{"id":159594,"date":"2026-06-24T14:00:00","date_gmt":"2026-06-24T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=159594"},"modified":"2026-06-24T09:58:43","modified_gmt":"2026-06-24T07:58:43","slug":"bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\/","title":{"rendered":"Berna ridefinisce la classificazione delle residenze per anziani nella fascia media"},"content":{"rendered":"\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel quartiere Mittelfeld di Berna, il progetto di alloggi per anziani viene riorganizzato. Non sar\u00e0 pi\u00f9 la Burgergemeinde di Berna, bens\u00ec la Fondazione Serena a sviluppare l\u2019area edificabile M31 nel quartiere Viererfeld\/Mittelfeld, attualmente in fase di realizzazione. L\u2019obiettivo rimane sostanzialmente invariato: si continua a prevedere un\u2019offerta a prezzi accessibili per una vita autonoma in et\u00e0 avanzata. Per il pi\u00f9 grande progetto di sviluppo urbano degli ultimi anni a Berna, tuttavia, questa mossa rappresenta ben pi\u00f9 di un semplice rimpasto formale.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il cambiamento dimostra quanto le offerte abitative sociali, sia nell\u2019edilizia esistente che nelle nuove costruzioni, debbano allinearsi alle norme urbanistiche vigenti. Secondo le informazioni disponibili, il collegamento funzionale e gestionale originariamente previsto con il vicino Burgerspittel non era realizzabile nell\u2019ambito delle attuali condizioni quadro. Anzich\u00e9 sospendere il progetto, lo sviluppo sar\u00e0 ora affidato a un nuovo ente responsabile.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nuovo sito edificabile, stessa missione sociale<br><\/strong>La Fondazione Serena apporta un chiaro orientamento verso il settore della terza et\u00e0. Si impegna a favore di una vita autonoma nella terza et\u00e0 ed \u00e8 azionista di maggioranza della Concara Holding AG, sotto il cui tetto sono raggruppate a Berna le offerte ambulatoriali e stazionarie. Per M31 \u00e8 quindi previsto un ente gestore in grado di integrare pi\u00f9 strettamente alloggi, assistenza e servizi di prossimit\u00e0, senza collegare direttamente, dal punto di vista organizzativo, il nuovo edificio al Burgerspittel.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci\u00f2 \u00e8 rilevante per lo sviluppo del quartiere, poich\u00e9 l\u2019area intermedia non deve solo fornire spazio abitativo aggiuntivo, ma anche destinazioni d\u2019uso che funzionino nella vita quotidiana a lungo termine. L\u2019edilizia residenziale per anziani in un nuovo quartiere \u00e8 sostenibile solo se i servizi di assistenza sono accessibili e la partecipazione sociale viene pianificata fin dall\u2019inizio. \u00c8 proprio qui che risiede l\u2019opportunit\u00e0 di questo cambiamento: un minore legame istituzionale nel progetto edilizio, a favore di un modello pi\u00f9 orientato alla vita autonoma.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il progetto chiave<\/strong>\u00ab<strong><br> \u00bb (Quartiere del futuro)<\/strong><strong>rimane in evoluzione<\/strong>Il Viererfeld\/Mittelfeld \u00e8 uno dei pi\u00f9 grandi progetti di edilizia residenziale della citt\u00e0 di Berna. Nell\u2019area dovrebbero sorgere circa 1\u2019100 appartamenti per circa 3\u2019000 residenti. Una parte sostanziale \u00e8 riservata all\u2019edilizia residenziale di utilit\u00e0 pubblica. Nel maggio 2026 il Consiglio comunale ha inoltre sottoposto a consultazione pubblica il piano di urbanizzazione dettagliato per il quartiere. Il fatto che ora anche per l\u2019area edificabile M31 si proceda a una riorganizzazione della gestione si inserisce in un progetto che da anni viene sviluppato gradualmente e continuamente adeguato.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Resta da vedere quando gli organi competenti approveranno definitivamente il trasferimento e quanto tempo ci vorr\u00e0 per arrivare a un progetto concreto con programma, numero di alloggi e modello gestionale. Una cosa \u00e8 gi\u00e0 chiara oggi: nel quartiere Mittelfeld, gli alloggi per anziani non dovranno sorgere come un\u2019appendice di una struttura residenziale, ma come elemento autonomo di un nuovo quartiere.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nel nuovo quartiere Viererfeld\/Mittelfeld di Berna, l\u2019area edificabile M31, riservata alle abitazioni per anziani, sar\u00e0 ora sviluppata dalla Fondazione Serena. Questo cambiamento mantiene in linea l\u2019obiettivo di garantire alloggi a prezzi agevolati per gli anziani, ma evidenzia anche quanto le norme urbanistiche e gli enti gestori influenzino lo sviluppo del quartiere.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":159595,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[9446,9650,56028,55992,56004],"tags":[59766,1000,59767,59768,867,3935,2006,59769,59770],"class_list":["post-159594","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-regione-berna","category-nuove-costruzioni","category-pianificazione-sviluppo","category-quartieri-aree","category-residenziale","tag-alterswohnen","tag-bern-it","tag-burgergemeinde-bern","tag-concara","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-news-it","tag-serena-stiftung","tag-viererfeld-mittelfeld","pmpro-has-access"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"Nel nuovo quartiere Viererfeld\/Mittelfeld di Berna, l\u2019area edificabile M31, riservata alle abitazioni per anziani, sar\u00e0 ora sviluppata dalla Fondazione Serena. Questo cambiamento mantiene in linea l\u2019obiettivo di garantire alloggi a prezzi agevolati per gli anziani, ma evidenzia anche quanto le norme urbanistiche e gli enti gestori influenzino lo sviluppo del quartiere.","autor":"","ort":"","bildunterschrift":"","zusammenfassung":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"2971"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Nel nuovo quartiere Viererfeld\/Mittelfeld di Berna, l\u2019area edificabile M31, riservata alle abitazioni per anziani, sar\u00e0 ora sviluppata dalla Fondazione Serena. Questo cambiamento mantiene in linea l\u2019obiettivo di garantire alloggi a prezzi agevolati per gli anziani, ma evidenzia anche quanto le norme urbanistiche e gli enti gestori influenzino lo sviluppo del quartiere.