{"id":161229,"date":"2026-07-14T10:44:08","date_gmt":"2026-07-14T08:44:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\/"},"modified":"2026-07-14T11:08:45","modified_gmt":"2026-07-14T09:08:45","slug":"der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\/","title":{"rendered":"Il trucco del valore locativo, che \u00e8 stato respinto in tribunale"},"content":{"rendered":"\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per la prima volta in quasi trent\u2019anni, tutti gli immobili del Cantone di Argovia sono stati rivalutati. Il motivo \u00e8 da ricercarsi in una sentenza del tribunale. I vecchi valori erano di gran lunga inferiori ai valori di mercato e violavano quindi il diritto federale. L\u2019attuazione, tuttavia, ha incontrato enormi difficolt\u00e0, con indirizzi errati, quote sbagliate e tempi di attesa di mesi per le decisioni.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il Cantone ammette gli errori<br><\/strong>Secondo il Cantone, delle 285&#8217;000 valutazioni previste, ne restano ancora circa 11&#8217;600 da completare, pari al quattro per cento. Il direttore delle finanze Markus Dieth si scusa per i disagi causati. Anche il fornitore di servizi IT ELCA ammette che, nonostante i test approfonditi, i casi complessi non sono stati registrati correttamente sin dall\u2019inizio.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Perch\u00e9 i valori sono aumentati<br><\/strong>Il fattore scatenante \u00e8 stata una sentenza del Tribunale amministrativo del 2020, la quale ha stabilito che numerosi valori locativi propri erano inferiori alla soglia minima prevista dal diritto federale, pari al 60 per cento del canone di mercato. Tuttavia, il valore non \u00e8 aumentato ovunque. Nel 38,3% degli immobili \u00e8 addirittura diminuito, mentre nel 60,5% \u00e8 aumentato.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La perizia parla chiaro<br><\/strong>Il PLR e l\u2019UDC volevano bloccare l\u2019aumento fino all\u2019abolizione del valore locativo a livello federale nel 2029. Una perizia del professore di diritto pubblico Felix Uhlmann conferma ora ci\u00f2 che il Governo sostiene da tempo: l\u2019iniziativa \u00e8 contraria al diritto federale e non pu\u00f2 essere attuata.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>I partiti proseguono la loro battaglia<br><\/strong>L\u2019SVP accetta il risultato, ma chiede alternative come un\u2019attuazione graduale o detrazioni fiscali a tempo determinato. Allo stesso tempo, il partito annuncia che, in occasione della discussione sul bilancio, chieder\u00e0 una riduzione dell\u2019aliquota fiscale dal 5 al 10 per cento. Il consigliere cantonale del PLR Adrian Schoop si dice deluso dalla qualit\u00e0 delle decisioni, ma apprezza la cultura dell\u2019errore del governo.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La prossima votazione \u00e8 gi\u00e0 in vista<br><\/strong>Parallelamente al dibattito sul valore locativo, l\u2019Argovia si prepara alla revisione della legge fiscale del 2027. L\u2019aliquota massima dell\u2019imposta sul reddito dovrebbe scendere dall\u201911 al 9,75 per cento, integrata da una detrazione per i redditi bassi fino a 75\u2019000 franchi. Il progetto alleggerisce il carico fiscale dei contribuenti di circa 80 milioni di franchi all\u2019anno, ma sar\u00e0 sottoposto a votazione a causa di un referendum d\u2019iniziativa presentato dal PS, dai Verdi e dal PEV.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tasse pi\u00f9 elevate, ritardi nelle decisioni, polemiche politiche. Con la pi\u00f9 grande rivalutazione dei propri immobili dal 1998, l\u2019Argovia ha smosso un vespaio. Una perizia esterna fornisce ora un giudizio chiaro su una controversa iniziativa politica. La richiesta del PLR e dell\u2019UDC di congelare il valore locativo non \u00e8 semplicemente attuabile.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":161230,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[55977,55962],"tags":[2003,12162,60502,867,3935,60503,60504,2006,60505,60506,60507],"class_list":["post-161229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-istituzioni-formazione","category-valutazioni-e-analisi-di-mercato","tag-aargau-it","tag-eigenmietwert-it","tag-finanzdirektion","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-liegenschaftenbewertung","tag-marktmiete","tag-news-it","tag-steuerfuss","tag-steuerrevision","tag-verwaltungsgerichtsurteil"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"Tasse pi\u00f9 elevate, ritardi nelle decisioni, polemiche politiche. Con la pi\u00f9 grande rivalutazione dei propri immobili dal 1998, l\u2019Argovia ha smosso un vespaio. Una perizia esterna fornisce ora un giudizio chiaro su una controversa iniziativa politica. La richiesta del PLR e dell\u2019UDC di congelare il valore locativo non \u00e8 semplicemente attuabile.","autor":"","ort":"","bildunterschrift":"","zusammenfassung":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"3338"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Tasse pi\u00f9 elevate, ritardi nelle decisioni, polemiche politiche. Con la pi\u00f9 grande rivalutazione dei propri immobili dal 1998, l\u2019Argovia ha smosso un vespaio. Una perizia esterna fornisce ora un giudizio chiaro su una controversa iniziativa politica. La richiesta del PLR e dell\u2019UDC di congelare il valore locativo non \u00e8 semplicemente attuabile.