Dans le but d’assurer un d\u00e9veloppement architectural harmonieux et orient\u00e9 vers l’avenir dans la p\u00e9riph\u00e9rie est de Zurich, le conseil municipal a d\u00e9cid\u00e9 de proc\u00e9der \u00e0 une r\u00e9vision partielle du r\u00e8glement de construction et de zone (BZO) pour la r\u00e9gion de Lengg. Cette \u00e9tape fait suite \u00e0 un examen minutieux et vise \u00e0 mettre en \u0153uvre de mani\u00e8re contraignante les principes de d\u00e9veloppement d\u00e9finis dans le \u00ab\u00a0Masterplan Lengg\u00a0\u00bb ainsi que dans le plan directeur cantonal. L’obligation d’\u00e9tablir un plan d’am\u00e9nagement vise \u00e0 ce que les nouveaux projets de construction et les espaces ext\u00e9rieurs soient r\u00e9alis\u00e9s non seulement de mani\u00e8re esth\u00e9tique, mais aussi en tenant compte des aspects environnementaux et des infrastructures de transport locales.
La zone de Lengg, nich\u00e9e dans les quartiers de Hirslanden et de Riesbach et limitrophe de Zollikon, abrite d’importantes institutions dans les secteurs de la sant\u00e9 et de la recherche. La mise en service prochaine du nouvel h\u00f4pital universitaire pour enfants de Zurich (Kispi) renforcera encore l’importance de la Lengg en tant que p\u00f4le m\u00e9dical et scientifique. Ce site se distingue en outre comme une zone de loisirs tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e et comme le th\u00e9\u00e2tre d’innovations m\u00e9dicales porteuses d’avenir.
Le d\u00e9veloppement strat\u00e9gique de Lengg, coordonn\u00e9 par le management de la zone, vise \u00e0 garantir une interaction harmonieuse entre les diverses utilisations et \u00e0 renforcer la zone dans son ensemble. La direction de la sant\u00e9 et de l’\u00e9ducation a \u00e9labor\u00e9, sous la direction de l’office du d\u00e9veloppement territorial de la direction des travaux publics de Zurich, un plan directeur qui fixe une perspective \u00e0 long terme jusqu’en 2040 et sert de base \u00e0 la planification et \u00e0 la r\u00e9alisation futures de projets de construction.
En mettant en \u0153uvre l’obligation d’\u00e9tablir un plan d’am\u00e9nagement \u00e0 Lengg, la ville de Zurich confirme son engagement en faveur d’un d\u00e9veloppement urbain r\u00e9fl\u00e9chi et int\u00e9gr\u00e9, qui r\u00e9pond aux exigences d’une m\u00e9tropole en pleine croissance tout en am\u00e9liorant la qualit\u00e9 de vie de ses habitants.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En introduisant l’obligation d’\u00e9tablir un plan d’am\u00e9nagement dans la zone de Lengg, la ville de Zurich franchit une \u00e9tape d\u00e9cisive pour garantir un d\u00e9veloppement de qualit\u00e9 et compatible avec le quartier. Cette mesure, bas\u00e9e sur le \u00ab\u00a0Masterplan Lengg\u00a0\u00bb et le plan directeur cantonal, refl\u00e8te l’int\u00e9r\u00eat public pour un d\u00e9veloppement urbain durable.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":91587,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"0","_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[743,22357,4957],"tags":[36143,1818,46513,11896,848,3931,40138,39703],"class_list":["post-91594","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immonews-fr","category-industrie-du-batiment","category-region-zurich","tag-bauvorhaben-fr","tag-entwicklung-fr","tag-gebiet-fr","tag-gestaltungsplan-fr","tag-immobilien-fr","tag-immonews-fr","tag-richtplan-fr","tag-stadtentwicklung-fr","pmpro-has-access"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"En introduisant l'obligation d'\u00e9tablir un plan d'am\u00e9nagement dans la zone de Lengg, la ville de Zurich franchit une \u00e9tape d\u00e9cisive pour garantir un d\u00e9veloppement de qualit\u00e9 et compatible avec le quartier. Cette mesure, bas\u00e9e sur le \"Masterplan Lengg\" et le plan directeur cantonal, refl\u00e8te l'int\u00e9r\u00eat public pour un d\u00e9veloppement urbain durable.","autor":"Quelle: Jessica Bill, Bild: Amt f\u00fcr Raumentwicklung, Baudirektion Kanton Z\u00fcrich","ort":"","bildunterschrift":"","zusammenfassung":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":""},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t