce gli standard per i nuovi edifici e le ristrutturazioni comunali. Il nuovo standard edilizio 2025 \u00e8 vincolante per l&#8217;amministrazione comunale per quanto riguarda i propri immobili e si applica inoltre anche agli interventi di urbanizzazione di aree, ai piani di destinazione d&#8217;uso speciale, nonch\u00e9 alle vendite di terreni e alla cessione di diritti di superficie da parte del Comune.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":163364,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[8750,9650,56028,9651,9455,22700],"tags":[33370,1332,61282,867,3935,12220,2006,61283,24180],"class_list":["post-163363","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energia","category-nuove-costruzioni","category-pianificazione-sviluppo","category-ristrutturazione","category-regione-san-gallo","category-sostenibilita","tag-buchs-it","tag-energiestadt-gold-it","tag-gebaudestandard-2025","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-minergie-it","tag-news-it","tag-sia-klimapfad","tag-snbs-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"Buchs inasprisce gli standard per i nuovi edifici e le ristrutturazioni comunali. Il nuovo standard edilizio 2025 \u00e8 vincolante per l'amministrazione comunale per quanto riguarda i propri immobili e si applica inoltre anche agli interventi di urbanizzazione di aree, ai piani di destinazione d'uso speciale, nonch\u00e9 alle vendite di terreni e alla cessione di diritti di superficie da parte del Comune.","autor":"","ort":"","bildunterschrift":"","zusammenfassung":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"3745"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Buchs inasprisce gli standard per i nuovi edifici e le ristrutturazioni comunali. Il nuovo standard edilizio 2025 \u00e8 vincolante per l&#039;amministrazione comunale per quanto riguarda i propri immobili e si applica inoltre anche agli interventi di urbanizzazione di aree, ai piani di destinazione d&#039;uso speciale, nonch\u00e9 alle vendite di terreni e alla cessione di diritti di superficie da parte del Comune.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"immovestuser\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"fHJKvgWpZCR2zVBHWfkQeFXC11qieUSff0HGNYfuyLA\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien - Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Buchs inasprisce le norme relative all\u2019edilizia privata - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Buchs inasprisce gli standard per i nuovi edifici e le ristrutturazioni comunali. Il nuovo standard edilizio 2025 \u00e8 vincolante per l&#039;amministrazione comunale per quanto riguarda i propri immobili e si applica inoltre anche agli interventi di urbanizzazione di aree, ai piani di destinazione d&#039;uso speciale, nonch\u00e9 alle vendite di terreni e alla cessione di diritti di superficie da parte del Comune.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buchs-verschaerft-die-Regeln-fuers-eigene-Bauen-immo-invest.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buchs-verschaerft-die-Regeln-fuers-eigene-Bauen-immo-invest.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-22T07:00:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-20T10:46:33+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Immoinvest\/100077962920504\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@i\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Buchs inasprisce le norme relative all\u2019edilizia privata - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Buchs inasprisce gli standard per i nuovi edifici e le ristrutturazioni comunali. Il nuovo standard edilizio 2025 \u00e8 vincolante per l&#039;amministrazione comunale per quanto riguarda i propri immobili e si applica inoltre anche agli interventi di urbanizzazione di aree, ai piani di destinazione d&#039;uso speciale, nonch\u00e9 alle vendite di terreni e alla cessione di diritti di superficie da parte del Comune.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@i\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buchs-verschaerft-die-Regeln-fuers-eigene-Bauen-immo-invest.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\\\/#blogposting\",\"name\":\"Buchs inasprisce le norme relative all\\u2019edilizia privata - immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"headline\":\"Buchs inasprisce le norme relative all&#8217;edilizia privata\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Buchs-verschaerft-die-Regeln-fuers-eigene-Bauen-immo-invest.png\",\"width\":1536,\"height\":768},\"datePublished\":\"2026-08-22T09:00:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T12:46:33+02:00\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Energia, Nuove costruzioni, Pianificazione \\\/ Sviluppo, Ristrutturazione, San Gallo, Sostenibilit\\u00e0, Buchs, Energiestadt Gold, Geb\\u00e4udestandard 2025, Immoinvest, immoNews, Minergie, News, SIA-Klimapfad, SNBS, Optional\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/#listItem\",\"name\":\"Regioni\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regioni\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/#listItem\",\"name\":\"Svizzera\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Svizzera\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/svizzera-orientale\\\/#listItem\",\"name\":\"Svizzera orientale\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/#listItem\",\"name\":\"Regioni\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/svizzera-orientale\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Svizzera orientale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/svizzera-orientale\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/svizzera-orientale\\\/regione-san-gallo\\\/#listItem\",\"name\":\"San Gallo\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/#listItem\",\"name\":\"Svizzera\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/svizzera-orientale\\\/regione-san-gallo\\\/#listItem\",\"position\":5,\"name\":\"San