Au c\u0153ur de la ville de Zurich se trouve la zone universitaire avec le p\u00f4le de connaissances et de sant\u00e9 de l’H\u00f4pital universitaire de Zurich (USZ), de l’Universit\u00e9 de Zurich (UZH) et de l’Ecole polytechnique f\u00e9d\u00e9rale de Zurich (ETH) Zurich – trois institutions performantes avec une grande r\u00e9putation internationale. La proximit\u00e9 spatiale des trois institutions offre des opportunit\u00e9s uniques de coop\u00e9ration intensive, ce qui entra\u00eene des innovations dans la recherche, l’enseignement et les soins m\u00e9dicaux. Cependant, de nombreux b\u00e2timents de la zone universitaire centrale de Zurich ne r\u00e9pondent plus aux exigences des op\u00e9rations hospitali\u00e8res, de recherche et d’enseignement modernes. L’infrastructure a atteint ses limites de capacit\u00e9. Avec le projet de g\u00e9n\u00e9ration du University Area Zurich Center (HGZZ), l’infrastructure de l’USZ, de l’UZH et de l’ETH Zurich est am\u00e9lior\u00e9e et la position de leader des institutions est assur\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n
Vision commune<\/strong> Mise \u00e0 niveau du quartier<\/strong> Le projet de g\u00e9n\u00e9ration du University Area Zurich Center (HGZZ) rassemble sous un m\u00eame toit les infrastructures de l’USZ, de l’UZH et de l’ETH Zurich. Un projet colossal !<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24344,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[9824,739],"tags":[3122,2995,11911,16664,16665,16666,3051,16667,6984],"class_list":["post-24731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelle-construction","category-projects","tag-bauprojekt-fr","tag-eth-fr","tag-hochschule-fr","tag-institution-fr","tag-potenzial-fr","tag-roman-baechtold-fr","tag-universitaet-fr","tag-usz-fr","tag-uzh-fr","pmpro-has-access"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Le projet de g\u00e9n\u00e9ration du University Area Zurich Center (HGZZ) rassemble sous un m\u00eame toit les infrastructures de l'USZ, de l'UZH et de l'ETH Zurich. Un projet colossal !","autor":"","ort":"Z\u00fcrich","bildunterschrift":"","zusammenfassung":"","bild_im_grid":false,"gallerie":null,"newsim":""},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t
Le projet de construction \u00abZurich Center University Area\u00bb est une t\u00e2che hercul\u00e9enne: \u00abIl y a trois niveaux de gouvernement (f\u00e9d\u00e9ral, canton et ville) et trois institutions (universit\u00e9, h\u00f4pital universitaire, ETH) impliqu\u00e9s\u00bb, explique Roman B\u00e4chtold, chef de la HGZZ bureau, qui est responsable des diff\u00e9rents projets dans le domaine universitaire coordonn\u00e9. \u00abR\u00e9unir les int\u00e9r\u00eats et les besoins de tous ces acteurs sous un m\u00eame toit, en plein centre de Zurich, \u00e9tait et reste un d\u00e9fi particulier. Le potentiel est \u00e9norme. S’il r\u00e9ussit, la population en b\u00e9n\u00e9ficiera bien au-del\u00e0 de Zurich, et pas seulement aujourd’hui et demain, mais \u00e0 travers les g\u00e9n\u00e9rations. \u00bb Zurich poss\u00e8de un p\u00f4le de connaissances et de sant\u00e9 unique qui combine int\u00e9gralement la recherche, l’enseignement et les soins de sant\u00e9 dans un espace tr\u00e8s restreint. Il est important de s\u00e9curiser et de renforcer cet avantage. Cette vision partag\u00e9e a permis de f\u00e9d\u00e9rer les parties. Cela a \u00e9t\u00e9 et reste exigeant et chronophage.<\/p>\n\n\n\n
La planification remonte \u00e0 loin. Les principaux jalons ont \u00e9t\u00e9 la d\u00e9cision d’implantation en septembre 2011, l’\u00e9laboration d’un sch\u00e9ma directeur (2012\/2013), son approbation en ao\u00fbt 2014, l’appel d’offres et la mise en \u0153uvre du contrat d’\u00e9tude pour le concept d’espace urbain HGZZ (2016\/2017). Mais l’adoption d’un livre blanc commun en mars 2018 a aussi \u00e9t\u00e9 une \u00e9tape importante sur le chemin de notre destination. L’Universit\u00e9 de Zurich se reconna\u00eet de loin \u00e0 son d\u00f4me vert. Est-ce que \u00e7a va rester comme \u00e7a ? – \u00ab Le d\u00f4me vert demeure. Mais le quartier sera massivement modernis\u00e9, plus vert, plus accessible, plus vivable \u00bb, explique B\u00e4chtold. Et il ajoute : \u00ab Il n’y a pratiquement pas de projets en Suisse aussi complexes et vari\u00e9s. Vous entrez en contact avec d’innombrables acteurs de la politique, des affaires, de la population et des m\u00e9dias. Ce grand d\u00e9fi est attrayant et passionnant \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"