{"id":146388,"date":"2026-01-06T09:06:12","date_gmt":"2026-01-06T08:06:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=146388"},"modified":"2026-01-06T14:49:48","modified_gmt":"2026-01-06T13:49:48","slug":"cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\/","title":{"rendered":"Cosa pu\u00f2 fare la nuova legge sulla pianificazione del territorio"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Un punto critico fondamentale riguarda la possibilit&agrave; di utilizzare a fini residenziali gli edifici agricoli non pi&ugrave; in uso al di fuori delle zone edificabili. Kappeler sottolinea che ci&ograve; &egrave; possibile solo nel quadro del cosiddetto approccio territoriale. I Cantoni possono designare zone di utilizzo speciale per aree chiaramente definite, ad esempio per preservare e sviluppare ulteriormente i paesaggi culturali tradizionali. Solo in queste zone le trasformazioni sono consentite a condizioni rigorose e continua ad essere applicata la legge sulle seconde case con la soglia del 20% per le seconde case. Secondo l&rsquo;ARE, questa flessibilit&agrave; selettiva non &egrave; un ammorbidimento, ma uno strumento mirato per le particolarit&agrave; regionali.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Principio di separazione con obiettivo di stabilizzazione<br><\/strong>L&rsquo;obiettivo principale dell&rsquo;RPG2 &egrave; quello di rafforzare il principio di separazione tra aree edificabili e non edificabili. A questo si aggiunge ora un obiettivo di stabilizzazione. Il patrimonio edilizio e la superficie impermeabilizzata al 29 settembre 2023 sono i fattori decisivi rispetto ai quali sar&agrave; misurato il futuro sviluppo al di fuori delle zone edificabili. Se i Cantoni non raggiungono questa stabilizzazione, devono adottare misure aggiuntive. Il Parlamento non ha deliberatamente voluto un tetto rigido, ma piuttosto una flessibilit&agrave; limitata con un chiaro limite massimo. Questo pone un&rsquo;ulteriore barriera all&rsquo;edificazione al di fuori delle zone edificabili, senza bloccare del tutto gli adeguamenti ragionevoli.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Premi di demolizione e lavoro pionieristico dei cantoni<br><\/strong>Un altro pilastro della revisione &egrave; il premio di demolizione per gli edifici al di fuori delle zone edificabili. La Confederazione prevede da 1.000 a 2.000 demolizioni all&rsquo;anno con un costo medio di 20.000-30.000 franchi, per un volume annuo di 20-60 milioni di franchi. Il finanziamento deve essere effettuato congiuntamente dal governo federale e dai cantoni. Per questi ultimi si tratta di una sfida, poich&eacute; devono sviluppare e attuare contemporaneamente strategie di stabilizzazione. L&rsquo;ARE elabora linee guida, approva le strategie cantonali e ne monitora l&rsquo;efficacia; se le misure non sono efficaci, sono previste sanzioni.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Energie rinnovabili e imprese turistiche<br><\/strong>Nella fase finale delle delibere parlamentari, sono state inserite nella legge ulteriori disposizioni sulle energie rinnovabili al di fuori delle zone edificabili. A determinate condizioni, gli impianti per l&rsquo;uso commerciale della biomassa o della metanizzazione saranno consentiti in aree meno sensibili, con i dettagli che saranno specificati a livello di ordinanza. Un&rsquo;altra questione controversa &egrave; l&rsquo;agevolazione dell&rsquo;ulteriore sviluppo delle strutture ricettive esistenti. Gli hotel e i ristoranti al di fuori delle zone edificabili avranno un maggiore margine di manovra per l&rsquo;ammodernamento e l&rsquo;espansione. Spesso senza una procedura di pianificazione completa e senza partecipazione, se &egrave; sufficiente una licenza edilizia. I critici vedono in questo un indebolimento del principio di separazione, mentre i favorevoli sottolineano la necessit&agrave; di garantire la redditivit&agrave; economica delle imprese esistenti.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Azione pi&ugrave; severa contro l&rsquo;abusivismo edilizio<br><\/strong>Kappeler cita le nuove norme contro l&rsquo;abusivismo edilizio come un chiaro punto di forza della revisione. Le autorit&agrave; devono ora emettere un divieto obbligatorio di utilizzo illegale. Si tratta di uno strumento potente, poich&eacute; un edificio non utilizzabile perde rapidamente la sua attrattiva. Inoltre, i comuni non possono pi&ugrave; decidere autonomamente di non ripristinare un edificio allo stato legale. In futuro, tale rinuncia richieder&agrave; l&rsquo;approvazione del Cantone. L&rsquo;RPG2 combina quindi una maggiore differenziazione e un margine di manovra per la pianificazione con regole pi&ugrave; severe, obiettivi misurabili e un&rsquo;applicazione pi&ugrave; coerente al di fuori delle zone edificabili.