

Approvata la nuova piscina coperta per il KSS
Con una maggioranza schiacciante del 77,5%, l'elettorato di Sciaffusa ha approvato la costruzione della nuova piscina coperta sul sito del KSS. Questo progetto da 80 milioni di franchi segna l'inizio di una nuova era per il centro ricreativo KSS, che aumenterà ulteriormente l'attrattiva della

Il complesso scolastico Steig viene ampliato e modernizzato
Il complesso scolastico Steig di Sciaffusa sta per essere sottoposto ad un'ampia ristrutturazione ed espansione, per la quale è stato proposto un credito d'investimento di 21,7 milioni di franchi svizzeri. La popolazione locale ha già dato il via libera a questo ambizioso progetto.

“Smetterling”: un progetto cooperativo di HGW per il sito Alpenblick
Con il progetto "Smetterling", la Heimstätten-Genossenschaft Winterthur (HGW) sta realizzando un progetto di edilizia cooperativa nella zona di Alpenblick. Il progetto rafforza il quartiere di Niklausen e si concentra sugli spazi comuni, sull'edilizia sostenibile e sull'integrazione urbana


Schallhausen porta la diversità del suono nell’era digitale
Sciaffusa sta portando avanti il suo futuro come città intelligente. Il sindaco Peter Neukomm sottolinea l'importanza della digitalizzazione e della sostenibilità. La nuova piattaforma "Schallhausen" combina la diversità musicale della città con la sua trasformazione digitale, al fine di

102. immoTable Schaffhausen sulla strada del futuro
La 102esima edizione di immoTable, il rinomato evento per l'industria immobiliare, si è concentrata su temi importanti che avranno un impatto significativo sul futuro dello sviluppo immobiliare a Sciaffusa e oltre. Dai progetti di sviluppo urbano e dalle energie rinnovabili ai moderni concetti di

Lo sviluppo della riva del Reno come progetto per il futuro
Sciaffusa sta progettando una riprogettazione completa della passeggiata sull'argine del Reno per rendere la città più attraente e vivibile. Una nuova strada di collegamento consentirà di deviare il traffico motorizzato in modo che le rive del Reno possano essere utilizzate per il tempo libero,

“Investiamo costantemente nel nostro futuro”
La priorità principale del Governo cantonale di Sciaffusa è quella di rafforzare il Cantone come luogo in cui vivere e fare affari. In qualità di Direttore degli Affari Economici, Dino Tamagni lavora per creare condizioni interessanti per le aziende e la popolazione dal 2021. In questa

Sciaffusa – una storia di successo economico
Crisi economica, umore negativo, mancanza di prospettive: Negli anni '90, il Cantone di Sciaffusa si è trovato in una spirale negativa, con un alto tasso di disoccupazione, emigrazione e calo delle entrate fiscali. Grazie ad una politica di localizzazione attiva, la storia ha preso un altro corso

Generis AG continua lo sviluppo del business
Il governo cantonale di Sciaffusa ha nuovamente assegnato il mandato di gestione dello sviluppo economico e dell'ufficio per lo sviluppo regionale e delle località a Generis AG. A seguito di una gara d'appalto in due fasi, Generis AG continuerà a svolgere questi compiti dal 1° gennaio 2025 fino

Halter si occupa di un progetto residenziale vicino a Schaffhausen
Lo sviluppatore immobiliare Halter AG di Schlieren ha acquisito l'area residenziale Waldstadt a Pantli. Su 47'600 metri quadrati verranno costruiti oltre 200 appartamenti di proprietà. La prima fase di costruzione dovrebbe essere completata nel

Le normative ambientali ad Andermatt Reuss sono soddisfatte
Die Umweltbaubegleitung hat für die Infrastrukturprojekte in Andermatt Reuss grünes Licht gegeben. Die umweltrelevanten Vorgaben für die 2021 erweiterten Bautätigkeiten wurden erfüllt. Bei den Überprüfungen haben sich zudem positive Auswirkungen des Golfplatzes auf die Ökologie gezeigt.

La Confederazione fornisce ai Cantoni un aiuto al lavoro in materia di protezione del clima
Das Bundesamt für Raumentwicklung hat eine Arbeitshilfe für die Gestaltung kantonaler Richtpläne entwickelt. Sie soll den Kantonen im Umgang mit dem Klimawandel nützlich sein. Dazu werden gute Beispiele für die Verankerung von Klimaschutz bei der Raumentwicklung vorgestellt.


Il progetto di energia eolica sul Chroobach sta facendo progressi
Die Projektgemeinschaft Chroobach Windenergie will das Potenzial der Windenergie am Chroobach nutzen. Dabei konnte sie wichtige Planungsarbeiten abschliessen. Nun soll die Teilrevision der Nutzungsplanung bei der Gemeinde Hemishofen beantragt

Il cantone Sciaffusa aumenta la partecipazione nelle opere cantonali
Der Kanton Schaffhausen übernimmt einen vom Unternehmen selbst gehaltenen Anteil von 10 Prozent an dem Elektrizitätswerk des Kantons Schaffhausen (EKS). Damit hält der Kanton insgesamt 85 Prozent am EKS. Die restlichen 15 Prozent gehören der Thurgauer EKT Holding.

Sciaffusa vuole generare più energia solare
Schaffhausen – Der Kanton Schaffhausen will bis zum Jahr 2035 jährlich knapp 100 Gigawattstunden Sonnenstrom erzeugen. Ein Bericht zeigt nun auf, wie dies erreicht werden kann. Der Regierungsrat will mehrere Massnahmen daraus umsetzen. Unter anderem wird der Bau von Anlagen stärker





