Les deux associations ont d\u00e9velopp\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es des codes de conduite qui d\u00e9finissent des r\u00e8gles pour un recouvrement \u00e9quitable des cr\u00e9ances. Le code de conduite d’Inkasso Suisse est en vigueur depuis le 1er d\u00e9cembre 2020. Depuis le 1er octobre 2021, le code de conduite du BDIU est obligatoire pour tous les membres de l’Association allemande de recouvrement de cr\u00e9ances.
Martin Wehrli explique : \u00ab Avec notre code de conduite, nous prenons en compte \u00e0 la fois les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes des cr\u00e9anciers \u00e0 voir leurs cr\u00e9ances r\u00e9gl\u00e9es et les int\u00e9r\u00eats non moins l\u00e9gitimes des consommateurs, que nous voulons prot\u00e9ger contre un recouvrement abusif des cr\u00e9ances. Nous consid\u00e9rons le recouvrement de cr\u00e9ances comme une activit\u00e9 de m\u00e9diation, de pr\u00e9vention des litiges et de communication. C’est le seul moyen de parvenir \u00e0 des accords \u00e0 l’amiable. Tant le Code de conduite d’Inkasso Suisse que celui du BDIU sont formul\u00e9s dans cet esprit.\u00bb
\u00ab Nos entreprises membres sont un pilier de l’\u00e9conomie. Surtout en ces temps \u00e9conomiquement difficiles, ils garantissent que les entreprises sont approvisionn\u00e9es en liquidit\u00e9s, garantissant ainsi les moyens de subsistance des entreprises et de nombreux emplois \u00bb, ajoute Kirsten Pedd. \u00ab Cependant, les soci\u00e9t\u00e9s de recouvrement de cr\u00e9ances n’assument cette grande responsabilit\u00e9 que si elles traitent \u00e9quitablement toutes les personnes impliqu\u00e9es dans le recouvrement des cr\u00e9ances. Les prestataires de services de recouvrement de cr\u00e9ances s’y engagent avec notre code de conduite. \u00bb
Les deux associations poursuivront l’\u00e9change entam\u00e9 lors de l’\u00e9laboration du code respectif, tant au niveau bilat\u00e9ral qu’au sein de l’organisation fa\u00eeti\u00e8re europ\u00e9enne FENCA (Federation of European National Collection Associations), dont les membres fondateurs incluent Inkasso Suisse et BDIU. Un dialogue entre les m\u00e9diateurs Stephan Gl\u00e4ttli (Inkasso Suisse) et Brigitte Zypries (BDIU) doit \u00e9galement \u00eatre engag\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Martin Wehrli, Pr\u00e4sident von Inkasso Suisse und Kirsten Pedd, Pr\u00e4sidentin des Bundesverbands Deutscher Inkasso-Unternehmen e.V. (BDIU), haben sich im Rahmen der Generalversammlung des schweizerischen Branchenverbandes vom 5. bis 6. Mai in Arlesheim bei Basel \u00fcber gemeinsame Themen ausgetauscht. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":39261,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[9430,22353],"tags":[1273,1168,28871,28872,28873,28874,872,3931,28875,28876,28877,2002,28878],"class_list":["post-39265","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-fr","category-international-fr","tag-arlesheim-fr","tag-basel-fr","tag-brigitte-zypries-fr","tag-bundesverband-deutscher-inkasso-unternehmen-fr","tag-code-of-conduct-fr","tag-fenca-fr","tag-immoinvest-fr","tag-immonews-fr","tag-inkasso-suisse-fr","tag-kirsten-pedd-fr","tag-martin-wehrli-fr","tag-news-fr","tag-stephan-glaettli-fr","pmpro-has-access"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Martin Wehrli, pr\u00e9sident d'Inkasso Suisse et Kirsten Pedd, pr\u00e9sidente de l'Association f\u00e9d\u00e9rale des soci\u00e9t\u00e9s allemandes de recouvrement de cr\u00e9ances (BDIU), ont \u00e9chang\u00e9 sur des sujets communs lors de l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l'association professionnelle suisse du 5 au 6 mai \u00e0 Arlesheim pr\u00e8s de B\u00e2le.","autor":"Quelle: Intrum AG, Bildquelle: BDIU ","ort":"Basel","bildunterschrift":"","zusammenfassung":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":""},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t