{"id":90560,"date":"2024-05-07T11:55:08","date_gmt":"2024-05-07T09:55:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/mit-gutem-beispiel-voran-zirkulaeres-bauen-der-stadt-zuerich\/"},"modified":"2024-05-07T13:24:36","modified_gmt":"2024-05-07T11:24:36","slug":"mit-gutem-beispiel-voran-zirkulaeres-bauen-der-stadt-zuerich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/mit-gutem-beispiel-voran-zirkulaeres-bauen-der-stadt-zuerich\/","title":{"rendered":"Un bon exemple : la construction circulaire de la ville de Zurich"},"content":{"rendered":"\n

L’\u00e9conomie circulaire est un levier important pour atteindre les objectifs politiques de z\u00e9ro net. Comme de nombreuses autres villes dans le monde, Zurich s’est engag\u00e9e en faveur de l’\u00e9conomie circulaire : en 2022, une strat\u00e9gie d’\u00e9conomie circulaire a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e, \u00ab\u00a0Circular Zurich\u00a0\u00bb. en 2023, Zurich a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re ville suisse \u00e0 signer la \u00ab\u00a0Circular Cities Declaration\u00a0\u00bb.

Une utilisation intelligente des ressources est particuli\u00e8rement n\u00e9cessaire dans le domaine de la construction. Avec la \u00ab\u00a0Charte de la construction circulaire\u00a0\u00bb, les d\u00e9cideurs politiques et \u00e9conomiques ont donn\u00e9 le ton en 2023 et se sont engag\u00e9s ensemble \u00e0 pr\u00e9server les ressources primaires et l’espace de mise en d\u00e9charge et \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions de CO2 de leur propre activit\u00e9 de construction.

Premiers enseignements tir\u00e9s de deux projets pilotes<\/strong>
Mais quel est l’impact des engagements politiques sur les projets de construction concrets ? Quels sont les d\u00e9fis de la construction circulaire ? Et comment les processus de planification et de construction \u00e9voluent-ils ? Le service des b\u00e2timents de la ville de Zurich obtient des r\u00e9ponses \u00e0 ces questions gr\u00e2ce \u00e0 deux projets pilotes.

La ville a acquis une premi\u00e8re exp\u00e9rience en mati\u00e8re d’approvisionnement, de stockage et de pr\u00e9paration d’\u00e9l\u00e9ments de construction r\u00e9utilis\u00e9s lors de la transformation du jardin d’enfants M\u00f6\u00f6slistrasse 2023 (Bischof F\u00f6hn Architekten, Zurich). Les lavabos et les toilettes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9mont\u00e9s, nettoy\u00e9s et reconditionn\u00e9s sur place. Les bacs \u00e0 plantes des balcons ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9utilis\u00e9s pour d\u00e9limiter les espaces ext\u00e9rieurs. Dans la mesure du possible, le mobilier install\u00e9 provient des stocks de la ville. Gr\u00e2ce \u00e0 un screening des \u00e9l\u00e9ments de construction, des poutres en acier, des pergolas en bois, des portes coupe-feu et des \u00e9l\u00e9ments de cuisine ont pu \u00eatre identifi\u00e9s, d\u00e9mont\u00e9s et r\u00e9install\u00e9s dans d’autres b\u00e2timents. Des \u00ab\u00a0chasseurs d’\u00e9l\u00e9ments de construction\u00a0\u00bb ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s sur tout ce qui n’a pas \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 dans le stock d’occasion de la ville.

Le deuxi\u00e8me projet pilote, le nouveau centre de recyclage \u00ab\u00a0Juch-Areal\u00a0\u00bb, est beaucoup plus vaste. Pour ce projet, l’Office des b\u00e2timents a lanc\u00e9 en 2022 un concours d’architecture avec des exigences de r\u00e9utilisation. Les participants au concours pouvaient utiliser un catalogue num\u00e9rique d’\u00e9l\u00e9ments de construction ou utiliser d’autres \u00e9l\u00e9ments de construction disponibles provenant de sources non urbaines pour leurs conceptions. Les b\u00e2timents devaient \u00e9galement \u00eatre con\u00e7us de mani\u00e8re \u00e0 pouvoir \u00eatre utilis\u00e9s ult\u00e9rieurement comme mine d’\u00e9l\u00e9ments de construction (Design for Disassembly).