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dal 1\u00b0 gennaio 2026 \u00e8 in vigore la prima parte della legge sulla pianificazione territoriale rivista con il RPG2 e l&#8217;ordinanza sulla pianificazione territoriale modificata. Altre disposizioni chiave entreranno in vigore il 1\u00b0 luglio 2026. L&#8217;attenzione si concentra su un obiettivo di stabilizzazione che pone un freno pi\u00f9 forte all&#8217;edificazione al di fuori delle zone edificabili e rende per la prima volta misurabile l&#8217;evoluzione del patrimonio edilizio nelle zone non edificabili. Nonostante le critiche, l&#8217;avvocato dell&#8217;ARE Thomas Kappeler parla di una revisione riuscita, con linee guida chiare, nuovi strumenti e un&#8217;applicazione pi\u00f9 rigorosa.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":146389,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[55977,56028,55980,22302,22443],"tags":[867,3935,2006,56113,56114,56115],"class_list":["post-146388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-istituzioni-formazione","category-pianificazione-sviluppo","category-promozione-del-territorio","category-svizzera","category-trends-it","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-news-it","tag-nichtbaugebiet","tag-raumplanung-schweiz","tag-raumplanungsgesetz-rpg2","pmpro-has-access"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":"","lead":"Dal 1\u00b0 gennaio 2026 \u00e8 in vigore la prima parte della legge sulla pianificazione territoriale rivista con il RPG2 e l'ordinanza sulla pianificazione territoriale modificata. Altre disposizioni chiave entreranno in vigore il 1\u00b0 luglio 2026. L'attenzione si concentra su un obiettivo di stabilizzazione che pone un freno pi\u00f9 forte all'edificazione al di fuori delle zone edificabili e rende per la prima volta misurabile l'evoluzione del patrimonio edilizio nelle zone non edificabili. Nonostante le critiche, l'avvocato dell'ARE Thomas Kappeler parla di una revisione riuscita, con linee guida chiare, nuovi strumenti e un'applicazione pi\u00f9 rigorosa.","autor":"Quelle Admin","ort":"","bildunterschrift":"Il ristorante sulla vetta del Ch\u00e4serrugg nel Toggenburg (SG) \u00e8 considerato un esempio emblematico di costruzione al di fuori delle zone edificabili. Il progetto \u00e8 stato realizzato da Herzog & de Meuron, l'accesso avviene tramite funivia. \u00a9 Keystone","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":""},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Dal 1\u00b0 gennaio 2026 \u00e8 in vigore la prima parte della legge sulla pianificazione territoriale rivista con il RPG2 e l&#039;ordinanza sulla pianificazione territoriale modificata. Altre disposizioni chiave entreranno in vigore il 1\u00b0 luglio 2026. L&#039;attenzione si concentra su un obiettivo di stabilizzazione che pone un freno pi\u00f9 forte all&#039;edificazione al di fuori delle zone edificabili e rende per la prima volta misurabile l&#039;evoluzione del patrimonio edilizio nelle zone non edificabili. Nonostante le critiche, l&#039;avvocato dell&#039;ARE Thomas Kappeler parla di una revisione riuscita, con linee guida chiare, nuovi strumenti e un&#039;applicazione pi\u00f9 rigorosa.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"immovestuser\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"fHJKvgWpZCR2zVBHWfkQeFXC11qieUSff0HGNYfuyLA\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien - Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Cosa pu\u00f2 fare la nuova legge sulla pianificazione del territorio - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Dal 1\u00b0 gennaio 2026 \u00e8 in vigore la prima parte della legge sulla pianificazione territoriale rivista con il RPG2 e l&#039;ordinanza sulla pianificazione territoriale modificata. Altre disposizioni chiave entreranno in vigore il 1\u00b0 luglio 2026. L&#039;attenzione si concentra su un obiettivo di stabilizzazione che pone un freno pi\u00f9 forte all&#039;edificazione al di fuori delle zone edificabili e rende per la prima volta misurabile l&#039;evoluzione del patrimonio edilizio nelle zone non edificabili. Nonostante le critiche, l&#039;avvocato dell&#039;ARE Thomas Kappeler parla di una revisione riuscita, con linee guida chiare, nuovi strumenti e un&#039;applicazione pi\u00f9 rigorosa.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rpg2-chaserugg.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rpg2-chaserugg.