{"id":167196,"date":"2026-10-12T07:30:00","date_gmt":"2026-10-12T05:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=167196"},"modified":"2026-10-09T14:28:57","modified_gmt":"2026-10-09T12:28:57","slug":"schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\/","title":{"rendered":"Le plan directeur du canton de Schwyz est soumis au vote"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le projet avait \u00e9t\u00e9 rendu public le 14 avril 2026. La consultation publique s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e du 24 avril au 22 juin 2026 sous forme num\u00e9rique. Selon le canton, les contributions ont entre-temps \u00e9t\u00e9 analys\u00e9es et le plan directeur a \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9 sur certains points. Les r\u00e9sultats de l&rsquo;examen pr\u00e9alable men\u00e9 par la Conf\u00e9d\u00e9ration ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s dans la version qui est d\u00e9sormais sur le point d&rsquo;\u00eatre adopt\u00e9e sur le plan politique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour le d\u00e9veloppement immobilier et territorial, il s&rsquo;agit de bien plus qu&rsquo;une simple \u00e9tape formelle. Le plan directeur cantonal d\u00e9finit les grandes lignes du d\u00e9veloppement territorial et, une fois adapt\u00e9, deviendra contraignant pour le canton et les communes, ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9gard de la Conf\u00e9d\u00e9ration. Schwyz \u00e9tablit ainsi des lignes directrices pour les futures d\u00e9cisions d\u2019affectation, les projets d\u2019infrastructure et la coordination entre l\u2019am\u00e9nagement communal et les prescriptions cantonales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un vaste ensemble de mesures ayant un impact sur les surfaces et les infrastructures<br><\/strong>L\u2019adaptation du plan directeur 2025 met l\u2019accent sur le tourisme, les transports, les cours d\u2019eau, l\u2019\u00e9nergie et les d\u00e9charges. Sont notamment mentionn\u00e9s le concept d\u2019am\u00e9nagement touristique, les transports publics, la navigation, l\u2019exploitation de l\u2019\u00e9nergie hydraulique, les sites de d\u00e9charges et l\u2019\u00e9vacuation des eaux us\u00e9es. \u00c0 cela s\u2019ajoutent d\u2019autres bases que le canton int\u00e8gre dans le plan directeur afin de garantir la compatibilit\u00e9 des nouveaux projets et des directives f\u00e9d\u00e9rales avec la planification.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le concept de stationnement des bateaux illustre bien l\u2019impact direct de certains th\u00e8mes sur la r\u00e9vision du plan directeur. Le canton d\u00e9crit ce document comme le fondement de la pes\u00e9e des int\u00e9r\u00eats en mati\u00e8re d\u2019am\u00e9nagement du territoire pour les grands projets de construction situ\u00e9s dans ou \u00e0 proximit\u00e9 des cours d\u2019eau. Le concept d\u2019am\u00e9nagement touristique est lui aussi express\u00e9ment con\u00e7u comme une base pour les nouveaux projets touristiques relevant du plan directeur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La prochaine \u00e9tape revient au Conseil d\u2019\u00c9tatd<br><\/strong>Ce dernier souhaite adopter le plan directeur adapt\u00e9 avant la fin de l\u2019ann\u00e9e 2026 et le soumettre au Grand Conseil pour prise de connaissance. Une pr\u00e9c\u00e9dente \u00e9tape du plan directeur de Schwyz montre en outre qu\u2019apr\u00e8s la d\u00e9cision cantonale, l\u2019approbation au niveau f\u00e9d\u00e9ral peut suivre. Ainsi, selon la Conf\u00e9d\u00e9ration, l\u2019adaptation de 2022 a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e par le DETEC le 12 novembre 2024.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le canton de Schwyz, la r\u00e9vision du plan directeur 2025 s&rsquo;appr\u00eate \u00e0 franchir une nouvelle \u00e9tape politique. Apr\u00e8s la phase de consultation, qui s&rsquo;ach\u00e8vera le 22 juin 2026, et l&rsquo;examen pr\u00e9alable par la Conf\u00e9d\u00e9ration, le Conseil d&rsquo;\u00c9tat souhaite adopter le plan directeur r\u00e9vis\u00e9 d\u00e8s 2026 et le soumettre au Grand Conseil pour prise de connaissance.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":167197,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[22699,22703,56027,22339],"tags":[872,3931,60454,2002,3185,40138,62644,62645],"class_list":["post-167196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-durabilite","category-mobilite","category-planification-developpement","category-schwyz-fr","tag-immoinvest-fr","tag-immonews-fr","tag-kanton-schwyz","tag-news-fr","tag-raumplanung-fr","tag-richtplan-fr","tag-schiffstationierungskonzept","tag-touristisches-raumkonzept"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"Dans le canton de Schwyz, la r\u00e9vision du plan directeur 2025 s'appr\u00eate \u00e0 franchir une nouvelle \u00e9tape politique. Apr\u00e8s la phase de consultation, qui s'ach\u00e8vera le 22 juin 2026, et l'examen pr\u00e9alable par la Conf\u00e9d\u00e9ration, le Conseil d'\u00c9tat souhaite adopter le plan directeur r\u00e9vis\u00e9 d\u00e8s 2026 et le soumettre au Grand Conseil pour prise de connaissance.","autor":"","ort":"Schwyz","bildunterschrift":"","zusammenfassung":"<ul>\r\n<li>Schwyz will den Richtplan noch 2026 erlassen.<\/li>\r\n<li>Die Mitwirkung lief bis zum 22. Juni 2026.<\/li>\r\n<li>Die Anpassung betrifft Verkehr, Tourismus und Infrastruktur.