Gallo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/svizzera-orientale\\\/regione-san-gallo\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\\\/#listItem\",\"name\":\"Buchs inasprisce le norme relative all&#8217;edilizia privata\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/svizzera-orientale\\\/#listItem\",\"name\":\"Svizzera orientale\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\\\/#listItem\",\"position\":6,\"name\":\"Buchs inasprisce le norme relative all&#8217;edilizia privata\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/svizzera-orientale\\\/regione-san-gallo\\\/#listItem\",\"name\":\"San Gallo\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"description\":\"Die\\u00a0Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/\",\"email\":\"admin@immomedia.ag\",\"telephone\":\"+41444420002\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/immoinvest_sm-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\\\/#organizationLogo\",\"width\":2560,\"height\":1340},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Immoinvest\\\/100077962920504\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/i\\\/flow\\\/login?redirect_after_login=immoinvest_ch\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/immoinvest_ch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/immoinvest-swiss\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/author\\\/immovestuser\\\/\",\"name\":\"immovestuser\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e01f4d99f2eeea7a362ebb93305e1172a70e9293ba250f897a65c39f54cdd1e?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"immovestuser\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\\\/\",\"name\":\"Buchs inasprisce le norme relative all\\u2019edilizia privata - immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"description\":\"Buchs inasprisce gli standard per i nuovi edifici e le ristrutturazioni comunali. Il nuovo standard edilizio 2025 \\u00e8 vincolante per l'amministrazione comunale per quanto riguarda i propri immobili e si applica inoltre anche agli interventi di urbanizzazione di aree, ai piani di destinazione d'uso speciale, nonch\\u00e9 alle vendite di terreni e alla cessione di diritti di superficie da parte del Comune.\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Buchs-verschaerft-die-Regeln-fuers-eigene-Bauen-immo-invest.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\\\/#mainImage\",\"width\":1536,\"height\":768},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-08-22T09:00:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T12:46:33+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"description\":\"Die\\u00a0Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Buchs inasprisce le norme relative all\u2019edilizia privata - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"Buchs inasprisce gli standard per i nuovi edifici e le ristrutturazioni comunali. Il nuovo standard edilizio 2025 \u00e8 vincolante per l'amministrazione comunale per quanto riguarda i propri immobili e si applica inoltre anche agli interventi di urbanizzazione di aree, ai piani di destinazione d'uso speciale, nonch\u00e9 alle vendite di terreni e alla cessione di diritti di superficie da parte del Comune.","canonical_url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"fHJKvgWpZCR2zVBHWfkQeFXC11qieUSff0HGNYfuyLA","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\/#blogposting","name":"Buchs inasprisce le norme relative all\u2019edilizia privata - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","headline":"Buchs inasprisce le norme relative all&#8217;edilizia privata","author":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/author\/immovestuser\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buchs-verschaerft-die-Regeln-fuers-eigene-Bauen-immo-invest.png","width":1536,"height":768},"datePublished":"2026-08-22T09:00:00+02:00","dateModified":"2026-08-20T12:46:33+02:00","inLanguage":"it-IT","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\/#webpage"},"articleSection":"Energia, Nuove costruzioni, Pianificazione \/ Sviluppo, Ristrutturazione, San Gallo, Sostenibilit\u00e0, Buchs, Energiestadt Gold, Geb\u00e4udestandard 2025, Immoinvest, immoNews, Minergie, News, SIA-Klimapfad, SNBS, Optional"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/#listItem","name":"Regioni"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/#listItem","position":2,"name":"Regioni","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/#listItem","name":"Svizzera"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/#listItem","position":3,"name":"Svizzera","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/svizzera-orientale\/#listItem","name":"Svizzera orientale"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/#listItem","name":"Regioni"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/svizzera-orientale\/#listItem","position":4,"name":"Svizzera orientale","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/svizzera-orientale\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/svizzera-orientale\/regione-san-gallo\/#listItem","name":"San Gallo"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/#listItem","name":"Svizzera"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/svizzera-orientale\/regione-san-gallo\/#listItem","position":5,"name":"San Gallo","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/svizzera-orientale\/regione-san-gallo\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\/#listItem","name":"Buchs inasprisce le norme relative all&#8217;edilizia privata"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/svizzera-orientale\/#listItem","name":"Svizzera orientale"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\/#listItem","position":6,"name":"Buchs inasprisce le norme relative all&#8217;edilizia privata","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/svizzera-orientale\/regione-san-gallo\/#listItem","name":"San Gallo"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#organization","name":"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/","email":"admin@immomedia.ag","telephone":"+41444420002","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/immoinvest_sm-scaled.jpg","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\/#organizationLogo","width":2560,"height":1340},"image":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Immoinvest\/100077962920504\/","https:\/\/x.com\/i\/flow\/login?redirect_after_login=immoinvest_ch","https:\/\/www.instagram.com\/immoinvest_ch\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/immoinvest-swiss"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/author\/immovestuser\/#author","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/author\/immovestuser\/","name":"immovestuser","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01f4d99f2eeea7a362ebb93305e1172a70e9293ba250f897a65c39f54cdd1e?