{"id":157847,"date":"2026-05-29T13:30:00","date_gmt":"2026-05-29T11:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=157847"},"modified":"2026-05-27T11:42:34","modified_gmt":"2026-05-27T09:42:34","slug":"bundesrat-sieht-spielraum-fuer-laengeren-betrieb-der-kernkraftwerke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/bundesrat-sieht-spielraum-fuer-laengeren-betrieb-der-kernkraftwerke\/","title":{"rendered":"Il Consiglio federale ritiene che vi sia margine per prolungare l’attivit\u00e0 delle centrali nucleari"},"content":{"rendered":"

Il 13 maggio il Consiglio federale ha approvato una relazione<\/a> sul prolungamento della durata di esercizio delle centrali nucleari di G\u00f6sgen e Leibstadt a 80 anni. Secondo un comunicato<\/a>, la relazione giunge alla conclusione che un funzionamento a lungo termine di questo tipo sia tecnicamente possibile e, nella maggior parte dei casi probabili, anche economicamente sostenibile. Dal punto di vista attuale, non sarebbe quindi necessario un sostegno finanziario per il funzionamento a lungo termine. Il rapporto del Consiglio federale si basa su uno studio condotto da Frontier Economics<\/a>, con sede a Londra, e da Siempelkamp NS<\/a> ad Alzenau, in Baviera.<\/p>\n

Le quattro centrali nucleari attualmente in funzione in Svizzera coprono circa il 30% del consumo di energia elettrica, ma il 36% del consumo invernale. Axpo<\/a>, in qualit\u00e0 di proprietaria e gestore, intende disattivare le due centrali nucleari di Beznau 1 e 2 rispettivamente nel 2032 e nel 2033. Secondo il rapporto del Consiglio federale, la durata di esercizio delle centrali nucleari di G\u00f6sgen e Leibstadt potrebbe invece essere estesa a 80 anni. G\u00f6sgen \u00e8 entrata in funzione nel 1979, Leibstadt nel 1984.<\/p>\n

Le autorizzazioni di esercizio di entrambe le centrali sono a tempo indeterminato. I gestori hanno gi\u00e0 comunicato all’Ufficio federale dell’energia (UFE) i loro piani di adeguamento per un funzionamento a lungo termine oltre i 60 anni. I gestori di G\u00f6sgen prevedono che i costi di investimento si aggirino tra i 1022 e i 1381 milioni di franchi. I gestori di Leibstadt prevedono invece una cifra compresa tra 640 e 865 milioni di franchi. Tali costi sono ripartiti su un periodo di 36 anni.<\/p>\n

La redditivit\u00e0 di questi investimenti dipende in particolare dai futuri prezzi dell’energia elettrica, ma anche dall’andamento dei tassi d’interesse e dai vincoli politici. Secondo lo studio, l’esercizio a lungo termine non sarebbe redditizio solo in caso di prezzi dell’energia elettrica molto bassi. Tuttavia, dovrebbero essere escluse chiusure anticipate motivate da ragioni politiche, nonch\u00e9 vincoli e norme di sicurezza rigorosi.<\/p>\n

Il rapporto del Consiglio federale risponde al postulato \u00abConsentire il proseguimento dell\u2019esercizio delle centrali nucleari esistenti\u00bb, presentato dal consigliere agli Stati Thierry Burkart nel settembre 2023.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’estensione della durata di esercizio delle centrali nucleari di G\u00f6sgen e Leibstadt a 80 anni \u00e8 tecnicamente possibile e, nei casi pi\u00f9 probabili, anche economicamente vantaggiosa. \u00c8 quanto emerge da un rapporto approvato dal Consiglio federale. L’adeguamento costerebbe da 0,7 a 1,2 miliardi di franchi.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":157848,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[8750,745,56028,55962],"tags":[867,3935,59160,2006,36434],"class_list":["post-157847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energia","category-immonews-it","category-pianificazione-sviluppo","category-valutazioni-e-analisi-di-mercato","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-langzeitbetrieb","tag-news-it","tag-stromversorgung-it"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"L'estensione della durata di esercizio delle centrali nucleari di G\u00f6sgen e Leibstadt a 80 anni \u00e8 tecnicamente possibile e, nei casi pi\u00f9 probabili, anche economicamente vantaggiosa. \u00c8 quanto emerge da un rapporto approvato dal Consiglio federale. L'adeguamento costerebbe da 0,7 a 1,2 miliardi di franchi.","autor":"ce\/ug","ort":"Bern","bildunterschrift":"","zusammenfassung":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":""},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t