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"immovestuser\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"fHJKvgWpZCR2zVBHWfkQeFXC11qieUSff0HGNYfuyLA\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien - Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Il trucco del valore locativo, che \u00e8 stato respinto in tribunale - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Tasse pi\u00f9 elevate, ritardi nelle decisioni, polemiche politiche. Con la pi\u00f9 grande rivalutazione dei propri immobili dal 1998, l\u2019Argovia ha smosso un vespaio. Una perizia esterna fornisce ora un giudizio chiaro su una controversa iniziativa politica. La richiesta del PLR e dell\u2019UDC di congelare il valore locativo non \u00e8 semplicemente attuabile.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Der-Eigenmietwert-Trick-der-vor-Gericht-scheiterte-immo-invest.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Der-Eigenmietwert-Trick-der-vor-Gericht-scheiterte-immo-invest.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-14T08:44:08+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-14T09:08:45+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Immoinvest\/100077962920504\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@i\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Il trucco del valore locativo, che \u00e8 stato respinto in tribunale - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Tasse pi\u00f9 elevate, ritardi nelle decisioni, polemiche politiche. Con la pi\u00f9 grande rivalutazione dei propri immobili dal 1998, l\u2019Argovia ha smosso un vespaio. Una perizia esterna fornisce ora un giudizio chiaro su una controversa iniziativa politica. La richiesta del PLR e dell\u2019UDC di congelare il valore locativo non \u00e8 semplicemente attuabile.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@i\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Der-Eigenmietwert-Trick-der-vor-Gericht-scheiterte-immo-invest.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\\\/#blogposting\",\"name\":\"Il trucco del valore locativo, che \\u00e8 stato respinto in tribunale - immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"headline\":\"Il trucco del valore locativo, che \\u00e8 stato respinto in tribunale\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Der-Eigenmietwert-Trick-der-vor-Gericht-scheiterte-immo-invest.png\",\"width\":1536,\"height\":768},\"datePublished\":\"2026-07-14T10:44:08+02:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T11:08:45+02:00\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Istituzioni &amp; Formazione, Valutazioni e analisi di mercato, aargau, Eigenmietwert, Finanzdirektion, Immoinvest, immoNews, Liegenschaftenbewertung, Marktmiete, News, Steuerfuss, Steuerrevision, Verwaltungsgerichtsurteil, Optional\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/business-it\\\/#listItem\",\"name\":\"Business\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/business-it\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Business\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/business-it\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/business-it\\\/valutazioni-e-analisi-di-mercato\\\/#listItem\",\"name\":\"Valutazioni e analisi di mercato\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/business-it\\\/valutazioni-e-analisi-di-mercato\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Valutazioni e analisi di mercato\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/business-it\\\/valutazioni-e-analisi-di-mercato\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\\\/#listItem\",\"name\":\"Il trucco del valore locativo, che \\u00e8 stato respinto in tribunale\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/business-it\\\/#listItem\",\"name\":\"Business\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Il trucco del valore locativo, che \\u00e8 stato respinto in tribunale\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/business-it\\\/valutazioni-e-analisi-di-mercato\\\/#listItem\",\"name\":\"Valutazioni e analisi di mercato\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"description\":\"Die\\u00a0Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/\",\"email\":\"admin@immomedia.ag\",\"telephone\":\"+41444420002\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/immoinvest_sm-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\\\/#organizationLogo\",\"width\":2560,\"height\":1340},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Immoinvest\\\/100077962920504\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/i\\\/flow\\\/login?redirect_after_login=immoinvest_ch\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/immoinvest_ch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/immoinvest-swiss\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/author\\\/immovestuser\\\/\",\"name\":\"immovestuser\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e01f4d99f2eeea7a362ebb93305e1172a70e9293ba250f897a65c39f54cdd1e?