Il 10 luglio 2024, il Consiglio comunale di Zurigo ha approvato una spesa di 303,7 milioni di franchi svizzeri dal credito quadro “Reti termiche” per la realizzazione della rete energetica CoolCity. Questa rete riscalder\u00e0 e raffredder\u00e0 il centro di Zurigo con l’energia rinnovabile del Lago di Zurigo e rappresenta quindi un passo significativo verso la riduzione delle emissioni di CO2 della citt\u00e0 a zero entro il 2040.<\/p>\n\n\n\n
Espansione delle reti termiche<\/strong> Area della rete e utilizzo dell’acqua del lago<\/strong> Centri di acqua ed energia del lago al centro della rete<\/strong> Il cuore della rete energetica sar\u00e0 il centro energetico nell’ex sottostazione ewz Selnau. Qui, il calore e il freddo ottenuti dall’acqua del lago saranno portati alla temperatura richiesta utilizzando pompe di calore e refrigeratori. A seguito di approfondite indagini, la sottostazione ewz Selnau si \u00e8 rivelata la sede ideale per soddisfare i requisiti tecnici ed economici.<\/p>\n\n\n\n Costruzione a tappe tra il 2025 e il 2039<\/strong> Il Consiglio comunale ha gi\u00e0 approvato 8,5 milioni di franchi svizzeri per gli investimenti preliminari dal credito quadro nel 2023. Ewz ha avviato i lavori di costruzione iniziali e sta realizzando una struttura di collegamento tra le reti energetiche di CoolCity e Fraum\u00fcnster, che sar\u00e0 completata nella primavera del 2025.<\/p>\n\n\n\n Un passo importante verso la neutralit\u00e0 climatica<\/strong> In futuro, l’acqua del lago di Zurigo riscalder\u00e0 e raffredder\u00e0 il centro citt\u00e0. A tal fine, ewz sta realizzando la rete energetica CoolCity, una delle pi\u00f9 grandi reti di acqua lacustre della Svizzera. Gestita con il 100 percento di energia rinnovabile, \u00e8 un’importante pietra miliare per la citt\u00e0 di Zurigo sulla strada verso l’obiettivo di zero netto.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":110535,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[9431,8750,745,22700],"tags":[1945,46102,32734,3787,852,867,3935,2006,2022],"class_list":["post-110543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-it","category-energia","category-immonews-it","category-sostenibilita","tag-co2-ausstoss-it","tag-coolcity-it","tag-energien-it","tag-fernwaerme-it","tag-immobilien-it","tag-immoinvest-it","tag-immonews-it","tag-news-it","tag-zuerichsee-it","pmpro-has-access"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"In futuro, l'acqua del lago di Zurigo riscalder\u00e0 e raffredder\u00e0 il centro citt\u00e0. A tal fine, ewz sta realizzando la rete energetica CoolCity, una delle pi\u00f9 grandi reti di acqua lacustre della Svizzera. Gestita con il 100 percento di energia rinnovabile, \u00e8 un'importante pietra miliare per la citt\u00e0 di Zurigo sulla strada verso l'obiettivo di zero netto.","autor":"Quelle: Stadt Z\u00fcrich, Bildquelle: www.ewz.ch\/de\/geschaeftskunden\/immobilien\/referenzen-projekte\/seewasserverbunde-zuerichsee\/coolcity.html","ort":"","bildunterschrift":"","zusammenfassung":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":""},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t
L’espansione delle reti termiche \u00e8 una delle maggiori leve che la citt\u00e0 di Zurigo ha per ridurre le emissioni di CO2. I sistemi di riscaldamento a combustibile fossile possono essere sostituiti collegandosi al teleriscaldamento e la rete locale di distribuzione del gas pu\u00f2 essere sostituita in pi\u00f9 fasi. La rete energetica CoolCity, che funziona al 100 per cento con energia rinnovabile, dovrebbe dare un contributo importante a questo scopo.<\/p>\n\n\n\n
L’area della rete si estende dalla stazione ferroviaria principale a B\u00fcrkliplatz, delimitata dai fiumi Limmat, Sihl e Schanzengraben. Include i perimetri della Citt\u00e0, della Rete Energetica di Fraum\u00fcnster e del Centro Storico. In futuro, gli immobili che vi si trovano saranno riscaldati e raffreddati con l’acqua del lago di Zurigo, il che consentir\u00e0 di ridurre a zero le emissioni di gas serra degli immobili collegati.<\/p>\n\n\n\n
La costruzione di un centro di acqua ed energia del lago \u00e8 necessaria per realizzare la rete. L’acqua del lago sar\u00e0 raccolta ad una profondit\u00e0 di 28 metri presso lo Z\u00fcrichhorn e trasportata al centro di acqua del lago nel complesso Kurt Guggenheim tramite una conduttura lunga due chilometri. L\u00ec, l’energia viene estratta dall’acqua del lago tramite scambiatori di calore, che viene poi convogliata alla sottostazione ewz Selnau. L’acqua del lago raffreddata viene poi restituita alla Limmat.<\/p>\n\n\n\n
La rete energetica sar\u00e0 realizzata a tappe tra il 2025 e il 2039 e sar\u00e0 implementata in coordinamento con i progetti stradali e di utilit\u00e0 del dipartimento di ingegneria civile. La prima fornitura di energia \u00e8 prevista per il 2031, mentre l’espansione continua coprir\u00e0 ampiamente l’area di fornitura (escluso il perimetro del centro storico) entro il 2035. Il collegamento del centro storico \u00e8 previsto tra il 2035 e il 2039.<\/p>\n\n\n\n
La rete energetica CoolCity \u00e8 un tassello fondamentale nel percorso verso la neutralit\u00e0 climatica della citt\u00e0 di Zurigo. Utilizzando il 100 per cento di energia rinnovabile proveniente dal Lago di Zurigo, il centro citt\u00e0 viene rifornito di riscaldamento e raffreddamento sostenibili ed ecologici, contribuendo in modo significativo alla riduzione delle emissioni di gas serra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"