{"id":158439,"date":"2026-06-10T13:30:00","date_gmt":"2026-06-10T11:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=158439"},"modified":"2026-06-05T11:34:42","modified_gmt":"2026-06-05T09:34:42","slug":"mehr-raum-fuer-verkauf-praxis-und-wohnen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/mehr-raum-fuer-verkauf-praxis-und-wohnen\/","title":{"rendered":"Pi\u00f9 spazio per la vendita, lo studio e la zona giorno"},"content":{"rendered":"

Dopo i lavori di ristrutturazione e riorganizzazione, la farmacia-drogheria B\u00e4lliz<\/a> dispone ora di pi\u00f9 spazio e percorsi pi\u00f9 brevi. Secondo un comunicato, nell\u2019edificio di oltre 100 anni situato in B\u00e4lliz 42 \u00e8 stato riorganizzato tutto, dal seminterrato al tetto, ad eccezione del locale di vendita. Dopo quasi un anno e mezzo di lavori, l’impalcatura \u00e8 stata recentemente rimossa.<\/p>\n

I locali della farmacia e della drogheria sono stati raggruppati sui tre piani tra il seminterrato e il primo piano. \u00c8 stato possibile creare pi\u00f9 spazio per il laboratorio, cos\u00ec come per due nuovi robot per la preparazione dei medicamenti, che individuano le confezioni giuste tra oltre 18’000 e le inviano immediatamente al locale di vendita.<\/p>\n

Gli studi medici affittati all\u2019esterno si trovano al secondo piano del palazzo residenziale e commerciale ricco di storia. Nei restanti piani, dal terzo al sesto, sono stati ricavati otto nuovi appartamenti. \u00abSiamo riusciti a integrare nell\u2019edificio il cortile interno, finora praticamente inutilizzato, e ad alzare leggermente il tetto, in modo che anche il sottotetto possa essere utilizzato come spazio abitativo\u00bb, spiega Regula St\u00e4hli, membro della direzione della B\u00e4lliz Apotheke Drogerie AG.<\/p>\n

L\u2019edificio \u00e8 il primo immobile nel quartiere B\u00e4lliz a disporre di un impianto fotovoltaico. Il riscaldamento e il raffreddamento sono garantiti da una pompa di calore alimentata con l\u2019acqua dell\u2019Aare. La facciata sottoposta a tutela dei beni culturali sul lato B\u00e4lliz \u00e8 stata ristrutturata, mentre quella affacciata sull\u2019Aare \u00e8 stata completamente ridisegnata.<\/p>\n

\u00abSiamo lieti che l\u2019impalcatura sia stata rimossa e che, dopo l\u2019emozionante e impegnativo periodo dei lavori, la vita quotidiana possa finalmente tornare a scorrere nell\u2019edificio\u00bb, afferma St\u00e4hli. \u00abOra siamo nuovamente raggiungibili dai nostri clienti senza ostacoli.\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’edificio della farmacia e drogheria B\u00e4lliz di Thun, risalente a oltre 100 anni fa, ha subito la ristrutturazione pi\u00f9 ampia della sua storia. \u00c8 stato completamente rinnovato, dotato di nuovi locali adibiti a studio medico e abitazioni e di un impianto fotovoltaico.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":158440,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[745,56004,56001,9651],"tags":[867,3935,57583,2006,868,1155,23632,19191],"class_list":["post-158439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immonews-it","category-residenziale","category-retail","category-ristrutturazione","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-mischnutzung","tag-news-it","tag-photovoltaik-it","tag-sanierung-it","tag-waermepumpe-it","tag-wohnraum-it","pmpro-has-access"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"L'edificio della farmacia e drogheria B\u00e4lliz di Thun, risalente a oltre 100 anni fa, ha subito la ristrutturazione pi\u00f9 ampia della sua storia. \u00c8 stato completamente rinnovato, dotato di nuovi locali adibiti a studio medico e abitazioni e di un impianto fotovoltaico.","autor":"ce\/mm","ort":"Thun","bildunterschrift":"","zusammenfassung":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":""},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t