Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, il existe trois fournisseurs municipaux de r\u00e9seaux de chaleur sur le territoire de la ville : Elektrizit\u00e4tswerk ewz, Entsorgung + Recycling Z\u00fcrich (ERZ) et Energie 360\u00b0 AG. D\u00e9sormais, tous les r\u00e9seaux de chaleur \u00e0 grande \u00e9chelle seront r\u00e9unis sous l’\u00e9gide d’ewz. Les trois fournisseurs de r\u00e9seaux de chauffage urbain ont intensifi\u00e9 leur collaboration au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 leurs efforts communs pour atteindre les objectifs \u00ab\u00a0z\u00e9ro net\u00a0\u00bb de la ville. Il y a environ deux ans, le conseil municipal a formalis\u00e9 cette collaboration en cr\u00e9ant le bureau W\u00e4rme Z\u00fcrich. Depuis lors, W\u00e4rme Z\u00fcrich coordonne l’extension des r\u00e9seaux des trois fournisseurs. Actuellement, on \u00e9tudie la possibilit\u00e9 de relier physiquement les r\u00e9seaux de chaleur existants entre eux afin de cr\u00e9er progressivement un r\u00e9seau global sur le territoire de la ville, ce qui permettrait d’am\u00e9liorer encore la s\u00e9curit\u00e9 d’approvisionnement. La r\u00e9organisation pr\u00e9vue tient compte de ces changements et repr\u00e9sente la prochaine \u00e9tape d’int\u00e9gration dans le domaine de l’approvisionnement en chaleur. <\/p>\n\n\n\n
Plan de mise en \u0153uvre en cours d’\u00e9laboration<\/strong> Int\u00e9gration des activit\u00e9s de chauffage urbain d’ERZ<\/strong> Nouvelles perspectives pour Energie 360\u00b0<\/strong> Pour atteindre l’objectif net z\u00e9ro, la ville de Zurich raccordera d’ici 2040 environ 60 pour cent de la zone d’habitation au chauffage \u00e0 distance. Le conseil municipal veut en m\u00eame temps augmenter la s\u00e9curit\u00e9 d’approvisionnement et utiliser les synergies dans l’approvisionnement en chaleur. Il a donc d\u00e9cid\u00e9 de r\u00e9organiser l’approvisionnement en chaleur sur le territoire de la ville. Dans la nouvelle structure, c’est l’entreprise d’\u00e9lectricit\u00e9 ewz qui exploitera les grands r\u00e9seaux de chaleur de la ville.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":57678,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[22699],"tags":[3784,11703,39598,6303,20784,39599,7566],"class_list":["post-57757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-durabilite","tag-fernwaerme-fr","tag-netto-null-ziel-fr","tag-stadrat-fr","tag-stadt-zuerich-fr","tag-synergien-fr","tag-versorgungssicherheit-fr","tag-waermeversorgung-fr","pmpro-has-access"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Pour atteindre l'objectif net z\u00e9ro, la ville de Zurich raccordera d'ici 2040 environ 60 pour cent de la zone d'habitation au chauffage \u00e0 distance. Le conseil municipal veut en m\u00eame temps augmenter la s\u00e9curit\u00e9 d'approvisionnement et utiliser les synergies dans l'approvisionnement en chaleur. Il a donc d\u00e9cid\u00e9 de r\u00e9organiser l'approvisionnement en chaleur sur le territoire de la ville. Dans la nouvelle structure, c'est l'entreprise d'\u00e9lectricit\u00e9 ewz qui exploitera les grands r\u00e9seaux de chaleur de la ville.","autor":"Quelle: www.stadt-zuerich.ch, Bild: www.nau.ch","ort":"","bildunterschrift":"","zusammenfassung":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":""},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t
Un projet dirig\u00e9 par les membres du conseil municipal Michael Baumer (chef du d\u00e9partement des services industriels), Simone Brander (chef du d\u00e9partement des travaux publics et de l’\u00e9limination des d\u00e9chets) et Andreas Hauri (chef du d\u00e9partement de la sant\u00e9 et de l’environnement) montrera d’ici la fin de l’ann\u00e9e, dans un plan de mise en \u0153uvre, comment et dans quel d\u00e9lai une telle r\u00e9organisation peut avoir lieu. La consultation des associations de personnel aura \u00e9galement lieu durant cette p\u00e9riode. <\/p>\n\n\n\n
Les activit\u00e9s de chauffage urbain d’ERZ seront int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 ewz. Le plan de mise en \u0153uvre montre comment l’int\u00e9gration des activit\u00e9s de chauffage urbain doit \u00eatre organis\u00e9e et comment et \u00e0 quel moment les collaborateurs concern\u00e9s doivent passer d’ERZ \u00e0 ewz. Les sp\u00e9cialistes d’ERZ apporteront une contribution d\u00e9cisive \u00e0 la nouvelle organisation gr\u00e2ce \u00e0 leurs connaissances et \u00e0 leur longue exp\u00e9rience dans le domaine du chauffage. <\/p>\n\n\n\n
Energie 360\u00b0 va \u00e9galement transf\u00e9rer une partie de ses r\u00e9seaux de chaleur dans la ville de Zurich \u00e0 ewz, les collaborateurs restant chez Energie 360\u00b0. La propri\u00e9t\u00e9 et l’exploitation du r\u00e9seau de gaz ainsi que toutes les autres activit\u00e9s resteront chez Energie 360\u00b0. Energie 360\u00b0 est une soci\u00e9t\u00e9 anonyme d\u00e9tenue par le secteur public. Le principal propri\u00e9taire est la ville de Zurich. La strat\u00e9gie de l’entreprise, qui consiste \u00e0 promouvoir la transformation dans toute la Suisse et \u00e0 fournir exclusivement de l’\u00e9nergie renouvelable d’ici 2040, est maintenue. Comme le centre de gravit\u00e9 des activit\u00e9s d’Energie 360\u00b0 se d\u00e9placera \u00e0 l’avenir encore plus vers des activit\u00e9s en dehors de la ville, le conseil municipal veut offrir de nouvelles perspectives \u00e0 l’entreprise et ouvrir le champ \u00e0 des coop\u00e9rations. Afin d’obtenir une plus grande libert\u00e9 d’action dans ce domaine, la comp\u00e9tence du conseil municipal pour c\u00e9der des parts de cette entreprise doit \u00eatre \u00e9tendue. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"