L’Association suisse des peintres et pl\u00e2triers SMGV et Messe Luzern AG d\u00e9cernent conjointement le \u00ab\u00a0Prix suisse du pl\u00e2tre et de la peinture\u00a0\u00bb sous l’\u00e9gide d’appli-tech. Ils annoncent le prix pour les \u00e9quipes compos\u00e9es de planificateurs et d’artisans. Des projets concr\u00e8tement mis en \u0153uvre peuvent \u00eatre soumis dans les deux cat\u00e9gories fa\u00e7ade en pl\u00e2tre\/design de couleur et design d’int\u00e9rieur. Une belle opportunit\u00e9, la SMGV et le Parc des Expositions de Lucerne sont d’accord. \u00ab Lors des \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes, le potentiel cr\u00e9atif dans les domaines du pl\u00e2tre et de la peinture a pu \u00eatre d\u00e9montr\u00e9 avec les projets soumis. Nous sommes convaincus que cette fois nous pourrons faire conna\u00eetre au public un travail de qualit\u00e9 et passionnant \u00bb, explique Ursula Gerber, responsable du salon chez appli-tech. Mario Freda, pr\u00e9sident de SMGV Central, ajoute : \u00ab\u00a0Cette ann\u00e9e, nous voulons continuer \u00e0 promouvoir la coop\u00e9ration tr\u00e8s importante entre les experts des m\u00e9tiers et de la planification et placer l’utilisation du pl\u00e2tre et de la peinture au centre de l’attention du public.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n
La r\u00e9novation \u00e9nerg\u00e9tique au centre de nos pr\u00e9occupations<\/strong> Le jury d\u00e9cerne un prix total de 35 000 CHF. Les projets laur\u00e9ats et les \u0153uvres s\u00e9lectionn\u00e9es seront pr\u00e9sent\u00e9s lors d’une exposition sp\u00e9ciale \u00e0 appli-tech, le salon professionnel de l’industrie de la peinture et du pl\u00e2tre, de la construction s\u00e8che et de l’isolation, du 8 au 10 f\u00e9vrier 2023 et sur le site internet. Les reportages dans les m\u00e9dias sp\u00e9cialis\u00e9s et la pr\u00e9sentation dans le rapport du jury s’imposent \u00e9galement.<\/p>\n\n\n\n Inscription jusqu’\u00e0 fin septembre<\/strong> Mit dem \u00abSchweizer Preis f\u00fcr Putz und Farbe\u00bb werden im Rahmen der appli-tech vom 8. bis 10. Februar 2023 zum vierten Mal ausgef\u00fchrte Bauten und Raumkonzepte ausgezeichnet, die einen differenzierten, nachhaltigen und qualit\u00e4tvollen Umgang mit Putz und Farbe zeigen.\u202fGeeignete Projekte k\u00f6nnen ab sofort eingereicht werden.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":38586,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[22699,22696,9437,9824,739,9652,22303],"tags":[28329,26412,872,3931,28330,28331,2002,28332,28333,28334,28335],"class_list":["post-38590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-durabilite","category-entreprise","category-region-lucerne","category-nouvelle-construction","category-projects","category-renovation","category-suisse","tag-schweizer-preis-fuer-putz-und-farbe-2-fr","tag-appli-tech-fr","tag-immoinvest-fr","tag-immonews-fr","tag-mario-freda-fr","tag-messe-luzern-ag-fr","tag-news-fr","tag-peter-dransfeld-fr","tag-schweizerische-maler-und-gipserunternehmer-verband-smgv-fr","tag-ursula-gerber-fr","tag-www-putz-farbe-ch-fr"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Le "Prix suisse du pl\u00e2tre et de la peinture" sera d\u00e9cern\u00e9 pour la quatri\u00e8me fois \u00e0 appli-tech du 8 au 10 f\u00e9vrier 2023 pour des b\u00e2timents et des concepts d'espace qui montrent une manipulation diff\u00e9renci\u00e9e, durable et de haute qualit\u00e9 du pl\u00e2tre et de la peinture. Les projets appropri\u00e9s peuvent \u00eatre soumis imm\u00e9diatement.","autor":"Quelle: SMGV, Yvonne Quirin, Bildquelle: appli-tec","ort":"Luzern","bildunterschrift":"","zusammenfassung":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":""},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t
Un jury renomm\u00e9 \u00e9value les objets. En plus des prix dans les cat\u00e9gories Fa\u00e7ade en pl\u00e2tre\/Conception des couleurs et Design d’int\u00e9rieur, un prix sp\u00e9cial du jury sera d\u00e9cern\u00e9 pour la r\u00e9novation \u00e9co-\u00e9nerg\u00e9tique. Le membre du jury et pr\u00e9sident de la SIA, Peter Dransfeld, sait \u00e0 quel point le sujet est important : \u00ab La construction durable et les r\u00e9novations \u00e9conomes en \u00e9nergie deviennent de plus en plus importantes, la conception de la fa\u00e7ade jouant \u00e9galement un r\u00f4le cl\u00e9. Des solutions innovantes et sens\u00e9es peuvent \u00eatre obtenues gr\u00e2ce \u00e0 une coop\u00e9ration \u00e9troite, confiante et professionnelle entre l’architecture et le commerce. Cela honore ce prix.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Les objets peuvent \u00eatre enregistr\u00e9s jusqu’au 30 septembre 2022. Le travail doit \u00eatre remis avant le 20 octobre 2022. L’appel \u00e0 candidatures avec des informations d\u00e9taill\u00e9es et la possibilit\u00e9 de s’inscrire se trouve sur www.putz-color.ch<\/a> .<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"