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1153\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-06T08:06:12+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-06T13:49:48+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Immoinvest\/100077962920504\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@i\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Cosa pu\u00f2 fare la nuova legge sulla pianificazione del territorio - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Dal 1\u00b0 gennaio 2026 \u00e8 in vigore la prima parte della legge sulla pianificazione territoriale rivista con il RPG2 e l&#039;ordinanza sulla pianificazione territoriale modificata. Altre disposizioni chiave entreranno in vigore il 1\u00b0 luglio 2026. L&#039;attenzione si concentra su un obiettivo di stabilizzazione che pone un freno pi\u00f9 forte all&#039;edificazione al di fuori delle zone edificabili e rende per la prima volta misurabile l&#039;evoluzione del patrimonio edilizio nelle zone non edificabili. Nonostante le critiche, l&#039;avvocato dell&#039;ARE Thomas Kappeler parla di una revisione riuscita, con linee guida chiare, nuovi strumenti e un&#039;applicazione pi\u00f9 rigorosa.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@i\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rpg2-chaserugg.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\\\/#blogposting\",\"name\":\"Cosa pu\\u00f2 fare la nuova legge sulla pianificazione del territorio - immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"headline\":\"Cosa pu\\u00f2 fare la nuova legge sulla pianificazione del territorio\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/rpg2-chaserugg.png\",\"width\":2048,\"height\":1153},\"datePublished\":\"2026-01-06T09:06:12+01:00\",\"dateModified\":\"2026-01-06T14:49:48+01:00\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Istituzioni &amp; Formazione, Pianificazione \\\/ Sviluppo, Promozione del territorio, Svizzera, Trends, Immoinvest, immoNews, News, Nichtbaugebiet, Raumplanung Schweiz, Raumplanungsgesetz RPG2, Optional\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/#listItem\",\"name\":\"Regioni\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regioni\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/#listItem\",\"name\":\"Svizzera\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Svizzera\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\\\/#listItem\",\"name\":\"Cosa pu\\u00f2 fare la nuova legge sulla pianificazione del territorio\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/#listItem\",\"name\":\"Regioni\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Cosa pu\\u00f2 fare la nuova legge sulla pianificazione del territorio\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/categoria\\\/regioni\\\/svizzera\\\/#listItem\",\"name\":\"Svizzera\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"description\":\"Die\\u00a0Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/\",\"email\":\"admin@immomedia.ag\",\"telephone\":\"+41444420002\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/immoinvest_sm-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\\\/#organizationLogo\",\"width\":2560,\"height\":1340},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Immoinvest\\\/100077962920504\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/i\\\/flow\\\/login?redirect_after_login=immoinvest_ch\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/immoinvest_ch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/immoinvest-swiss\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/author\\\/immovestuser\\\/\",\"name\":\"immovestuser\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e01f4d99f2eeea7a362ebb93305e1172a70e9293ba250f897a65c39f54cdd1e?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"immovestuser\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\\\/\",\"name\":\"Cosa pu\\u00f2 fare la nuova legge sulla pianificazione del territorio - immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"description\":\"Dal 1\\u00b0 gennaio 2026 \\u00e8 in vigore la prima parte della legge sulla pianificazione territoriale rivista con il RPG2 e l'ordinanza sulla pianificazione territoriale modificata. Altre disposizioni chiave entreranno in vigore il 1\\u00b0 luglio 2026. L'attenzione si concentra su un obiettivo di stabilizzazione che pone un freno pi\\u00f9 forte all'edificazione al di fuori delle zone edificabili e rende per la prima volta misurabile l'evoluzione del patrimonio edilizio nelle zone non edificabili. Nonostante le critiche, l'avvocato dell'ARE Thomas Kappeler parla di una revisione riuscita, con linee guida chiare, nuovi strumenti e un'applicazione pi\\u00f9 rigorosa.\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/rpg2-chaserugg.