{"id":164714,"date":"2026-09-08T13:14:50","date_gmt":"2026-09-08T11:14:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\/"},"modified":"2026-09-08T13:25:36","modified_gmt":"2026-09-08T11:25:36","slug":"holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\/","title":{"rendered":"Le bois seul ne suffit pas \u00e0 emp\u00eacher la chaleur d&rsquo;entrer"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 3 septembre, World-Architects et Griesser, sp\u00e9cialiste des syst\u00e8mes d&rsquo;ombrage, ont d\u00e9battu au Forum d&rsquo;architecture de Zurich de l&rsquo;architecture thermique dans la construction en bois. Le d\u00e9bat ne s&rsquo;est pas concentr\u00e9 sur une solution technique unique. Ce qui est d\u00e9terminant, c\u2019est l\u2019interaction entre la conception, la construction, le choix des mat\u00e9riaux, la masse thermique, le refroidissement nocturne et la protection solaire ext\u00e9rieure.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette prise de conscience concerne l\u2019ensemble du processus de construction. Le confort estival commence par l\u2019urbanisme, l\u2019implantation d\u2019un b\u00e2timent et son orientation. Il se joue au niveau de la fa\u00e7ade, des surfaces vitr\u00e9es et des pi\u00e8ces en profondeur, tout comme lors de l\u2019exploitation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Une construction en bois sous les projecteurs<br><\/strong>Le si\u00e8ge social de Blumer Lehmann, dont l\u2019ach\u00e8vement est pr\u00e9vu en 2024, se trouve \u00e0 l\u2019Erlenhof, \u00e0 Gossau (SG). Le cabinet K&amp;L Architekten a con\u00e7u ce b\u00e2timent abritant la r\u00e9ception et les bureaux comme une construction en bois de cinq \u00e9tages dot\u00e9e d\u2019un atrium central \u00e0 plusieurs niveaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le b\u00e2timent mise sur plusieurs niveaux de protection thermique. Un atrium couvert, des fen\u00eatres \u00e0 r\u00e9gulation, un refroidissement nocturne et une pompe \u00e0 chaleur g\u00e9othermique aliment\u00e9e par des pieux activ\u00e9s font partie int\u00e9grante du concept. Les rang\u00e9es de balcons qui font le tour du b\u00e2timent sur trois c\u00f4t\u00e9s et les stores textiles ext\u00e9rieurs r\u00e9duisent l\u2019apport direct de chaleur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le premier \u00e9t\u00e9 caniculaire r\u00e9v\u00e8le les limites<br><\/strong>Les r\u00e9sultats des essais sur le terrain se sont av\u00e9r\u00e9s mitig\u00e9s. En cas de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es persistantes, le refroidissement nocturne a perdu de son efficacit\u00e9. En revanche, le refroidissement naturel via l\u2019installation g\u00e9othermique a continu\u00e9 de fonctionner. Au dernier \u00e9tage, la qualit\u00e9 de vie a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e, raison pour laquelle des vantaux de fen\u00eatre suppl\u00e9mentaires devront \u00eatre motoris\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet exemple illustre l\u2019essence m\u00eame du nouveau d\u00e9fi. Les mesures passives restent indispensables. Mais lors de nuits tropicales, elles ne suffisent pas toujours. Les b\u00e2timents ont donc besoin de concepts robustes qui fonctionnent m\u00eame lorsque l\u2019air ext\u00e9rieur ne se refroidit pratiquement plus la nuit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Des normes qui anticipent<br><\/strong>Le secteur r\u00e9agit au changement climatique. Chez Minergie, depuis la r\u00e9vision de la norme en 2023, la protection thermique estivale doit \u00eatre justifi\u00e9e de mani\u00e8re contraignante sur la base de donn\u00e9es climatiques futures. Les donn\u00e9es m\u00e9t\u00e9orologiques de l\u2019ann\u00e9e 2035 s\u2019appliquent pour la certification. Un logement Minergie ne doit pas d\u00e9passer 26,5 degr\u00e9s pendant plus de 100 heures par an dans des conditions d\u2019utilisation standard.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette base de calcul constitue une avanc\u00e9e. Elle oblige les concepteurs \u00e0 ne pas se limiter \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 pass\u00e9, mais \u00e0 prendre en compte les contraintes \u00e0 venir. \u00c0 cette fin, Minergie met \u00e9galement \u00e0 disposition des sc\u00e9narios jusqu\u2019en 2060 et des donn\u00e9es sur l\u2019effet d\u2019\u00eelot de chaleur urbain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La ville construit selon les principes<br><\/strong>La r\u00e9silience face \u00e0 la chaleur ne s\u2019arr\u00eate pas aux limites du terrain. Les espaces verts, les surfaces non imperm\u00e9abilis\u00e9es, les chemins ombrag\u00e9s, les arbres et un am\u00e9nagement sensible \u00e0 l\u2019eau r\u00e9duisent la charge thermique dans le quartier. Un d\u00e9veloppement urbain dense ne n\u00e9cessite donc pas moins de ville, mais des surfaces plus intelligentes et des espaces ext\u00e9rieurs plus frais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La construction en bois reste un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de la construction respectueuse du climat. Mais son avantage climatique ne dispense pas de la responsabilit\u00e9 d\u2019assurer le confort estival. \u00c0 l\u2019avenir, une bonne architecture se mesurera \u00e0 sa capacit\u00e9 \u00e0 rester un lieu propice au travail, \u00e0 la vie et \u00e0 la d\u00e9tente, m\u00eame apr\u00e8s une nuit chaude.