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"immovestuser\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"fHJKvgWpZCR2zVBHWfkQeFXC11qieUSff0HGNYfuyLA\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien - Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Berna ridefinisce la classificazione delle residenze per anziani nella fascia media - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Nel nuovo quartiere Viererfeld\/Mittelfeld di Berna, l\u2019area edificabile M31, riservata alle abitazioni per anziani, sar\u00e0 ora sviluppata dalla Fondazione Serena. Questo cambiamento mantiene in linea l\u2019obiettivo di garantire alloggi a prezzi agevolati per gli anziani, ma evidenzia anche quanto le norme urbanistiche e gli enti gestori influenzino lo sviluppo del quartiere.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/immo-invest-bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/immo-invest-bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-24T12:00:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-24T07:58:43+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Immoinvest\/100077962920504\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@i\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Berna ridefinisce la classificazione delle residenze per anziani nella fascia media - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Nel nuovo quartiere Viererfeld\/Mittelfeld di Berna, l\u2019area edificabile M31, riservata alle abitazioni per anziani, sar\u00e0 ora sviluppata dalla Fondazione Serena. Questo cambiamento mantiene in linea l\u2019obiettivo di garantire alloggi a prezzi agevolati per gli anziani, ma evidenzia anche quanto le norme urbanistiche e gli enti gestori influenzino lo sviluppo del quartiere.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@i\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/immo-invest-bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\\\/#blogposting\",\"name\":\"Berna ridefinisce la classificazione delle residenze per anziani nella fascia media - immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"headline\":\"Berna ridefinisce la classificazione delle residenze per anziani nella fascia media\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/immo-invest-bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu.png\",\"width\":1536,\"height\":768},\"datePublished\":\"2026-06-24T14:00:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-06-24T09:58:43+02:00\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Berna, Nuove costruzioni, Pianificazione \\\/ Sviluppo, Quartieri \\\/ Aree, Residenziale, Alterswohnen, Bern, Burgergemeinde Bern, Concara, Immoinvest, immoNews, News, Serena Stiftung, Viererfeld Mittelfeld, Optional\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/#listItem\",\"name\":\"Regioni\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regioni\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/#listItem\",\"name\":\"Svizzera\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Svizzera\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/espace-mittelland\\\/#listItem\",\"name\":\"Espace Mittelland\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/#listItem\",\"name\":\"Regioni\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/espace-mittelland\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Espace Mittelland\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/espace-mittelland\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/espace-mittelland\\\/regione-berna\\\/#listItem\",\"name\":\"Berna\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/#listItem\",\"name\":\"Svizzera\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/espace-mittelland\\\/regione-berna\\\/#listItem\",\"position\":5,\"name\":\"Berna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/espace-mittelland\\\/regione-berna\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\\\/#listItem\",\"name\":\"Berna ridefinisce la classificazione delle residenze per anziani nella fascia media\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/espace-mittelland\\\/#listItem\",\"name\":\"Espace Mittelland\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\\\/#listItem\",\"position\":6,\"name\":\"Berna ridefinisce la classificazione delle residenze per anziani nella fascia media\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/espace-mittelland\\\/regione-berna\\\/#listItem\",\"name\":\"Berna\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"description\":\"Die\\u00a0Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/\",\"email\":\"admin@immomedia.ag\",\"telephone\":\"+41444420002\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/immoinvest_sm-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\\\/#organizationLogo\",\"width\":2560,\"height\":1340},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Immoinvest\\\/100077962920504\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/i\\\/flow\\\/login?redirect_after_login=immoinvest_ch\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/immoinvest_ch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/immoinvest-swiss\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/author\\\/immovestuser\\\/\",\"name\":\"immovestuser\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e01f4d99f2eeea7a362ebb93305e1172a70e9293ba250f897a65c39f54cdd1e?