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"immovestuser\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\\\/\",\"name\":\"Il trucco del valore locativo, che \\u00e8 stato respinto in tribunale - immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"description\":\"Tasse pi\\u00f9 elevate, ritardi nelle decisioni, polemiche politiche. Con la pi\\u00f9 grande rivalutazione dei propri immobili dal 1998, l\\u2019Argovia ha smosso un vespaio. Una perizia esterna fornisce ora un giudizio chiaro su una controversa iniziativa politica. La richiesta del PLR e dell\\u2019UDC di congelare il valore locativo non \\u00e8 semplicemente attuabile.\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Der-Eigenmietwert-Trick-der-vor-Gericht-scheiterte-immo-invest.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\\\/#mainImage\",\"width\":1536,\"height\":768},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-07-14T10:44:08+02:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T11:08:45+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"description\":\"Die\\u00a0Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Il trucco del valore locativo, che \u00e8 stato respinto in tribunale - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"Tasse pi\u00f9 elevate, ritardi nelle decisioni, polemiche politiche. Con la pi\u00f9 grande rivalutazione dei propri immobili dal 1998, l\u2019Argovia ha smosso un vespaio. Una perizia esterna fornisce ora un giudizio chiaro su una controversa iniziativa politica. La richiesta del PLR e dell\u2019UDC di congelare il valore locativo non \u00e8 semplicemente attuabile.","canonical_url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"fHJKvgWpZCR2zVBHWfkQeFXC11qieUSff0HGNYfuyLA","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\/#blogposting","name":"Il trucco del valore locativo, che \u00e8 stato respinto in tribunale - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","headline":"Il trucco del valore locativo, che \u00e8 stato respinto in tribunale","author":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/author\/immovestuser\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Der-Eigenmietwert-Trick-der-vor-Gericht-scheiterte-immo-invest.png","width":1536,"height":768},"datePublished":"2026-07-14T10:44:08+02:00","dateModified":"2026-07-14T11:08:45+02:00","inLanguage":"it-IT","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\/#webpage"},"articleSection":"Istituzioni &amp; Formazione, Valutazioni e analisi di mercato, aargau, Eigenmietwert, Finanzdirektion, Immoinvest, immoNews, Liegenschaftenbewertung, Marktmiete, News, Steuerfuss, Steuerrevision, Verwaltungsgerichtsurteil, Optional"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/business-it\/#listItem","name":"Business"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/business-it\/#listItem","position":2,"name":"Business","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/business-it\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/business-it\/valutazioni-e-analisi-di-mercato\/#listItem","name":"Valutazioni e analisi di mercato"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/business-it\/valutazioni-e-analisi-di-mercato\/#listItem","position":3,"name":"Valutazioni e analisi di mercato","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/business-it\/valutazioni-e-analisi-di-mercato\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\/#listItem","name":"Il trucco del valore locativo, che \u00e8 stato respinto in tribunale"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/business-it\/#listItem","name":"Business"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\/#listItem","position":4,"name":"Il trucco del valore locativo, che \u00e8 stato respinto in tribunale","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/business-it\/valutazioni-e-analisi-di-mercato\/#listItem","name":"Valutazioni e analisi di mercato"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#organization","name":"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/","email":"admin@immomedia.ag","telephone":"+41444420002","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/immoinvest_sm-scaled.jpg","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\/#organizationLogo","width":2560,"height":1340},"image":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Immoinvest\/100077962920504\/","https:\/\/x.com\/i\/flow\/login?redirect_after_login=immoinvest_ch","https:\/\/www.instagram.com\/immoinvest_ch\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/immoinvest-swiss"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/author\/immovestuser\/#author","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/author\/immovestuser\/","name":"immovestuser","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01f4d99f2eeea7a362ebb93305e1172a70e9293ba250f897a65c39f54cdd1e?