{"id":24156,"date":"2021-10-04T17:00:00","date_gmt":"2021-10-04T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/risanamento-e-ampliamento-rispettosi-dei-volumi-originali\/"},"modified":"2021-10-14T15:41:40","modified_gmt":"2021-10-14T13:41:40","slug":"risanamento-e-ampliamento-rispettosi-dei-volumi-originali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/risanamento-e-ampliamento-rispettosi-dei-volumi-originali\/","title":{"rendered":"R\u00e9novation et agrandissement respectueux des volumes d'origine"},"content":{"rendered":"\n

Le centre scolaire Tavesio, situ\u00e9 via Preluna 25 \u00e0 Comano, se dresse sur une carte de 1700 m\u00e8tres carr\u00e9s et a \u00e9t\u00e9 construit en 1969 sur un projet de l’ing\u00e9nieur Mario Torriani. A l’origine, il comprenait 4 salles de classe, une salle de classe sp\u00e9ciale, les bureaux des enseignants et de la direction, l’amphith\u00e9\u00e2tre, le gymnase et les vestiaires.<\/p>\n\n\n\n

L’\u00e2ge du b\u00e2timent et du syst\u00e8me – malgr\u00e9 les travaux d’entretien continus – a oblig\u00e9 la municipalit\u00e9 \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qu’il fallait faire, compte tenu \u00e9galement du besoin de nouveaux espaces d’enseignement, compens\u00e9 dans le pass\u00e9 par le remplacement du hall principal par deux salles de classe suppl\u00e9mentaires. , mais aussi municipales et administratives. A ce titre, la Commune a lanc\u00e9 le 3 juillet 2020 un concours d’architecture pour la r\u00e9novation et l’agrandissement du b\u00e2timent, \u00e9galement bas\u00e9 sur une expertise d\u00e9j\u00e0 command\u00e9e \u00e0 la SUPSI en 2012, dont le but \u00e9tait d’identifier l’\u00e9tat de v\u00e9tust\u00e9 du groupe scolaire, sa r\u00e9habilitation technique et \u00e9nerg\u00e9tique (conforme aux normes Minergie\u00ae), pr\u00e9voyant \u00e9galement un agrandissement suite aux nouveaux besoins d’espace dus \u00e0 l’installation de nouvelles familles dans cette belle ville vallonn\u00e9e de Lugano. De cette \u00e9tude ont \u00e9galement \u00e9merg\u00e9 les avantages \u00e9conomiques d’une r\u00e9habilitation globale et structurelle du b\u00e2timent plut\u00f4t que sa d\u00e9molition et sa reconstruction \u00e0 partir de z\u00e9ro, ainsi que la qualit\u00e9 est rest\u00e9e inchang\u00e9e au cours des ann\u00e9es du corpus d’origine.<\/p>\n\n\n\n

Jury unanime, tr\u00e8s satisfait Ex\u00e9cutif<\/strong>
Lors de la s\u00e9ance du 22 f\u00e9vrier, la municipalit\u00e9 de Comano a ratifi\u00e9 la d\u00e9cision du jury qui, \u00e0 l’unanimit\u00e9, a choisi le projet corti.li du studio Canevascini & Corecco de Lugano, qui a re\u00e7u le premier prix pour avoir mieux r\u00e9solu les probl\u00e8mes de r\u00e9habilitation. et l’agrandissement de l’\u00e9cole primaire de Tavesio, r\u00e9ussissant \u00e0 pr\u00e9server \u00ab\u00a0la relation volum\u00e9trique d\u00e9licate de l’existant avec le contexte, gr\u00e2ce \u00e0 l’intuition de creuser au sud en correspondance avec la base du terrain de basket, pour localiser une partie des espaces requis\u00a0\u00bb .<\/p>\n\n\n\n

Comme l’a observ\u00e9 le conseil municipal et pr\u00e9sident du jury Silvano Petrini, chef du d\u00e9partement de l’\u00e9ducation, \u00ab\u00a0avec cette intuition, le studio Canevascini & Corecco a pu contr\u00f4ler, d’un point de vue volum\u00e9trique, l’expansion en cr\u00e9ant une dialectique int\u00e9ressante et dynamique rapport avec les volumes originaux\u00a0\u00bb.
Le jury a \u00e9galement appr\u00e9ci\u00e9 la pr\u00e9cision, l’efficacit\u00e9 et la discr\u00e9tion avec lesquelles il est parvenu \u00e0 ins\u00e9rer les nouveaux contenus dans la continuit\u00e9 et dans le respect des caract\u00e9ristiques volum\u00e9triques du complexe scolaire existant, ne manquant pas au deuxi\u00e8me objectif du concours d’architecture, \u00e0 savoir l’agrandissement. , avec l’ajout de quatre nouvelles salles de classe et la r\u00e9cup\u00e9ration d’un espace d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l’amphith\u00e9\u00e2tre.
Les concepteurs ont donc \u00e9t\u00e9 reconnus pour avoir su pr\u00e9server le sens de l’intimit\u00e9 de cette \u00e9cole, en agrandissant ses dimensions au nom d’une meilleure organisation et capacit\u00e9, tout en restant fid\u00e8les \u00e0 ses valeurs et \u00e0 ses hauteurs pr\u00e9existantes.<\/p>\n\n\n\n

Un processus rapide<\/strong>
Le concours d’architecture de projet, avec une proc\u00e9dure s\u00e9lective, a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 le 3 juillet 2020 et a suscit\u00e9 l’int\u00e9r\u00eat de 18 cabinets d’architectes de Suisse et d’Italie ; parmi eux, 9 ont ensuite \u00e9t\u00e9 admis \u00e0 la phase suivante du projet en collaboration avec un groupe de sp\u00e9cialistes, en soumettant leurs documents avant le 18 d\u00e9cembre 2020.<\/p>\n\n\n\n

Le jury, qui s’est r\u00e9uni en janvier et f\u00e9vrier 2021, s’est exprim\u00e9 \u00e0 l’unisson sur le projet du studio Canevascini & Corecco de Lugano, avec lequel un groupe interdisciplinaire a collabor\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Les choix de mat\u00e9riaux qui caract\u00e9risent d\u00e9j\u00e0 l’architecture de l’\u00e9cole, tels que la brique pour les \u00e9l\u00e9ments verticaux et le b\u00e9ton pour les lignes horizontales ou les volumes qui \u00e9mergent dans les salles de classe vers l’ouest, ont \u00e9t\u00e9 maintenus et \u00e9largis, optant pour la continuit\u00e9 entre les composants de r\u00e9novation et l’agrandissement.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le projet corti.li du cabinet d’architecture Canevascini & Corecco de Lugano a remport\u00e9 le concours pour la r\u00e9novation et l’agrandissement de l’\u00e9cole primaire Tavesio \u00e0 Comano.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[739,9652],"tags":[16236,16237,16238,16239,16240,12215],"class_list":["post-24156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projects","category-renovation","tag-corecco-fr","tag-didattici-fr","tag-municipio-di-comano-fr","tag-riflessione-fr","tag-silvano-petrini-fr","tag-supsi-fr","pmpro-has-access"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Le projet corti.li du cabinet d'architecture Canevascini & Corecco de Lugano a remport\u00e9 le concours pour la r\u00e9novation et l'agrandissement de l'\u00e9cole primaire Tavesio \u00e0 Comano.","autor":"Texte : Elena Locatelli \/ Rendu : Studio Canevascini & Corecco, Lugano","ort":"","bildunterschrift":"","zusammenfassung":"","bild_im_grid":false,"gallerie":null,"newsim":""},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t