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;hiver a longtemps marqu\u00e9 le secteur de la construction. Aujourd&rsquo;hui, la chaleur estivale met l&rsquo;architecture et le secteur immobilier \u00e0 rude \u00e9preuve. M\u00eame les constructions durables en bois n\u00e9cessitent une interaction pr\u00e9cise entre l&#8217;emplacement, les mat\u00e9riaux, la masse thermique, l&rsquo;ombrage, la ventilation et le refroidissement.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":164715,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[22699,22357,9824,56027,4957],"tags":[61890,61891,50242,914,872,3931,12211,61892,2002,60861],"class_list":["post-164714","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-durabilite","category-industrie-du-batiment","category-nouvelle-construction","category-planification-developpement","category-region-zurich","tag-architekturforum-zurich","tag-beschattung","tag-hitzeschutz-fr","tag-holzbau-fr","tag-immoinvest-fr","tag-immonews-fr","tag-minergie-fr","tag-nachtauskuhlung","tag-news-fr","tag-sommerhitze","pmpro-has-access"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"L'hiver a longtemps marqu\u00e9 le secteur de la construction. Aujourd'hui, la chaleur estivale met l'architecture et le secteur immobilier \u00e0 rude \u00e9preuve. M\u00eame les constructions durables en bois n\u00e9cessitent une interaction pr\u00e9cise entre l'emplacement, les mat\u00e9riaux, la masse thermique, l'ombrage, la ventilation et le refroidissement.","autor":"","ort":"Zurich\/Saint-Gall","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"4030"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"L&#039;hiver a longtemps marqu\u00e9 le secteur de la construction. Aujourd&#039;hui, la chaleur estivale met l&#039;architecture et le secteur immobilier \u00e0 rude \u00e9preuve. M\u00eame les constructions durables en bois n\u00e9cessitent une interaction pr\u00e9cise entre l&#039;emplacement, les mat\u00e9riaux, la masse thermique, l&#039;ombrage, la ventilation et le refroidissement.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"immovestuser\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"fHJKvgWpZCR2zVBHWfkQeFXC11qieUSff0HGNYfuyLA\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien - Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Le bois seul ne suffit pas \u00e0 emp\u00eacher la chaleur d\u2019entrer - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;hiver a longtemps marqu\u00e9 le secteur de la construction. Aujourd&#039;hui, la chaleur estivale met l&#039;architecture et le secteur immobilier \u00e0 rude \u00e9preuve. M\u00eame les constructions durables en bois n\u00e9cessitent une interaction pr\u00e9cise entre l&#039;emplacement, les mat\u00e9riaux, la masse thermique, l&#039;ombrage, la ventilation et le refroidissement.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Holz-allein-haelt-die-Hitze-nicht-draussen-immo-invest.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Holz-allein-haelt-die-Hitze-nicht-draussen-immo-invest.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-08T11:14:50+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T11:25:36+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Immoinvest\/100077962920504\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@i\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Le bois seul ne suffit pas \u00e0 emp\u00eacher la chaleur d\u2019entrer - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"L&#039;hiver a longtemps marqu\u00e9 le secteur de la construction. Aujourd&#039;hui, la chaleur estivale met l&#039;architecture et le secteur immobilier \u00e0 rude \u00e9preuve. M\u00eame les constructions durables en bois n\u00e9cessitent une interaction pr\u00e9cise entre l&#039;emplacement, les mat\u00e9riaux, la masse thermique, l&#039;ombrage, la ventilation et le refroidissement.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@i\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Holz-allein-haelt-die-Hitze-nicht-draussen-immo-invest.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\\\/#blogposting\",\"name\":\"Le bois seul ne suffit pas \\u00e0 emp\\u00eacher la chaleur d\\u2019entrer - immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"headline\":\"Le bois seul ne suffit pas \\u00e0 emp\\u00eacher la chaleur d&rsquo;entrer\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Holz-allein-haelt-die-Hitze-nicht-draussen-immo-invest.png\",\"width\":1300,\"height\":650},\"datePublished\":\"2026-09-08T13:14:50+02:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T13:25:36+02:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Durabilit\\u00e9, Industrie du b\\u00e2timent, Nouvelle construction, Planification \\\/ D\\u00e9veloppement, Zurich, Architekturforum Z\\u00fcrich, Beschattung, Hitzeschutz, Holzbau, Immoinvest, immoNews, Minergie, Nachtausk\\u00fchlung, News, Sommerhitze, Facultatif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/#listItem\",\"name\":\"R\\u00e9gions\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\\u00e9gions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/suisse\\\/#listItem\",\"name\":\"Suisse\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/suisse\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Suisse\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/suisse\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/suisse\\\/region-zurich\\\/#listItem\",\"name\":\"Zurich\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/#listItem\",\"name\":\"R\\u00e9gions\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/suisse\\\/region-zurich\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Zurich\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/suisse\\\/region-zurich\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\\\/#listItem\",\"name\":\"Le