
L'Empa presenta tre premi per l'innovazione
Die Empa hat drei eigene herausragende Projekte der angewandten Forschung prämiert, die ihren Weg in die Privatwirtschaft gefunden haben. Ausgezeichnet wurden eine transparente Corona-Maske, ein Nanopartikel-Wundkleber und Software für nachhaltige Energiesysteme.

Il produttore di finestre 4B vince il premio per l'innovazione
Das Schweizer Institut für Qualitätstests hat die 4B AG mit seinem Innovationspreis ausgezeichnet. Der Fensterhersteller aus Hochdorf wird für seine zahlreichen Patente geehrt. Derzeit forscht er unter anderem an intelligenten Fenstern, welche etwa die Energieeffizienz in Gebäuden erhöhen