Le site de Papierwerd doit devenir un lieu public, bien reli\u00e9 \u00e0 l’espace urbain adjacent et invitant au s\u00e9jour et \u00e0 la rencontre ainsi qu’\u00e0 l’\u00e9change. Dans cette optique, le conseil municipal a approuv\u00e9 une transformation minutieuse, qui doit notamment permettre d’augmenter l’offre d’espaces libres. L’orientation du d\u00e9veloppement s’appuie sur les r\u00e9sultats de la proc\u00e9dure de dialogue \u00ab\u00a0Forum Papierwerd\u00a0\u00bb et tient compte de conditions-cadres importantes, comme par exemple la protection du b\u00e2timent provisoire Globus et la protection des eaux. On ne sait pas encore jusqu’o\u00f9 ira le r\u00e9am\u00e9nagement du site de Papierwerd ni ce qu’il comprendra en d\u00e9tail.<\/p>\n\n\n\n
Processus strat\u00e9gique Papierwerd-Areal<\/strong> Mesures imm\u00e9diates<\/strong> Prochaines \u00e9tapes<\/strong><\/p>\n\n\n\n Dans une phase d’approfondissement, diff\u00e9rentes questions techniques de construction seront clarifi\u00e9es d’ici d\u00e9but 2025 et le traitement de la valeur de protection du Globusprovisorium ainsi que la protection des eaux seront discut\u00e9s plus en d\u00e9tail. La phase suivante du projet, qui s’\u00e9tendra jusqu’en 2026, consistera \u00e0 organiser un concours. Il sera suivi de l’\u00e9laboration du projet et de la proc\u00e9dure d’autorisation. Tous les travaux concernant le site de Papierwerd doivent continuer \u00e0 se d\u00e9rouler de mani\u00e8re transparente et en concertation avec les diff\u00e9rentes parties prenantes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le conseil municipal a d\u00e9cid\u00e9 de transformer soigneusement le site de Papierwerd. L’objectif est de revaloriser et d’ouvrir ce lieu central et d’augmenter l’offre d’espaces libres. Des mesures imm\u00e9diates doivent permettre de transformer le site d\u00e8s 2024.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":64870,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[22357],"tags":[4162,42416,42419,42423,42427,42431,41395,37303],"class_list":["post-64898","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industrie-du-batiment","tag-areal-fr","tag-entwicklungsrichtung-fr","tag-freiraumangebot-fr","tag-gewaesserschutz-fr","tag-globusprovisorium-fr","tag-projektphase-fr","tag-rahmenbedingungen-fr","tag-stadtraum-fr","pmpro-has-access"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Le conseil municipal a d\u00e9cid\u00e9 de transformer soigneusement le site de Papierwerd. L'objectif est de revaloriser et d'ouvrir ce lieu central et d'augmenter l'offre d'espaces libres. Des mesures imm\u00e9diates doivent permettre de transformer le site d\u00e8s 2024.","autor":"Quelle: wirtschaftsraum-zuerich, Bild: stadt-zuerich.ch","ort":"","bildunterschrift":"","zusammenfassung":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":""},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t
Le processus strat\u00e9gique Papierwerd-Areal a permis d’\u00e9laborer des bases permettant de prendre une d\u00e9cision largement soutenue sur l’avenir du site. Le c\u0153ur de ce processus est la proc\u00e9dure de dialogue \u00ab\u00a0Forum Papierwerd\u00a0\u00bb men\u00e9e en 2022, \u00e0 laquelle ont particip\u00e9 des sp\u00e9cialistes de diff\u00e9rentes disciplines, des repr\u00e9sentants de la politique, des associations et autres organisations ainsi que la population. Il est ressorti de cette proc\u00e9dure que l’ouverture et la mutabilit\u00e9 souhait\u00e9es du site n\u00e9cessitaient des changements tant au niveau de la construction que de l’utilisation. Les r\u00e9sultats sont r\u00e9sum\u00e9s en onze affirmations centrales qui contiennent des aspects importants pour l’avenir du site.<\/p>\n\n\n\n
La transformation du site de Papierwerd commencera d\u00e8s que possible. Des mesures imm\u00e9diates (temporaires) seront mises en \u0153uvre \u00e0 partir de 2024 l\u00e0 o\u00f9 des changements sont facilement r\u00e9alisables dans le sens des r\u00e9sultats du processus de dialogue. Il est par exemple pr\u00e9vu de revaloriser l’espace libre au sud du b\u00e2timent provisoire Globus ou de rendre la fa\u00e7ade du rez-de-chauss\u00e9e plus ouverte et plus transparente \u00e0 l’entr\u00e9e du pont de la gare.<\/p>\n\n\n\n