Les projets soumis montrent qu’il est possible de les r\u00e9utiliser : Oui, c’est possible. Le jury a \u00e9t\u00e9 convaincu par la grande qualit\u00e9 des projets pr\u00e9sent\u00e9s au concours, qui ont vu le jour en d\u00e9pit ou peut-\u00eatre gr\u00e2ce aux nouvelles exigences. Le mat\u00e9riau de construction du projet gagnant de Graber Pulver Architekten AG (Zurich) d\u00e9monte le hall de l’ancien centre de recyclage et le reconstruit sur le nouveau site avec quelques adaptations mineures. Les livres, les magazines et les v\u00eatements mis au rebut sont utilis\u00e9s comme mat\u00e9riaux d’isolation. Des panneaux de verre et d’aluminium recycl\u00e9s, d’anciens couvercles de cuisine, des portes et des plateaux de table prot\u00e8gent la fa\u00e7ade contre les intemp\u00e9ries. Les \u00e9chafaudages mis au rebut sont transform\u00e9s en \u00e9tag\u00e8res de stockage.

Il est dans la nature des choses que les projets pilotes pr\u00e9c\u00e8dent une introduction standardis\u00e9e \u00e0 grande \u00e9chelle. C’est \u00e9galement le cas de la construction circulaire. La r\u00e9alisation des deux projets \u00e0 Zurich montre que de nombreuses questions doivent encore \u00eatre r\u00e9solues : Comment cataloguer les composants ? Comment v\u00e9rifier leur disponibilit\u00e9 ? O\u00f9 seront-ils stock\u00e9s ? Qui assume la responsabilit\u00e9 juridique ?

Les processus de planification et de construction vont \u00eatre modifi\u00e9s par la construction en circuit ferm\u00e9, car les mines d’\u00e9l\u00e9ments de construction doivent \u00eatre connues – c’est un constat important – le plus t\u00f4t possible, de pr\u00e9f\u00e9rence au d\u00e9but de la phase de planification. Le Building Information Modeling (BIM) facilite la r\u00e9utilisation des \u00e9l\u00e9ments de construction, la planification de leur d\u00e9montabilit\u00e9 et l’exploitation des futures mines d’\u00e9l\u00e9ments de construction.

Nette r\u00e9duction des \u00e9missions indirectes de gaz \u00e0 effet de serre dans les projets pilotes<\/strong>
Les projets pilotes montrent que cette utilisation en vaut la peine. La r\u00e9utilisation syst\u00e9matique d’\u00e9l\u00e9ments de construction a permis, selon un calcul a posteriori, d’\u00e9conomiser plus de 30% d’\u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre lors de la remise en \u00e9tat de l’\u00e9cole maternelle M\u00f6\u00f6slistrasse. Les calculs actuels pr\u00e9voient m\u00eame une \u00e9conomie de 40% d’\u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre pour le centre de recyclage Juch-Areal par rapport \u00e0 une nouvelle construction conventionnelle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Avec la remise en \u00e9tat du jardin d’enfants M\u00f6\u00f6slistrasse et la construction du nouveau centre de recyclage Juch-Areal, la ville de Zurich accumule des exp\u00e9riences importantes pour que la construction circulaire puisse \u00eatre mise en \u0153uvre \u00e0 grande \u00e9chelle \u00e0 l’avenir.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":90506,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"0","_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[22699,8747,743,22357,739,4957],"tags":[832,1645,2573,22073,848,3931,19419,11703,2500,46418,2142],"class_list":["post-90560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-durabilite","category-energie","category-immonews-fr","category-industrie-du-batiment","category-projects","category-region-zurich","tag-architektur-fr","tag-baubranche-fr","tag-bauwirtschaft-fr","tag-herausforderungen-fr","tag-immobilien-fr","tag-immonews-fr","tag-kreislaufwirtschaft-fr","tag-netto-null-ziel-fr","tag-recycling-fr","tag-ressourcennutzung-fr","tag-stadt-fr","pmpro-has-access"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Avec la remise en \u00e9tat du jardin d'enfants M\u00f6\u00f6slistrasse et la construction du nouveau centre de recyclage Juch-Areal, la ville de Zurich accumule des exp\u00e9riences importantes pour que la construction circulaire puisse \u00eatre mise en \u0153uvre \u00e0 grande \u00e9chelle \u00e0 l'avenir.","autor":"Quelle: Jessica Bill, Visualisierung: maaars architektur visualisierungen, Bild: Stadt Z\u00fcrich","ort":"","bildunterschrift":"","zusammenfassung":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":""},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t