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\\\/#mainImage\",\"width\":2048,\"height\":1153},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-01-06T09:06:12+01:00\",\"dateModified\":\"2026-01-06T14:49:48+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"description\":\"Die\\u00a0Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/it\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Cosa pu\u00f2 fare la nuova legge sulla pianificazione del territorio - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"Dal 1\u00b0 gennaio 2026 \u00e8 in vigore la prima parte della legge sulla pianificazione territoriale rivista con il RPG2 e l'ordinanza sulla pianificazione territoriale modificata. Altre disposizioni chiave entreranno in vigore il 1\u00b0 luglio 2026. L'attenzione si concentra su un obiettivo di stabilizzazione che pone un freno pi\u00f9 forte all'edificazione al di fuori delle zone edificabili e rende per la prima volta misurabile l'evoluzione del patrimonio edilizio nelle zone non edificabili. Nonostante le critiche, l'avvocato dell'ARE Thomas Kappeler parla di una revisione riuscita, con linee guida chiare, nuovi strumenti e un'applicazione pi\u00f9 rigorosa.","canonical_url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"fHJKvgWpZCR2zVBHWfkQeFXC11qieUSff0HGNYfuyLA","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\/#blogposting","name":"Cosa pu\u00f2 fare la nuova legge sulla pianificazione del territorio - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","headline":"Cosa pu\u00f2 fare la nuova legge sulla pianificazione del territorio","author":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/author\/immovestuser\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rpg2-chaserugg.png","width":2048,"height":1153},"datePublished":"2026-01-06T09:06:12+01:00","dateModified":"2026-01-06T14:49:48+01:00","inLanguage":"it-IT","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\/#webpage"},"articleSection":"Istituzioni &amp; Formazione, Pianificazione \/ Sviluppo, Promozione del territorio, Svizzera, Trends, Immoinvest, immoNews, News, Nichtbaugebiet, Raumplanung Schweiz, Raumplanungsgesetz RPG2, Optional"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/#listItem","name":"Regioni"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/#listItem","position":2,"name":"Regioni","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/#listItem","name":"Svizzera"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/#listItem","position":3,"name":"Svizzera","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\/#listItem","name":"Cosa pu\u00f2 fare la nuova legge sulla pianificazione del territorio"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/#listItem","name":"Regioni"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\/#listItem","position":4,"name":"Cosa pu\u00f2 fare la nuova legge sulla pianificazione del territorio","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/#listItem","name":"Svizzera"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#organization","name":"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/","email":"admin@immomedia.ag","telephone":"+41444420002","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/immoinvest_sm-scaled.jpg","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\/#organizationLogo","width":2560,"height":1340},"image":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Immoinvest\/100077962920504\/","https:\/\/x.com\/i\/flow\/login?redirect_after_login=immoinvest_ch","https:\/\/www.instagram.com\/immoinvest_ch\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/immoinvest-swiss"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/author\/immovestuser\/#author","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/author\/immovestuser\/","name":"immovestuser","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01f4d99f2eeea7a362ebb93305e1172a70e9293ba250f897a65c39f54cdd1e?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"immovestuser"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\/#webpage","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\/","name":"Cosa pu\u00f2 fare la nuova legge sulla pianificazione del territorio - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"Dal 1\u00b0 gennaio 2026 \u00e8 in vigore la prima parte della legge sulla pianificazione territoriale rivista con il RPG2 e l'ordinanza sulla pianificazione territoriale modificata. Altre disposizioni chiave entreranno in vigore il 1\u00b0 luglio 2026. L'attenzione si concentra su un obiettivo di stabilizzazione che pone un freno pi\u00f9 forte all'edificazione al di fuori delle zone edificabili e rende per la prima