bois seul ne suffit pas \\u00e0 emp\\u00eacher la chaleur d&rsquo;entrer\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/suisse\\\/#listItem\",\"name\":\"Suisse\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\\\/#listItem\",\"position\":5,\"name\":\"Le bois seul ne suffit pas \\u00e0 emp\\u00eacher la chaleur d&rsquo;entrer\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/categories\\\/regions\\\/suisse\\\/region-zurich\\\/#listItem\",\"name\":\"Zurich\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"description\":\"Die\\u00a0Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/\",\"email\":\"admin@immomedia.ag\",\"telephone\":\"+41444420002\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/immoinvest_sm-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\\\/#organizationLogo\",\"width\":2560,\"height\":1340},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Immoinvest\\\/100077962920504\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/i\\\/flow\\\/login?redirect_after_login=immoinvest_ch\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/immoinvest_ch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/immoinvest-swiss\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/author\\\/immovestuser\\\/\",\"name\":\"immovestuser\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e01f4d99f2eeea7a362ebb93305e1172a70e9293ba250f897a65c39f54cdd1e?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"immovestuser\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\\\/\",\"name\":\"Le bois seul ne suffit pas \\u00e0 emp\\u00eacher la chaleur d\\u2019entrer - immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"description\":\"L'hiver a longtemps marqu\\u00e9 le secteur de la construction. Aujourd'hui, la chaleur estivale met l'architecture et le secteur immobilier \\u00e0 rude \\u00e9preuve. M\\u00eame les constructions durables en bois n\\u00e9cessitent une interaction pr\\u00e9cise entre l'emplacement, les mat\\u00e9riaux, la masse thermique, l'ombrage, la ventilation et le refroidissement.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/author\\\/immovestuser\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Holz-allein-haelt-die-Hitze-nicht-draussen-immo-invest.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\\\/#mainImage\",\"width\":1300,\"height\":650},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-09-08T13:14:50+02:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T13:25:36+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"immo!nvest - Die Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"description\":\"Die\\u00a0Plattform f\\u00fcr Standorte und Immobilien\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.immo-invest.ch\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Le bois seul ne suffit pas \u00e0 emp\u00eacher la chaleur d\u2019entrer - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"L'hiver a longtemps marqu\u00e9 le secteur de la construction. Aujourd'hui, la chaleur estivale met l'architecture et le secteur immobilier \u00e0 rude \u00e9preuve. M\u00eame les constructions durables en bois n\u00e9cessitent une interaction pr\u00e9cise entre l'emplacement, les mat\u00e9riaux, la masse thermique, l'ombrage, la ventilation et le refroidissement.","canonical_url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"fHJKvgWpZCR2zVBHWfkQeFXC11qieUSff0HGNYfuyLA","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\/#blogposting","name":"Le bois seul ne suffit pas \u00e0 emp\u00eacher la chaleur d\u2019entrer - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","headline":"Le bois seul ne suffit pas \u00e0 emp\u00eacher la chaleur d&rsquo;entrer","author":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/author\/immovestuser\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Holz-allein-haelt-die-Hitze-nicht-draussen-immo-invest.png","width":1300,"height":650},"datePublished":"2026-09-08T13:14:50+02:00","dateModified":"2026-09-08T13:25:36+02:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\/#webpage"},"articleSection":"Durabilit\u00e9, Industrie du b\u00e2timent, Nouvelle construction, Planification \/ D\u00e9veloppement, Zurich, Architekturforum Z\u00fcrich, Beschattung, Hitzeschutz, Holzbau, Immoinvest, immoNews, Minergie, Nachtausk\u00fchlung, News, Sommerhitze, Facultatif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/#listItem","name":"R\u00e9gions"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/#listItem","position":2,"name":"R\u00e9gions","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/#listItem","name":"Suisse"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/#listItem","position":3,"name":"Suisse","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/region-zurich\/#listItem","name":"Zurich"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/#listItem","name":"R\u00e9gions"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/region-zurich\/#listItem","position":4,"name":"Zurich","item":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/region-zurich\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\/#listItem","name":"Le bois seul ne suffit pas \u00e0 emp\u00eacher la chaleur d&rsquo;entrer"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/#listItem","name":"Suisse"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\/#listItem","position":5,"name":"Le bois seul ne suffit pas \u00e0 emp\u00eacher la chaleur