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"immovestuser"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\/#webpage","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\/","name":"Buchs inasprisce le norme relative all\u2019edilizia privata - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"Buchs inasprisce gli standard per i nuovi edifici e le ristrutturazioni comunali. Il nuovo standard edilizio 2025 \u00e8 vincolante per l'amministrazione comunale per quanto riguarda i propri immobili e si applica inoltre anche agli interventi di urbanizzazione di aree, ai piani di destinazione d'uso speciale, nonch\u00e9 alle vendite di terreni e alla cessione di diritti di superficie da parte del Comune.","inLanguage":"it-IT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/author\/immovestuser\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/author\/immovestuser\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buchs-verschaerft-die-Regeln-fuers-eigene-Bauen-immo-invest.png","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\/#mainImage","width":1536,"height":768},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\/#mainImage"},"datePublished":"2026-08-22T09:00:00+02:00","dateModified":"2026-08-20T12:46:33+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/","name":"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","inLanguage":"it-IT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#organization"}}]},"og:locale":"it_IT","og:site_name":"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien - Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","og:type":"article","og:title":"Buchs inasprisce le norme relative all\u2019edilizia privata - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","og:description":"Buchs inasprisce gli standard per i nuovi edifici e le ristrutturazioni comunali. Il nuovo standard edilizio 2025 \u00e8 vincolante per l'amministrazione comunale per quanto riguarda i propri immobili e si applica inoltre anche agli interventi di urbanizzazione di aree, ai piani di destinazione d'uso speciale, nonch\u00e9 alle vendite di terreni e alla cessione di diritti di superficie da parte del Comune.","og:url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\/","og:image":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buchs-verschaerft-die-Regeln-fuers-eigene-Bauen-immo-invest.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buchs-verschaerft-die-Regeln-fuers-eigene-Bauen-immo-invest.png","og:image:width":1536,"og:image:height":768,"article:published_time":"2026-08-22T07:00:00+00:00","article:modified_time":"2026-08-20T10:46:33+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Immoinvest\/100077962920504\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@i","twitter:title":"Buchs inasprisce le norme relative all\u2019edilizia privata - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","twitter:description":"Buchs inasprisce gli standard per i nuovi edifici e le ristrutturazioni comunali. Il nuovo standard edilizio 2025 \u00e8 vincolante per l'amministrazione comunale per quanto riguarda i propri immobili e si applica inoltre anche agli interventi di urbanizzazione di aree, ai piani di destinazione d'uso speciale, nonch\u00e9 alle vendite di terreni e alla cessione di diritti di superficie da parte del Comune.","twitter:creator":"@i","twitter:image":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buchs-verschaerft-die-Regeln-fuers-eigene-Bauen-immo-invest.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"163363","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-08-20 10:46:34","updated":"2026-08-22 08:53:58","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/\" title=\"Regioni\">Regioni<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/\" title=\"Svizzera\">Svizzera<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/svizzera-orientale\/\" title=\"Svizzera orientale\">Svizzera orientale<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/svizzera-orientale\/regione-san-gallo\/\" title=\"San Gallo\">San Gallo<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tBuchs inasprisce le norme relative all\u2019edilizia privata\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/"},{"label":"Regioni","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/"},{"label":"Svizzera","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/"},{"label":"Svizzera orientale","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/svizzera-orientale\/"},{"label":"San Gallo","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/svizzera-orientale\/regione-san-gallo\/"},{"label":"Buchs inasprisce le norme relative all&#8217;edilizia privata","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/buchs-verschaerft-die-regeln-fuers-eigene-bauen\/"}],"featured_image_src":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buchs-verschaerft-die-Regeln-fuers-eigene-Bauen-immo-invest-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163363"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":163371,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163363\/revisions\/163371"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/163364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=163363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=163363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}