volta misurabile l'evoluzione del patrimonio edilizio nelle zone non edificabili. Nonostante le critiche, l'avvocato dell'ARE Thomas Kappeler parla di una revisione riuscita, con linee guida chiare, nuovi strumenti e un'applicazione pi\u00f9 rigorosa.","inLanguage":"it-IT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/author\/immovestuser\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/author\/immovestuser\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rpg2-chaserugg.png","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\/#mainImage","width":2048,"height":1153},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\/#mainImage"},"datePublished":"2026-01-06T09:06:12+01:00","dateModified":"2026-01-06T14:49:48+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/","name":"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","inLanguage":"it-IT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/#organization"}}]},"og:locale":"it_IT","og:site_name":"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien - Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","og:type":"article","og:title":"Cosa pu\u00f2 fare la nuova legge sulla pianificazione del territorio - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","og:description":"Dal 1\u00b0 gennaio 2026 \u00e8 in vigore la prima parte della legge sulla pianificazione territoriale rivista con il RPG2 e l'ordinanza sulla pianificazione territoriale modificata. Altre disposizioni chiave entreranno in vigore il 1\u00b0 luglio 2026. L'attenzione si concentra su un obiettivo di stabilizzazione che pone un freno pi\u00f9 forte all'edificazione al di fuori delle zone edificabili e rende per la prima volta misurabile l'evoluzione del patrimonio edilizio nelle zone non edificabili. Nonostante le critiche, l'avvocato dell'ARE Thomas Kappeler parla di una revisione riuscita, con linee guida chiare, nuovi strumenti e un'applicazione pi\u00f9 rigorosa.","og:url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\/","og:image":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rpg2-chaserugg.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rpg2-chaserugg.png","og:image:width":2048,"og:image:height":1153,"article:published_time":"2026-01-06T08:06:12+00:00","article:modified_time":"2026-01-06T13:49:48+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Immoinvest\/100077962920504\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@i","twitter:title":"Cosa pu\u00f2 fare la nuova legge sulla pianificazione del territorio - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","twitter:description":"Dal 1\u00b0 gennaio 2026 \u00e8 in vigore la prima parte della legge sulla pianificazione territoriale rivista con il RPG2 e l'ordinanza sulla pianificazione territoriale modificata. Altre disposizioni chiave entreranno in vigore il 1\u00b0 luglio 2026. L'attenzione si concentra su un obiettivo di stabilizzazione che pone un freno pi\u00f9 forte all'edificazione al di fuori delle zone edificabili e rende per la prima volta misurabile l'evoluzione del patrimonio edilizio nelle zone non edificabili. Nonostante le critiche, l'avvocato dell'ARE Thomas Kappeler parla di una revisione riuscita, con linee guida chiare, nuovi strumenti e un'applicazione pi\u00f9 rigorosa.","twitter:creator":"@i","twitter:image":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rpg2-chaserugg.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"146388","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-01-06 08:00:28","updated":"2026-01-06 13:50:25","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/\" title=\"Regioni\">Regioni<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/\" title=\"Svizzera\">Svizzera<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tCosa pu\u00f2 fare la nuova legge sulla pianificazione del territorio\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/"},{"label":"Regioni","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/"},{"label":"Svizzera","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/categoria\/regioni\/svizzera\/"},{"label":"Cosa pu\u00f2 fare la nuova legge sulla pianificazione del territorio","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/cosa-puo-fare-la-nuova-legge-sulla-pianificazione-del-territorio\/"}],"featured_image_src":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rpg2-chaserugg-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146388"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146549,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146388\/revisions\/146549"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/146389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}