d&rsquo;entrer","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/region-zurich\/#listItem","name":"Zurich"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/#organization","name":"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/","email":"admin@immomedia.ag","telephone":"+41444420002","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/immoinvest_sm-scaled.jpg","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\/#organizationLogo","width":2560,"height":1340},"image":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Immoinvest\/100077962920504\/","https:\/\/x.com\/i\/flow\/login?redirect_after_login=immoinvest_ch","https:\/\/www.instagram.com\/immoinvest_ch\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/immoinvest-swiss"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/author\/immovestuser\/#author","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/author\/immovestuser\/","name":"immovestuser","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01f4d99f2eeea7a362ebb93305e1172a70e9293ba250f897a65c39f54cdd1e?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"immovestuser"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\/#webpage","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\/","name":"Le bois seul ne suffit pas \u00e0 emp\u00eacher la chaleur d\u2019entrer - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"L'hiver a longtemps marqu\u00e9 le secteur de la construction. Aujourd'hui, la chaleur estivale met l'architecture et le secteur immobilier \u00e0 rude \u00e9preuve. M\u00eame les constructions durables en bois n\u00e9cessitent une interaction pr\u00e9cise entre l'emplacement, les mat\u00e9riaux, la masse thermique, l'ombrage, la ventilation et le refroidissement.","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/author\/immovestuser\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/author\/immovestuser\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Holz-allein-haelt-die-Hitze-nicht-draussen-immo-invest.png","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\/#mainImage","width":1300,"height":650},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\/#mainImage"},"datePublished":"2026-09-08T13:14:50+02:00","dateModified":"2026-09-08T13:25:36+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/","name":"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","description":"Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien - Die\u00a0Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","og:type":"article","og:title":"Le bois seul ne suffit pas \u00e0 emp\u00eacher la chaleur d\u2019entrer - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","og:description":"L'hiver a longtemps marqu\u00e9 le secteur de la construction. Aujourd'hui, la chaleur estivale met l'architecture et le secteur immobilier \u00e0 rude \u00e9preuve. M\u00eame les constructions durables en bois n\u00e9cessitent une interaction pr\u00e9cise entre l'emplacement, les mat\u00e9riaux, la masse thermique, l'ombrage, la ventilation et le refroidissement.","og:url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\/","og:image":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Holz-allein-haelt-die-Hitze-nicht-draussen-immo-invest.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Holz-allein-haelt-die-Hitze-nicht-draussen-immo-invest.png","og:image:width":1300,"og:image:height":650,"article:published_time":"2026-09-08T11:14:50+00:00","article:modified_time":"2026-09-08T11:25:36+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Immoinvest\/100077962920504\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@i","twitter:title":"Le bois seul ne suffit pas \u00e0 emp\u00eacher la chaleur d\u2019entrer - immo!nvest - Die Plattform f\u00fcr Standorte und Immobilien","twitter:description":"L'hiver a longtemps marqu\u00e9 le secteur de la construction. Aujourd'hui, la chaleur estivale met l'architecture et le secteur immobilier \u00e0 rude \u00e9preuve. M\u00eame les constructions durables en bois n\u00e9cessitent une interaction pr\u00e9cise entre l'emplacement, les mat\u00e9riaux, la masse thermique, l'ombrage, la ventilation et le refroidissement.","twitter:creator":"@i","twitter:image":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Holz-allein-haelt-die-Hitze-nicht-draussen-immo-invest.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"164714","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-09-08 11:25:36","updated":"2026-09-08 12:11:39","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/\" title=\"R\u00e9gions\">R\u00e9gions<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/\" title=\"Suisse\">Suisse<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/region-zurich\/\" title=\"Zurich\">Zurich<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tLe bois seul ne suffit pas \u00e0 emp\u00eacher la chaleur d\u2019entrer\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/"},{"label":"R\u00e9gions","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/"},{"label":"Suisse","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/"},{"label":"Zurich","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/categories\/regions\/suisse\/region-zurich\/"},{"label":"Le bois seul ne suffit pas \u00e0 emp\u00eacher la chaleur d&rsquo;entrer","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/holz-allein-haelt-die-hitze-nicht-draussen\/"}],"featured_image_src":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Holz-allein-haelt-die-Hitze-nicht-draussen-immo-invest-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164714"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164724,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164714\/revisions\/164724"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}