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"4399"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Dans le canton de Schwyz, la r\u00e9vision du plan directeur 2025 s&#039;appr\u00eate \u00e0 franchir une nouvelle \u00e9tape politique. Apr\u00e8s la phase de consultation, qui s&#039;ach\u00e8vera le 22 juin 2026, et l&#039;examen pr\u00e9alable par la Conf\u00e9d\u00e9ration, le Conseil d&#039;\u00c9tat souhaite adopter le plan directeur r\u00e9vis\u00e9 d\u00e8s 2026 et le soumettre au Grand Conseil pour prise de connaissance.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"immovestuser\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"fHJKvgWpZCR2zVBHWfkQeFXC11qieUSff0HGNYfuyLA\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien - Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Le plan directeur du canton de Schwyz est soumis au vote - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le canton de Schwyz, la r\u00e9vision du plan directeur 2025 s&#039;appr\u00eate \u00e0 franchir une nouvelle \u00e9tape politique. Apr\u00e8s la phase de consultation, qui s&#039;ach\u00e8vera le 22 juin 2026, et l&#039;examen pr\u00e9alable par la Conf\u00e9d\u00e9ration, le Conseil d&#039;\u00c9tat souhaite adopter le plan directeur r\u00e9vis\u00e9 d\u00e8s 2026 et le soumettre au Grand Conseil pour prise de connaissance.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Schwyzer-Richtplan-rueckt-vor-den-Beschluss-immo-invest.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Schwyzer-Richtplan-rueckt-vor-den-Beschluss-immo-invest.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-12T05:30:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T12:28:57+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Immoinvest\/100077962920504\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@i\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Le plan directeur du canton de Schwyz est soumis au vote - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Dans le canton de Schwyz, la r\u00e9vision du plan directeur 2025 s&#039;appr\u00eate \u00e0 franchir une nouvelle \u00e9tape politique. Apr\u00e8s la phase de consultation, qui s&#039;ach\u00e8vera le 22 juin 2026, et l&#039;examen pr\u00e9alable par la Conf\u00e9d\u00e9ration, le Conseil d&#039;\u00c9tat souhaite adopter le plan directeur r\u00e9vis\u00e9 d\u00e8s 2026 et le soumettre au Grand Conseil pour prise de connaissance.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@i\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Schwyzer-Richtplan-rueckt-vor-den-Beschluss-immo-invest.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\\\/#blogposting\",\"name\":\"Le plan directeur du canton de Schwyz est soumis au vote - immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"headline\":\"Le plan directeur du canton de Schwyz est soumis au vote\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Schwyzer-Richtplan-rueckt-vor-den-Beschluss-immo-invest.png\",\"width\":1536,\"height\":768},\"datePublished\":\"2026-10-12T07:30:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T14:28:57+02:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Durabilit\\u00e9, Mobilit\\u00e9, Planification \\\/ D\\u00e9veloppement, Schwyz, Immoinvest, immoNews, Kanton Schwyz, News, Raumplanung, Richtplan, Schiffstationierungskonzept, touristisches Raumkonzept, Facultatif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/#listItem\",\"name\":\"R\\u00e9gions\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\\u00e9gions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/suisse\\\/#listItem\",\"name\":\"Suisse\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/suisse\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Suisse\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/suisse\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/suisse\\\/region-zentralschweiz\\\/#listItem\",\"name\":\"Zentralschweiz\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/#listItem\",\"name\":\"R\\u00e9gions\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/suisse\\\/region-zentralschweiz\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Zentralschweiz\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/suisse\\\/region-zentralschweiz\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/suisse\\\/region-zentralschweiz\\\/schwyz-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Schwyz\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/suisse\\\/#listItem\",\"name\":\"Suisse\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/suisse\\\/region-zentralschweiz\\\/schwyz-fr\\\/#listItem\",\"position\":5,\"name\":\"Schwyz\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/suisse\\\/region-zentralschweiz\\\/schwyz-fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\\\/#listItem\",\"name\":\"Le plan directeur du canton de Schwyz est soumis au vote\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/suisse\\\/region-zentralschweiz\\\/#listItem\",\"name\":\"Zentralschweiz\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\\\/#listItem\",\"position\":6,\"name\":\"Le plan directeur du canton de Schwyz est soumis au vote\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/suisse\\\/region-zentralschweiz\\\/schwyz-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Schwyz\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"description\":\"Die\\u00a0Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/\",\"email\":\"admin@immomedia.ag\",\"telephone\":\"+41444420002\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/immoinvest_sm-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\\\/#organizationLogo\",\"width\":2560,\"height\":1340},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Immoinvest\\\/100077962920504\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/i\\\/flow\\\/login?redirect_after_login=immoinvest_ch\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/immoinvest_ch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/immoinvest-swiss\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/author\\\/immovestuser\\\/\",\"name\":\"immovestuser\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e01f4d99f2eeea7a362ebb93305e1172a70e9293ba250f897a65c39f54cdd1e?