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"immovestuser"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\/#webpage","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\/","name":"Il trucco del valore locativo, che \u00e8 stato respinto in tribunale - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"Tasse pi\u00f9 elevate, ritardi nelle decisioni, polemiche politiche. Con la pi\u00f9 grande rivalutazione dei propri immobili dal 1998, l\u2019Argovia ha smosso un vespaio. Una perizia esterna fornisce ora un giudizio chiaro su una controversa iniziativa politica. La richiesta del PLR e dell\u2019UDC di congelare il valore locativo non \u00e8 semplicemente attuabile.","inLanguage":"it-IT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/author\/immovestuser\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/author\/immovestuser\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Der-Eigenmietwert-Trick-der-vor-Gericht-scheiterte-immo-invest.png","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\/#mainImage","width":1536,"height":768},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\/#mainImage"},"datePublished":"2026-07-14T10:44:08+02:00","dateModified":"2026-07-14T11:08:45+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/","name":"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","inLanguage":"it-IT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#organization"}}]},"og:locale":"it_IT","og:site_name":"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien - Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","og:type":"article","og:title":"Il trucco del valore locativo, che \u00e8 stato respinto in tribunale - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","og:description":"Tasse pi\u00f9 elevate, ritardi nelle decisioni, polemiche politiche. Con la pi\u00f9 grande rivalutazione dei propri immobili dal 1998, l\u2019Argovia ha smosso un vespaio. Una perizia esterna fornisce ora un giudizio chiaro su una controversa iniziativa politica. La richiesta del PLR e dell\u2019UDC di congelare il valore locativo non \u00e8 semplicemente attuabile.","og:url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\/","og:image":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Der-Eigenmietwert-Trick-der-vor-Gericht-scheiterte-immo-invest.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Der-Eigenmietwert-Trick-der-vor-Gericht-scheiterte-immo-invest.png","og:image:width":1536,"og:image:height":768,"article:published_time":"2026-07-14T08:44:08+00:00","article:modified_time":"2026-07-14T09:08:45+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Immoinvest\/100077962920504\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@i","twitter:title":"Il trucco del valore locativo, che \u00e8 stato respinto in tribunale - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","twitter:description":"Tasse pi\u00f9 elevate, ritardi nelle decisioni, polemiche politiche. Con la pi\u00f9 grande rivalutazione dei propri immobili dal 1998, l\u2019Argovia ha smosso un vespaio. Una perizia esterna fornisce ora un giudizio chiaro su una controversa iniziativa politica. La richiesta del PLR e dell\u2019UDC di congelare il valore locativo non \u00e8 semplicemente attuabile.","twitter:creator":"@i","twitter:image":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Der-Eigenmietwert-Trick-der-vor-Gericht-scheiterte-immo-invest.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"161229","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-07-14 09:08:46","updated":"2026-07-14 09:29:22","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/business-it\/\" title=\"Business\">Business<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/business-it\/valutazioni-e-analisi-di-mercato\/\" title=\"Valutazioni e analisi di mercato\">Valutazioni e analisi di mercato<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tIl trucco del valore locativo, che \u00e8 stato respinto in tribunale\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/"},{"label":"Business","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/business-it\/"},{"label":"Valutazioni e analisi di mercato","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/business-it\/valutazioni-e-analisi-di-mercato\/"},{"label":"Il trucco del valore locativo, che \u00e8 stato respinto in tribunale","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/der-eigenmietwert-trick-der-vor-gericht-scheiterte\/"}],"featured_image_src":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Der-Eigenmietwert-Trick-der-vor-Gericht-scheiterte-immo-invest-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161229"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":161237,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161229\/revisions\/161237"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}