{"id":151298,"date":"2026-03-18T08:20:00","date_gmt":"2026-03-18T07:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=151298"},"modified":"2026-03-11T16:50:42","modified_gmt":"2026-03-11T15:50:42","slug":"stadt-will-industriebau-fuer-archiv-und-zwischennutzungen-erwerben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/fr\/stadt-will-industriebau-fuer-archiv-und-zwischennutzungen-erwerben\/","title":{"rendered":"La ville souhaite acqu\u00e9rir un b\u00e2timent industriel pour y installer des archives et des utilisations temporaires"},"content":{"rendered":"

Le Conseil municipal de Bienne propose au Conseil de ville d’acheter l’immeuble industriel situé à la Mattenstrasse 133. Selon le communiqué<\/a>, le bâtiment est destiné à accueillir les nouvelles archives municipales à partir de 2033. Auparavant, il sera utilisé comme salle de sport provisoire et comme bibliothèque temporaire.<\/p>\n

L’immeuble industriel situé à la Mattenstrasse 133 a été construit en 1959 pour la société Maveg AG, une entreprise commerciale spécialisée dans les machines de construction. Le bâtiment comprend trois grands halls ainsi qu’un bâtiment administratif et est considéré comme digne d’être conservé dans l’inventaire des constructions.<\/p>\n

À partir de l’hiver 2026\/27, le grand hall du bâtiment remplacera les installations sportives du Collège des Platanes. Depuis 2024, celles-ci ne peuvent être utilisées que de manière limitée en raison de problèmes structurels. En attendant la rénovation des gymnases, la ville souhaite créer une solution provisoire en aménageant simplement le hall.<\/p>\n

Plus tard, le bâtiment servira de bibliothèque provisoire pendant la rénovation complète prévue de la bibliothèque municipale de la Neumarktplatz à partir de 2031. Il n’existe pratiquement pas de solutions de location adaptées dans le centre-ville pour les quelque 1700 mètres carrés de surface utile de la bibliothèque.<\/p>\n

Après le déménagement de la bibliothèque, le bâtiment sera utilisé de manière permanente comme archives municipales à partir de 2033. La ville cherche depuis des années une nouvelle solution pour celles-ci, car les locaux actuels ne répondent plus aux exigences légales et les archives sont réparties sur plusieurs sites.<\/p>\n

Le Conseil communal demande au Conseil municipal deux crédits d’un montant total de 3,890 millions de francs pour l’achat du bien immobilier et la mise à disposition provisoire de la salle de sport. Le Conseil municipal se prononcera le 19 mars.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La ville de Bienne souhaite acqu\u00e9rir le bien immobilier industriel situ\u00e9 \u00e0 la Mattenstrasse 133. Le b\u00e2timent de l’usine devrait \u00eatre utilis\u00e9 pour les archives municipales \u00e0 partir de 2033. D’ici l\u00e0, il est pr\u00e9vu de l’utiliser comme salle de sport et biblioth\u00e8que municipale. Le Conseil municipal demande d\u00e9sormais 3,89 millions de francs au Conseil de ville \u00e0 cet effet.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":151299,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[743,55976,56027,9652],"tags":[872,3931,57731,2002,57781,48399],"class_list":["post-151298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immonews-fr","category-institutions-formation","category-planification-developpement","category-renovation","tag-immoinvest-fr","tag-immonews-fr","tag-industriebau","tag-news-fr","tag-stadtarchiv","tag-zwischennutzung-fr","pmpro-has-access"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"La ville de Bienne souhaite acqu\u00e9rir le bien immobilier industriel situ\u00e9 \u00e0 la Mattenstrasse 133. Le b\u00e2timent de l'usine devrait \u00eatre utilis\u00e9 pour les archives municipales \u00e0 partir de 2033. D'ici l\u00e0, il est pr\u00e9vu de l'utiliser comme salle de sport et biblioth\u00e8que municipale. Le Conseil municipal demande d\u00e9sormais 3,89 millions de francs au Conseil de ville \u00e0 cet effet.","autor":"ce\/as","ort":"Biel","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":""},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t