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"immovestuser\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\\\/\",\"name\":\"Le plan directeur du canton de Schwyz est soumis au vote - immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"description\":\"Dans le canton de Schwyz, la r\\u00e9vision du plan directeur 2025 s'appr\\u00eate \\u00e0 franchir une nouvelle \\u00e9tape politique. Apr\\u00e8s la phase de consultation, qui s'ach\\u00e8vera le 22 juin 2026, et l'examen pr\\u00e9alable par la Conf\\u00e9d\\u00e9ration, le Conseil d'\\u00c9tat souhaite adopter le plan directeur r\\u00e9vis\\u00e9 d\\u00e8s 2026 et le soumettre au Grand Conseil pour prise de connaissance.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Schwyzer-Richtplan-rueckt-vor-den-Beschluss-immo-invest.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\\\/#mainImage\",\"width\":1536,\"height\":768},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-10-12T07:30:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T14:28:57+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"description\":\"Die\\u00a0Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Le plan directeur du canton de Schwyz est soumis au vote - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"Dans le canton de Schwyz, la r\u00e9vision du plan directeur 2025 s'appr\u00eate \u00e0 franchir une nouvelle \u00e9tape politique. Apr\u00e8s la phase de consultation, qui s'ach\u00e8vera le 22 juin 2026, et l'examen pr\u00e9alable par la Conf\u00e9d\u00e9ration, le Conseil d'\u00c9tat souhaite adopter le plan directeur r\u00e9vis\u00e9 d\u00e8s 2026 et le soumettre au Grand Conseil pour prise de connaissance.","canonical_url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"fHJKvgWpZCR2zVBHWfkQeFXC11qieUSff0HGNYfuyLA","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\/#blogposting","name":"Le plan directeur du canton de Schwyz est soumis au vote - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","headline":"Le plan directeur du canton de Schwyz est soumis au vote","author":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/author\/immovestuser\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Schwyzer-Richtplan-rueckt-vor-den-Beschluss-immo-invest.png","width":1536,"height":768},"datePublished":"2026-10-12T07:30:00+02:00","dateModified":"2026-10-09T14:28:57+02:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\/#webpage"},"articleSection":"Durabilit\u00e9, Mobilit\u00e9, Planification \/ D\u00e9veloppement, Schwyz, Immoinvest, immoNews, Kanton Schwyz, News, Raumplanung, Richtplan, Schiffstationierungskonzept, touristisches Raumkonzept, Facultatif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/#listItem","name":"R\u00e9gions"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/#listItem","position":2,"name":"R\u00e9gions","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/#listItem","name":"Suisse"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/#listItem","position":3,"name":"Suisse","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/region-zentralschweiz\/#listItem","name":"Zentralschweiz"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/#listItem","name":"R\u00e9gions"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/region-zentralschweiz\/#listItem","position":4,"name":"Zentralschweiz","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/region-zentralschweiz\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/region-zentralschweiz\/schwyz-fr\/#listItem","name":"Schwyz"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/#listItem","name":"Suisse"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/region-zentralschweiz\/schwyz-fr\/#listItem","position":5,"name":"Schwyz","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/region-zentralschweiz\/schwyz-fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\/#listItem","name":"Le plan directeur du canton de Schwyz est soumis au vote"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/region-zentralschweiz\/#listItem","name":"Zentralschweiz"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\/#listItem","position":6,"name":"Le plan directeur du canton de Schwyz est soumis au vote","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/region-zentralschweiz\/schwyz-fr\/#listItem","name":"Schwyz"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/#organization","name":"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/","email":"admin@immomedia.ag","telephone":"+41444420002","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/immoinvest_sm-scaled.jpg","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\/#organizationLogo","width":2560,"height":1340},"image":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Immoinvest\/100077962920504\/","https:\/\/x.com\/i\/flow\/login?redirect_after_login=immoinvest_ch","https:\/\/www.instagram.com\/immoinvest_ch\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/immoinvest-swiss"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/author\/immovestuser\/#author","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/author\/immovestuser\/","name":"immovestuser","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01f4d99f2eeea7a362ebb93305e1172a70e9293ba250f897a65c39f54cdd1e?