
Volta Nord: sviluppo di siti su larga scala
Volta Nord, meglio conosciuta come la zona di Lysbüchel, si estende da Elsässerstrasse ai binari del treno alla stazione ferroviaria di St. Johann e da Schlachthofstrasse a Vogesenplatz. A Volta Nord, l'ex area merci diventerà un distretto urbano e le aree meno utilizzate vengono

Nuovo quartiere urbano sull'ex area merci
A Volta Nord, l'ex area merci diventerà un quartiere urbano. Le aree meno utilizzate sono compattate. Si prevede che saranno creati circa 2.000 a 3.000 posti di lavoro e spazi abitativi per 1.300 a 1.900 abitanti nell'area commerciale e industriale. La rivalutazione della pianificazione