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"immovestuser\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\\\/\",\"name\":\"Berna ridefinisce la classificazione delle residenze per anziani nella fascia media - immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"description\":\"Nel nuovo quartiere Viererfeld\\\/Mittelfeld di Berna, l\\u2019area edificabile M31, riservata alle abitazioni per anziani, sar\\u00e0 ora sviluppata dalla Fondazione Serena. Questo cambiamento mantiene in linea l\\u2019obiettivo di garantire alloggi a prezzi agevolati per gli anziani, ma evidenzia anche quanto le norme urbanistiche e gli enti gestori influenzino lo sviluppo del quartiere.\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/immo-invest-bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\\\/#mainImage\",\"width\":1536,\"height\":768},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-06-24T14:00:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-06-24T09:58:43+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"description\":\"Die\\u00a0Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Berna ridefinisce la classificazione delle residenze per anziani nella fascia media - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"Nel nuovo quartiere Viererfeld\/Mittelfeld di Berna, l\u2019area edificabile M31, riservata alle abitazioni per anziani, sar\u00e0 ora sviluppata dalla Fondazione Serena. Questo cambiamento mantiene in linea l\u2019obiettivo di garantire alloggi a prezzi agevolati per gli anziani, ma evidenzia anche quanto le norme urbanistiche e gli enti gestori influenzino lo sviluppo del quartiere.","canonical_url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"fHJKvgWpZCR2zVBHWfkQeFXC11qieUSff0HGNYfuyLA","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\/#blogposting","name":"Berna ridefinisce la classificazione delle residenze per anziani nella fascia media - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","headline":"Berna ridefinisce la classificazione delle residenze per anziani nella fascia media","author":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/author\/immovestuser\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/immo-invest-bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu.png","width":1536,"height":768},"datePublished":"2026-06-24T14:00:00+02:00","dateModified":"2026-06-24T09:58:43+02:00","inLanguage":"it-IT","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\/#webpage"},"articleSection":"Berna, Nuove costruzioni, Pianificazione \/ Sviluppo, Quartieri \/ Aree, Residenziale, Alterswohnen, Bern, Burgergemeinde Bern, Concara, Immoinvest, immoNews, News, Serena Stiftung, Viererfeld Mittelfeld, Optional"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/#listItem","name":"Regioni"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/#listItem","position":2,"name":"Regioni","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/#listItem","name":"Svizzera"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/#listItem","position":3,"name":"Svizzera","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/espace-mittelland\/#listItem","name":"Espace Mittelland"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/#listItem","name":"Regioni"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/espace-mittelland\/#listItem","position":4,"name":"Espace Mittelland","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/espace-mittelland\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/espace-mittelland\/regione-berna\/#listItem","name":"Berna"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/#listItem","name":"Svizzera"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/espace-mittelland\/regione-berna\/#listItem","position":5,"name":"Berna","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/espace-mittelland\/regione-berna\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\/#listItem","name":"Berna ridefinisce la classificazione delle residenze per anziani nella fascia media"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/espace-mittelland\/#listItem","name":"Espace Mittelland"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\/#listItem","position":6,"name":"Berna ridefinisce la classificazione delle residenze per anziani nella fascia media","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/espace-mittelland\/regione-berna\/#listItem","name":"Berna"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#organization","name":"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/","email":"admin@immomedia.ag","telephone":"+41444420002","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/immoinvest_sm-scaled.jpg","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\/#organizationLogo","width":2560,"height":1340},"image":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Immoinvest\/100077962920504\/","https:\/\/x.com\/i\/flow\/login?redirect_after_login=immoinvest_ch","https:\/\/www.instagram.com\/immoinvest_ch\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/immoinvest-swiss"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/author\/immovestuser\/#author","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/author\/immovestuser\/","name":"immovestuser","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01f4d99f2eeea7a362ebb93305e1172a70e9293ba250f897a65c39f54cdd1e?