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"immovestuser"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\/#webpage","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\/","name":"Le plan directeur du canton de Schwyz est soumis au vote - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"Dans le canton de Schwyz, la r\u00e9vision du plan directeur 2025 s'appr\u00eate \u00e0 franchir une nouvelle \u00e9tape politique. Apr\u00e8s la phase de consultation, qui s'ach\u00e8vera le 22 juin 2026, et l'examen pr\u00e9alable par la Conf\u00e9d\u00e9ration, le Conseil d'\u00c9tat souhaite adopter le plan directeur r\u00e9vis\u00e9 d\u00e8s 2026 et le soumettre au Grand Conseil pour prise de connaissance.","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/author\/immovestuser\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/author\/immovestuser\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Schwyzer-Richtplan-rueckt-vor-den-Beschluss-immo-invest.png","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\/#mainImage","width":1536,"height":768},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\/#mainImage"},"datePublished":"2026-10-12T07:30:00+02:00","dateModified":"2026-10-09T14:28:57+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/","name":"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien - Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","og:type":"article","og:title":"Le plan directeur du canton de Schwyz est soumis au vote - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","og:description":"Dans le canton de Schwyz, la r\u00e9vision du plan directeur 2025 s'appr\u00eate \u00e0 franchir une nouvelle \u00e9tape politique. Apr\u00e8s la phase de consultation, qui s'ach\u00e8vera le 22 juin 2026, et l'examen pr\u00e9alable par la Conf\u00e9d\u00e9ration, le Conseil d'\u00c9tat souhaite adopter le plan directeur r\u00e9vis\u00e9 d\u00e8s 2026 et le soumettre au Grand Conseil pour prise de connaissance.","og:url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\/","og:image":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Schwyzer-Richtplan-rueckt-vor-den-Beschluss-immo-invest.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Schwyzer-Richtplan-rueckt-vor-den-Beschluss-immo-invest.png","og:image:width":1536,"og:image:height":768,"article:published_time":"2026-10-12T05:30:00+00:00","article:modified_time":"2026-10-09T12:28:57+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Immoinvest\/100077962920504\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@i","twitter:title":"Le plan directeur du canton de Schwyz est soumis au vote - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","twitter:description":"Dans le canton de Schwyz, la r\u00e9vision du plan directeur 2025 s'appr\u00eate \u00e0 franchir une nouvelle \u00e9tape politique. Apr\u00e8s la phase de consultation, qui s'ach\u00e8vera le 22 juin 2026, et l'examen pr\u00e9alable par la Conf\u00e9d\u00e9ration, le Conseil d'\u00c9tat souhaite adopter le plan directeur r\u00e9vis\u00e9 d\u00e8s 2026 et le soumettre au Grand Conseil pour prise de connaissance.","twitter:creator":"@i","twitter:image":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Schwyzer-Richtplan-rueckt-vor-den-Beschluss-immo-invest.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"167196","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-10-09 12:27:40","updated":"2026-10-12 06:26:35","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/\" title=\"R\u00e9gions\">R\u00e9gions<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/\" title=\"Suisse\">Suisse<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/region-zentralschweiz\/\" title=\"Zentralschweiz\">Zentralschweiz<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/region-zentralschweiz\/schwyz-fr\/\" title=\"Schwyz\">Schwyz<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tLe plan directeur du canton de Schwyz est soumis au vote\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/"},{"label":"R\u00e9gions","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/"},{"label":"Suisse","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/"},{"label":"Zentralschweiz","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/region-zentralschweiz\/"},{"label":"Schwyz","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/region-zentralschweiz\/schwyz-fr\/"},{"label":"Le plan directeur du canton de Schwyz est soumis au vote","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/schwyzer-richtplan-rueckt-vor-den-beschluss\/"}],"featured_image_src":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Schwyzer-Richtplan-rueckt-vor-den-Beschluss-immo-invest-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167196"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":167204,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167196\/revisions\/167204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}