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"immovestuser"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\/#webpage","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\/","name":"Berna ridefinisce la classificazione delle residenze per anziani nella fascia media - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"Nel nuovo quartiere Viererfeld\/Mittelfeld di Berna, l\u2019area edificabile M31, riservata alle abitazioni per anziani, sar\u00e0 ora sviluppata dalla Fondazione Serena. Questo cambiamento mantiene in linea l\u2019obiettivo di garantire alloggi a prezzi agevolati per gli anziani, ma evidenzia anche quanto le norme urbanistiche e gli enti gestori influenzino lo sviluppo del quartiere.","inLanguage":"it-IT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/author\/immovestuser\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/author\/immovestuser\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/immo-invest-bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu.png","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\/#mainImage","width":1536,"height":768},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\/#mainImage"},"datePublished":"2026-06-24T14:00:00+02:00","dateModified":"2026-06-24T09:58:43+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/","name":"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","inLanguage":"it-IT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#organization"}}]},"og:locale":"it_IT","og:site_name":"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien - Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","og:type":"article","og:title":"Berna ridefinisce la classificazione delle residenze per anziani nella fascia media - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","og:description":"Nel nuovo quartiere Viererfeld\/Mittelfeld di Berna, l\u2019area edificabile M31, riservata alle abitazioni per anziani, sar\u00e0 ora sviluppata dalla Fondazione Serena. Questo cambiamento mantiene in linea l\u2019obiettivo di garantire alloggi a prezzi agevolati per gli anziani, ma evidenzia anche quanto le norme urbanistiche e gli enti gestori influenzino lo sviluppo del quartiere.","og:url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\/","og:image":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/immo-invest-bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/immo-invest-bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu.png","og:image:width":1536,"og:image:height":768,"article:published_time":"2026-06-24T12:00:00+00:00","article:modified_time":"2026-06-24T07:58:43+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Immoinvest\/100077962920504\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@i","twitter:title":"Berna ridefinisce la classificazione delle residenze per anziani nella fascia media - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","twitter:description":"Nel nuovo quartiere Viererfeld\/Mittelfeld di Berna, l\u2019area edificabile M31, riservata alle abitazioni per anziani, sar\u00e0 ora sviluppata dalla Fondazione Serena. Questo cambiamento mantiene in linea l\u2019obiettivo di garantire alloggi a prezzi agevolati per gli anziani, ma evidenzia anche quanto le norme urbanistiche e gli enti gestori influenzino lo sviluppo del quartiere.","twitter:creator":"@i","twitter:image":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/immo-invest-bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"159594","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-06-24 07:58:55","updated":"2026-06-24 12:34:00","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/\" title=\"Regioni\">Regioni<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/\" title=\"Svizzera\">Svizzera<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/espace-mittelland\/\" title=\"Espace Mittelland\">Espace Mittelland<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/espace-mittelland\/regione-berna\/\" title=\"Berna\">Berna<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tBerna ridefinisce la classificazione delle residenze per anziani nella fascia media\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/"},{"label":"Regioni","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/"},{"label":"Svizzera","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/"},{"label":"Espace Mittelland","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/espace-mittelland\/"},{"label":"Berna","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/espace-mittelland\/regione-berna\/"},{"label":"Berna ridefinisce la classificazione delle residenze per anziani nella fascia media","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu\/"}],"featured_image_src":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/immo-invest-bern-ordnet-alterswohnen-im-mittelfeld-neu-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159594"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159605,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159594\/revisions\/159605"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/159595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}